Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Duktilität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUKTILITÄT ÎN GERMANĂ

Duktilität  [Duktilitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUKTILITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUKTILITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Duktilität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ductilitate

Duktilität

Ductilitatea (derivată din latina ducere (tragere, ghidare, ghidare)) este proprietatea unui material care se deformează plastic sub sarcină înainte de a nu reuși. De exemplu, sticla se rupe fără deformare vizibilă; Otelul, pe de altă parte, se poate deforma cu mai mult de 25% (în funcție de tipul de oțel, vezi și oțelul structural) înainte de a se rupe. Aurul este atât de ductil încât poate fi expulzat la o grosime de câteva straturi atomice, foita de aur. a) fractură friabilă b) fractură ductilă c) materialele de fractură ductilă complet cu această proprietate sunt importante în industria construcțiilor, astfel încât o structură portantă, dacă tensiunile sunt prea mari, va "anunța" eșecul său cu mult înainte de a se prăbuși. Materialele ductile sunt, de asemenea, necesare în industria automobilelor, deoarece o mașină trebuie să se deformeze plastic în caz de accident și să nu o distrugă. Anterior, ductilitatea a fost un sinonim al forgabilității. Stofele ductile sunt ușor de maturat, De exemplu prin termoformare, îndoire sau întindere. Materialele non-ductile (adică fragile) pot cauza răniri cauzate de părțile înconjurătoare în timpul spargerii. Duktilität (aus dem Lateinischen von ducere (ziehen, führen, leiten) abgeleitet) ist die Eigenschaft eines Werkstoffs, sich unter Belastung plastisch zu verformen, bevor er versagt. Beispielsweise bricht Glas ohne erkennbare Verformung; Stahl hingegen kann sich um mehr als 25 % plastisch verformen (je nach Stahlsorte, siehe auch Baustahl), bevor er reißt. Gold ist so duktil, dass es sich auf eine Dicke von wenigen Atomlagen austreiben lässt, s. Blattgold. a) Sprödbruch b) duktiler Bruch c) vollständig duktiler Bruch Werkstoffe mit dieser Eigenschaft sind im Bauwesen wichtig, damit ein Tragwerk bei zu großen Spannungen sein Versagen gut sichtbar „ankündigt“, bevor es zusammenbricht. Auch in der Automobilindustrie sind duktile Materialien gefragt, da sich ein Auto im Falle eines Unfalls plastisch verformen und nicht auseinanderreißen soll. Früher war Duktilität ein Synonym für Schmiedbarkeit. Duktile Stoffe sind gut kalt formbar, z. B. durch Tiefziehen, Biegen oder Recken. Nichtduktile (also spröde) Werkstoffe könnten beim Bersten Verletzungen durch umherfliegende Teile verursachen.

Definiția Duktilität în dicționarul Germană

Extensibilitate, deformabilitate. Dehnbarkeit, Verformbarkeit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Duktilität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUKTILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DUKTILITÄT

Duk-Duk
Dukat
Dukate
Dukaten
Dukatenesel
Dukatengold
Dukatenkartoffel
Dukatenscheißer
Duke
Düker
duktil
Duktor
Duktus
Dulcimer
Dulcin
dulden
Dulder
Dulderin
Duldermiene

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUKTILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Duktilität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Duktilität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUKTILITÄT

Găsește traducerea Duktilität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Duktilität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Duktilität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

延展性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ductilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ductility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लचीलापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ليونة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тягучесть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ductilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ductility
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ductilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kemuluran
190 milioane de vorbitori

Germană

Duktilität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

延性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ductility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dề bảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீண்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तंतुभवनयोग्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yumuşaklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

duttilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

plastyczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тягучість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ductilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ολκιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

smeebaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

duktilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

duktilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Duktilität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUKTILITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Duktilität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Duktilität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Duktilität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUKTILITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Duktilität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Duktilität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Duktilität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUKTILITÄT»

Descoperă întrebuințarea Duktilität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Duktilität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Moderne Mess- und Prüfverfahren für metallische und andere ...
5 Duktilität N. Kanani und D. Nitsche Zusammenfassung Als Duktilität bezeichnet man die Fähigkeit eines Werkstoffes, sich unter Einwirkung äußerer Kräfte plastisch und damit dauerhaften zu verformen ohne zu Bruch zu gehen. Duktile ...
Nasser Kanani, 2007
2
Giesserei Lexikon
Die Normalausführung besteht aus einem runden, konischen Stift, der in einer Büchse geführt wird; beide sind gegenüberliegend angeordnet, d. h. in der Teilfläche eingelassen. duktiles Gußeisen. Gußeisen, das gute Duktilität (s. d.) besitzt.
Stephan Hasse, 2001
3
Innovative Wandbausysteme aus Holz unter Erdbebeneinwirkungen
3.1 Duktilität und Energiedissipation 3.1.1 Grundlagen Allgemein wird die Eigenschaft eines Werkstoffes, sich unter Belastung ausgeprägt plastisch zu verformen, als Duktilität (von lat. Ducere: ziehen, leiten) bezeichnet. Diese teilweise auch ...
Patrick Schädle, 2012
4
Stahlbetonbau aktuell 2011: Praxishandbuch
Das Verhalten von Betonstahl ist durch Streckgrenze, Duktilität, Stahldehnung unter Höchstlast, Dauerschwingfestigkeit, Schweißbarkeit, Querschnitte und Toleranzen, Biegbarkeit und durch Verbundeigenschaften bestimmt.
Goris,_Alfons, Hegger,_Josef, 2011
5
Probabilistisch basierte Auslegung stahlfasermodifizierter ...
Durch die Übertragung von nennenswerten Spannungen in gerissenen Bereichen selbst bei signifikanten Rißbreiten ergibt sich eine hohe Duktilität des Baustoffs. Diese Verformungsfähigkeit ist Grundvoraussetzung für Bauteile, bei denen ...
Erol Erdem, 2002
6
Handbuch Hochtemperatur-Werkstofftechnik: Grundlagen, ...
... geringer wahrer Bruchspannung und hoher Einschnürung weisen entsprechend Gl. (4.7) eine hohe Übergangszyklenzahl auf und umgekehrt. Für Hochtemperaturlegierungen, mit meist hoher Festigkeit bei geringerer Duktilität, ergibt sich ...
Ralf Bürgel, 2006
7
Mauerwerk-Kalender 2014: Bemessen, Bewehren, Bestigen
Bild 12. Strategien zur seismischen Ertüchtigung in den Ebenen a) Tragwiderstand-Duktilität und b) Tragwiderstand-Grundschwingzeit nach Wenk [ 64] Bild 17. Wirkungsbereich eines Verpressankers bei der Schwingung von dreischaligem.
Wolfram Jäger, 2014
8
Mechanisches Verhalten Der Werkstoffe
Teilkristalline Polymere eignen sich also besonders gut für Anwendungen, in denen eine hohe Duktilität erforderlich ist. Eine Möglichkeit, die Duktilität von Polymeren zu erhöhen, ist die Zugabe von Weichmachern. Als Weichmacher werden ...
Joachim Rösler, Harald Harders, Martin Bäker, 2012
9
Angewandte Baudynamik: Grundlagen und Praxisbeispiele
“max. : E. 0,2. 0,2. hges : l-1- “max = 10,0 -1- 16,2 = 26,2 m H = l'lges —1— 10,0 = 26,2 —1— 10,0 = 36,2 m 6.4.4 Duktile Stahlbetontragwerke Ein allgemeines Konstruktionsprinzip besagt, dass Tragwerke eine möglichst hohe Duktilität ...
Helmut Kramer, 2013
10
Duktilisierung von Wolfram : Synthese, Analyse und ...
Die Ergebnisse der Mikrostrukturuntersuchung sind Grundlage der nun folgenden Diskussionen zur Duktilität, Bruchverhalten und Zugversuchseigenschaften der Wolframfolie. 6.2.1. Zur Duktilität von Wolframfolie In diesem Kapitel wird eine ...
Jens Reiser, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUKTILITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Duktilität în contextul următoarelor știri.
1
Motorrad aus dem 3-D-Drucker: Zeigen, was möglich ist
Scalmalloy wählte man, weil es einerseits hochfest ist und andererseits eine hohe Duktilität aufweist - es verformt sich also, bevor es bricht. „Noch fehlen Lenker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
2
3D-Druck: Airbus APWorks zeigt Elektromotorrad "Light Rider"
Speziell entwickelt für die additive Fertigung, kombiniert Scalmalloy eine hohe Festigkeit mit einem außergewöhnlichen Maß an Duktilität. Das bedeutet, dass ... «ecomento.tv, Mai 16»
3
Erstes Elektromotorrad aus dem 3D-Drucker
Speziell entwickelt für die additive Fertigung, soll die Legierung eine hohe Festigkeit mit einem hohen Maß an Duktilität verbinden. Das bedeutet, dass sich der ... «Konstruktionspraxis, Mai 16»
4
Airbus Ottobrunn präsentiert Elektromotorrad aus 3D-Drucker
Speziell entwickelt für die additive Fertigung, kombiniert Scalmalloy eine hohe Festigkeit mit einem außergewöhnlichen Maß an Duktilität. Das bedeutet, dass ... «Stadtmagazin München 24, Mai 16»
5
Eine Legierung mit Hoher Festigkeit und Duktilität
Sie müssen also duktil sein, wie Materialwissenschaftler es nennen. Sie sollten aber auch fest sein, damit sie sich nicht schon verformen oder sie gar brechen, ... «Max-Planck-Gesellschaft, Mai 16»
6
Richtige Beschichtung erweitert die Einsatzmöglichkeiten
Gleichzeitig wird durch ihre hohe Duktilität eine Beständigkeit gegen dynamische Belastung erreicht. Die Bronze besteht dabei aus einer circa 5 bis 8 µm dicken ... «MM Maschinenmarkt, Mai 16»
7
Soester Aluwerk HAI macht sich mit 10 Millionen Euro fit
Die vier großen Vorteile: Alu ist leicht, rostfrei, hochstabil und kann wegen seiner Verformbarkeit unter Belastung (Duktilität) – etwa bei Unfällen – sehr viel ... «Soester Anzeiger, Feb 16»
8
Neuartige Stahlsorten erlauben Höchstleistungen
Verglichen mit einem konventionellen höchstfesten Stahl erreicht Tribond laut Hersteller bei der Duktilität einen um bis zu 150 % vergrößerten Biegewinkel bei ... «MM Maschinenmarkt, Feb 16»
9
Toleranzproblematik der Kupferschichtdicke in der Fertigung
Bei flexiblen Leiterplatten werden gewalzte Kupferfolien höherer Duktilität eingesetzt. Für starre Leiterplatten werden galvanisch erzeugte Folien eingesetzt. «Elektronikpraxis, Dec 15»
10
Thyssen Krupp Steel Europe
So können nach Unternehmensangaben Eigenschaftsprofile realisiert werden, die mit homogenen Werkstoffen nicht erreichbar sind: hohe Duktilität und ... «Blechnet.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duktilität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/duktilitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z