Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "durchschossen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURCHSCHOSSEN ÎN GERMANĂ

durchschossen  [durchschọssen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHSCHOSSEN


abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angegossen
ạngegossen [ˈanɡəɡɔsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
angeschossen
ạngeschossen
aufgeschlossen
a̲u̲fgeschlossen 
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beschlossen
beschlọssen
eingeschlossen
eingeschlossen
entschlossen
entschlọssen 
erschlossen
erschlossen
erschossen
erschossen
gegossen
gegossen
genossen
genossen
geschlossen
geschlọssen 
geschossen
geschossen
rossen
rọssen
sprossen
sprọssen
unentschlossen
ụnentschlossen 
verschlossen
verschlọssen
verschossen
verschọssen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHSCHOSSEN

durchschnüffeln
Durchschreibeblock
Durchschreibebuchführung
durchschreiben
Durchschreibepapier
Durchschreibeverfahren
durchschreiten
Durchschrift
durchschummeln
Durchschuss
durchschütteln
durchschwängern
durchschwärmen
durchschweifen
durchschweißen
durchschwimmen
durchschwindeln
durchschwitzen
durchsegeln
durchsehen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHSCHOSSEN

Possen
Zossen
aufgeschossen
ausgeschossen
begossen
beigeschlossen
essen
geflossen
gesprossen
hingegossen
hoch aufgeschossen
hochgeschlossen
hochgeschossen
kurz entschlossen
schossen
unerschlossen
unverdrossen
unverschlossen
verdrossen
verflossen

Sinonimele și antonimele durchschossen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «durchschossen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURCHSCHOSSEN

Găsește traducerea durchschossen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile durchschossen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durchschossen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

通过拍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disparó a través de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shot through
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

के माध्यम से गोली मार दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

من خلال اطلاق النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пронзила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atravessou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tiré par
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ditembak melalui
190 milioane de vorbitori

Germană

durchschossen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

撃っ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

를 통해 촬영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dijupuk liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bắn qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூலம் சுட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

durchschossen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doldurulmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trafisse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zastrzelony przez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пронизала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

împușcat prin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πυροβόλησε μέσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geskiet deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skjuten genom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skutt gjennom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a durchschossen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHSCHOSSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «durchschossen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale durchschossen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «durchschossen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DURCHSCHOSSEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «durchschossen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «durchschossen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre durchschossen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHSCHOSSEN»

Descoperă întrebuințarea durchschossen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durchschossen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte des k. k. Linien "Infanterie" Regimentes Nr. 29 ...
und. der. Mannschaft. " " schwer. verwundet. und. in. Folge. davon. Invalide. wurden. Am 26. April 1848 in Krakau. Am 11. Juli 1849 b<i Komorn. Am 28, Oktober 1848 zu Wien die linke Handwurzel durchschossen. Am 28. Ott. 1848 in Wien die ...
... Schneider, 1851
2
Teil 1: Bibliographie; Teil 2: Register
Gebunden und durchschossen. Gebunden mit Goldschnitt: 1,. Gebunden mit Goldschnitt und Klappe. 19699 9. Auflage. Ebd. 1877. 122 S. ; 32. — Gebunden und durchschossen: ,75. Mit Goldschnitt. Gebunden mit Goldschnitt und Klappe.
Günter Häntzschel, 1991
3
Gelehrte Anzeigen
Bayerisches Wörterbuch in 7 Bänden, ganz durchschossen, sowohl die Zwischcubla'ttcr als die Ränder vollgeschrieben. 2. Ein solches in 4 Bänden (die drei letzten durchschossen). 3. Eines in 7 Bänden, wovon die ersten 4 durchschossen, ...
4
Amtlicher bericht über die Industrie-ausstellung aller ...
In Ausführungen crstcrcr Art zeigte uns die Ausstellung, mit feinem baumwollenem, auch wollenem Gcspinnst durchschossen, vorzugsweise Kleiderstoffe aus den Zollvereinsstaaten (Rheinland und Sachsen). Andere und namentlich gerippte ...
Deutscher Zollverein, 1852
5
2005
Jahrhunderts von Helga Meise zeigt, dass 118 der von ihr untersuchten 177 Schreibkalender durchschossen worden waren.22 Die im 17. und 18. Jahrhundert weit verbreiteten Schreibkalender wurden dabei teilweise bereits vom Hersteller ...
Historische Kommission des, Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2005
6
Neue öffentliche Wiener oekonomische zeitung
Sammc einer Einleitung ,n allerhand gemeinnüjliche und angenehme Kenntnisse. — Der Preis ist : Gebunden ist balbsteifen Deckel 21 kr. — in Halbsteifen Deckel mit Papier durchschossen 24 kr. «in ganz steife» Deckel durchschossen 27 kr.
7
Die lateinischen Papierhandschriften der ...
Nürnberg 1852. 8°. Mit Papier durchschossen in 4°. Mit vielen handschriftlichen Einträgen von Heerwagen. 782. (Steinmeyer 2116). Druck: T. Livii Patavini Historiarum libri qui supersunt ex editione et cum notis Ioannis Clerici. Lipsiae 1743.
Hans Fischer, 1971
8
Kant's handschriftlicher Nachlass: Mathematik, Physik und ...
Sodann : 4) George Friedrich Meier: Auszug aus der Vernunftlehre. (Mit Quartblättern durchschossen.) Halle. 1752. 5) Alexander Gottlieb Baumgarten: Metaphysica. Editio EU. (Mit Octavblättern durchschossen.) Halae Magdeburgicae. 1757.
Immanuel Kant, Preussische Akademie der Wissenschaften, 1925
9
Latenz: blinde Passagiere in den Geisteswissenschaften
Winfried. Menninghaus. Durchschossen. von. Latenz: Menschliche. Schönheit. in . evolutionärer. Perspektive. Nach Platons berühmter Definition ist Schönheit das ekphanéstaton, dasjenige, was am meisten scheint und erscheint. Ein zweiter ...
Hans Ulrich Gumbrecht, Florian Klinger, 2011
10
Der Nachlass der Brüder Grimm: Katalog
38 Bll. durchschossen. Mit Eintragungen von JG. 6 Beil. Darin: Beil.3 NN: Porträtstich Beil.4 Vk Mr. John George junr. (1804-1871) Beil. 5 Vk Mr. Abraham] Hay ward (1801-1884) 671,3 Hannoverscher Haushaltungs-Kalender auf das Schalt-J ...
Ralf Breslau, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHSCHOSSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul durchschossen în contextul următoarelor știri.
1
Zustand des Waldes auf dem „Langen Berg“
Einige Blätter sind wie mit Schrotkügelchen "durchschossen". Schuld ist der Buchenspring-Rüssler, der sich von den Blättern ernährt. Ein anderes Insekt könnte ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
2
Gutachter über Attentäter: "Ein extremer Geist"
"Sie wollten mich einschüchtern, durchschossen meine Waden (Pat. zeigt Narben) und schlachteten vor meinen Augen einen Menschen, um mir ihre Brutalität ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»
3
Marktheidenfeld: Luftgewehrschuss auf Kindergarten
... am Sonntag wurde eine 9mm Pistolenkugel auf einem Bett in Esselbach im Landkreis Main-Spessart gefunden. Hier wurde die Außenwand durchschossen. «106,9 Radio Gong, Iul 16»
4
Lastwagen rast in Menschenmenge: Terroranschlag mit 84 Toten in ...
Fotos zeigten den Lastwagen mit durchschossener Windschutzscheibe. Auch die Reifen des Fahrzeugs waren durchschossen. Laut Hollande gebe es bisher ... «DiePresse.com, Iul 16»
5
Unwetter - Hagel zerstörte Küchen und Klos in Blaindorf
"Bei mir zuhause hat der Hagel auch das Klo durchschossen", erzählt Pieber. Das Unwetter hat den Ort im wahrsten Sinne des Wortes aus heiterem Himmel ... «Kleine Zeitung, Iul 16»
6
Kran unterstützt die Dacharbeiten
„Die Auflagen sind nicht nur verschraubt und verschweißt, sondern auch mit Nägeln durchschossen.“ Rund 1500 Quadratmeter Dachfläche müssen saniert ... «Derwesten.de, Iul 16»
7
Junge Männer schiessen mit Soft-Air-Waffen auf Freiburger Schule
Die Freiburger Kantonspolizei hat drei junge Männer angehalten, welche Ende Juni mit Soft-Air-Waffen Fenster einer Stadtfreiburger Schule durchschossen ... «bluewin.ch, Iul 16»
8
Schrotschusskrankheit in Bayern: Befällt die Blätter und Früchte des ...
Dann wurden sie löchrig, wie mit Schrot durchschossen. Schließlich werden sie gelb und fallen ab. Sepp Stein, Gartenfachberater im Landratsamt Rosenheim, ... «rosenheim24.de, Iun 16»
9
Unbekannte schießen auf Fenster
Bei den doppelverglasten Fenstern wurde jeweils nur die äußere Scheibe durchschossen. In der Liddy-Ebersberger-Straße sind mehrere Fenster beschossen ... «SACHSEN FERNSEHEN, Iun 16»
10
Schuss auf Katze: "Wer kommt auf so eine kranke Idee?"
... Tierarzt nach Meißenheim-Kürzell: »Aber der konnte nicht helfen, weil das Projektil das rechte Auge durchschossen hat und im Gaumen steckengeblieben ist. «baden online, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. durchschossen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchschossen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z