Descarcă aplicația
educalingo
ebendeswegen

Înțelesul "ebendeswegen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EBENDESWEGEN ÎN GERMANĂ

e̲bendeswegen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EBENDESWEGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EBENDESWEGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția ebendeswegen în dicționarul Germană

de aceea m-am enervat de asta.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EBENDESWEGEN

Nimwegen · Norwegen · bewegen · deinetwegen · derentwegen · derowegen · deswegen · fortbewegen · herausbewegen · herbewegen · hin- und herbewegen · hinbewegen · ihretwegen · meinetwegen · seinetwegen · verwegen · wegen · weiterbewegen · weswegen · zurückbewegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EBENDESWEGEN

ebenbürtig · Ebenbürtigkeit · ebenda · ebendaher · ebendahin · ebendann · ebendarum · ebendaselbst · ebender · ebenderselbe · ebendeshalb · ebendieser · ebendort · ebendortselbst · Ebene · ebenerdig · ebenfalls · Ebenheit · Ebenholz · ebenholzfarben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EBENDESWEGEN

allerwegen · anlegen · dahinbewegen · deretwegen · dessentwegen · durchbewegen · entgegenbewegen · euertwegen · euretwegen · hinaufbewegen · hinausbewegen · hineinbewegen · hinunterbewegen · hinwegbewegen · unseretwegen · unsertwegen · vorbeibewegen · wegbewegen · wessentwegen · zubewegen

Sinonimele și antonimele ebendeswegen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EBENDESWEGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ebendeswegen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ebendeswegen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EBENDESWEGEN

Găsește traducerea ebendeswegen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ebendeswegen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ebendeswegen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

均聚和双性恋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

homo y bisexuales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

homo- and bisexual
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

होमो और उभयलिंगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هومو والمخنثين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гомо- и бисексуалов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

homo e bissexuais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সম- এবং উভকামী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

homosexuels et bisexuels
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

homo- dan biseksual
190 milioane de vorbitori
de

Germană

ebendeswegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ホモやバイセクシュアル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

동종 및 양성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

homo- lan biseksual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

homo và lưỡng tính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

homo- மற்றும் இருபால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

homo- आणि ज्याचे लैंगिक आकर्षण स्त्रिया व पुरूष दोघांनाही असते असे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

homo ve biseksüel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

omo- e bisessuali
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

homo- i biseksualnych
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гомо- і бісексуалів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

homo- și bisexuali
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομο- και αμφιφυλόφιλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

homo- en biseksuele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

homo- och bisexuella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

homo- og biseksuelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ebendeswegen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EBENDESWEGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ebendeswegen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ebendeswegen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ebendeswegen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EBENDESWEGEN»

Descoperă întrebuințarea ebendeswegen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ebendeswegen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Münchener Omnibus: gemeinnütziges Wochen- und Anzeige-Blatt ...
Hacker, Conscribirter v. h. , ebendeswegen: 15 fl. Geldstrafe und Verlust der obigen Vortheile; — Georg Heidinger, Conscribirter v. h., ebendeswegen: frei» gesprochen; — Erasmus Bernbacher, Conscribirter v. h., ebendeswegen: l«fl.
2
An die Verehrer, Freunde und Schüler Jerusalems̓, Spaldings̓ ...
Ebendeswegen, weil wir in unsrem Leben so „wenig Christen sind, ebend es wegen, weil so wenig „Bruderliebe unter uns herrscht, ebendeswegen, „weil wir mehr über die Wahrheit der christlichen „Religion disputiren, als nach dem Geiste ...
David Friedländer, Wilhelm Traugott Krug, 1823
3
Ueber die Verbesserung der Israeliten im Konigreich Pohlen: ...
Verlulgen «jcb ebri«tlicb,e, karteven weniger ,,»l«*llie 1'alniud>«ten und (prallen unter einander ^)? „Ebendeswegen, weil wir in,un«reiu lieben «u „wenig<Ibri«teu «>nd»,ebende«wegen^ weil ««wenig ,, Lrullei liebe unter NM berrsebt, ...
David Friedländer, 1819
4
Die neuesten Staatsbegebenheiten mit historischen und ...
Ebendeswegen soll in Paris ein Frie- dens-Congreß eröfnet werden, und w« hrscheln- lich wurde ebendeswegen Herr Fizherberr nebst seinen StaatSboten unverzüglich an den Französischen Hof abgesendet. Und so hoch Frankreich die  ...
5
Ausführliche und gründliche Discourse Uber Die sämtlichen ...
ebendeswegen. prolpicieeen-“fich die Stände. fonderlirh aber die Reichs-Städe. wider die Eingriffe derer Wejiphälifchen und Rothweil. Gerichte. als diefe zuweit um fich griffen. Damit fich nun keines von beyden Theilen zubefchweren hatte. fo  ...
Nicolaus Hieronymus Gundling, 1739
6
Verhandlungen
Mi», ich lexne jede Rubril der Militärverwaltung; ich »eii, was man braucht, um die Truppen so zu erhalten, e»j sie im Kriege mit Erfolg auftreten und besteh,» li« ne», und ebendeswegen glaube ich gegen meine Pflicht zu bo»< deln, wenn ich  ...
Baden (Grand Duchy). Landstände. Zweite Kammer, 1823
7
Verhandlungen der Ständeversammlung
Allein, ich kenne jrde Rubril der Militärverwaltung; ich weiß, was man braucht, um die Truppen so zu erhalten, daß sl« im Kriege mit Erfotg auftreten und bestehss lönne», und ebendeswegen glaube ich gegen meine Pflicht zu ban» deln, wenn  ...
Baden (Grand Duchy). Landstände, 1823
8
Verhandlungen
... 3) Bitte der Bürger zu Zuzenhausen, ebendeswegen; 4) Bitte der Bürger von Hoffenheim, ebendeswegen : 5) Bitte des Wilhelm Becht von Carlsruhe um Schutz gegen Verfolgungen: 6) Bitte der Wahlmänner von Furtwangen , Prozeß wegen ...
Baden (Germany) Landtag, 1831
9
Das manichäische Religionssystem: nach den Quellen neu ...
... Armen in dieser Welt zu betrachten haben, wer daher in die» ser Welt reich ist, kann, wie die Manichäische Lehre nach der obigen Stelle lautet, in der künftigen nur arm feyn. und da er das Seinige schon genoßen, aber ebendeswegen den ...
Ferdinand Christian Baur, 1831
10
Sophronizon oder unpartheyisch-freymüthige Beyträge zur ...
Kein Wunder, daß sie ebendeswegen auch von dem oftgcnannten "Erlöser^) den Begriff hat und immer nach dem Begriff handelt, wie wenn eS nur darauf ankäme, daß die Geister durch stundenlanges Beten auf den Knieen von ihm die ...
Sophronizon, Heinrich Eberhard G. Paulus, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EBENDESWEGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ebendeswegen în contextul următoarelor știri.
1
Studentenwohnheim: Prof auf der Bude
Ebendeswegen, erklärt Schubert-Zsilavecz, ziehe er einmal im Jahr ins Wohnheim. »Dort kann ich mir ein Bild machen vom Studentenalltag, ich bekomme mit, ... «ZEIT ONLINE, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ebendeswegen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ebendeswegen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO