Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ehestiftung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EHESTIFTUNG ÎN GERMANĂ

Ehestiftung  [E̲hestiftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EHESTIFTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EHESTIFTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ehestiftung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ehestiftung în dicționarul Germană

spargerea unei căsnicii. das Stiften einer Ehe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ehestiftung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EHESTIFTUNG


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EHESTIFTUNG

Ehesache
Ehesakrament
Ehescheidung
Eheschein
ehescheu
Eheschließung
Ehesegen
ehest
Ehestand
Ehestandsdarlehen
eheste
ehestens
ehestiften
Ehestifter
Ehestifterin
ehestmöglich
Ehestörung
Ehestreit
Ehestreitigkeit
Ehestudio

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EHESTIFTUNG

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Fadenheftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

Sinonimele și antonimele Ehestiftung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ehestiftung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EHESTIFTUNG

Găsește traducerea Ehestiftung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ehestiftung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ehestiftung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

婚介
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

casamentero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

matchmaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मंगनी करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التوفيق بين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сватовство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

matchmaking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘটকালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

matchmaking
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jodoh
190 milioane de vorbitori

Germană

Ehestiftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

媒酌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

결혼 중매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Matchmaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mai mối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திருமணப்பொருத்தத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जुळणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çöpçatanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

matchmaking
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

swatanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сватання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

matchmaking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παντρολογήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

matchmaking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

matchmaking
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

matchmaking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ehestiftung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EHESTIFTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ehestiftung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ehestiftung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ehestiftung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EHESTIFTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ehestiftung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ehestiftung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ehestiftung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EHESTIFTUNG»

Descoperă întrebuințarea Ehestiftung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ehestiftung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch des Bürgerlichen Rechts in Teutschland: Zum ...
Formular des Consenses dir Nittelehnten ln «ine Ehestiftung, Z9Z. Zweytes Formular einer Eheberedung zwischen adelichen Personen, Z94. Drit« tes Formular einer Ehestiftung unter adelichen Per. sonen , 401. Formular einer L? hns » und ...
Samuel Gottfried Liekefett, 1789
2
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
Dann z) die paÄa unioni8 proli. x «- c- um dergleichen in obangezogener Ehestiftung zu seyn Von der EwklNoschaft. scheiner, vor nichts anders als einer lpecie psS«. Ds paÄo umouis prolium. rum tuccelloriorum zu achten, bey dergleichen ...
‎1750
3
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
So ist die Ehestiftung tub s Wen sich nicht zu erfreuen, in vim conrrs6rus kräftig und zu Recht bestandig, dahingegm folche vor eine gemachte Disposition ( Duselt. III. auf den Todesfall nicht geachtet werben kan, alles Ob es vor den Mann ...
4
Commentar über den Code Napoleon
Sie haften selbst nicht einmal subsidiarisch für die Erstattung des Braut- schätze« der Ehegattin des Beschenkten, oder dessen, was ihr demnächst zum voraus gebührt, ebenfalls nicht für andere in der Ehestiftung enthaltene Verabredungen.
Ernst Peter Johann Spangenberg, 1810
5
Entwurf eines bürgerlichen Gesetzbuchs für das Königreich ...
Nachdem in 8 1453 der Begriff der Ehestiftung in einer Art und Weise bestimmt worden, welche abnehmen läßt, daß eine Ehestiftung ebensowohl die persönlichen als die Vermögensverhältnisse zum Gegenstande haben kann, folgt im ersten ...
‎1857
6
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten
che» Sinne noch gar nicht existirten ^). Dagegen muß m!t Recht, wenn in der Ehestiftung über die Succession in das Vermögen der Eheleute nach ihrem Tode disponirt und ihnen ihre statutarische Erbportion nicht ausdrücklich vorbehalten ist, ...
Julius Weiske, 1841
7
Deutsche rechtssprichwörter: Gesammelt und erläutert
„Kinderzeugen bricht Ehestiftung," (Eisenhart S. 145 :e.) Dies Sprichwort will keineswegs etwa die verkehrte Ansicht ausdrücken, daß das Kinderzeugen in der Ehe diese selbst aufhebe. So wörtlich ist es nicht zu nehmen. Ehestiftung heißt ...
‎1858
8
Juristische zeitung für das königreich Hannover
... dieser Rücksicht der Alten- theil und die Absindung so bestimmt sey, wie die Ehestiftung vom 1gten Oclbr. 1809 besage. Als nun der Beklagte gegen diese retormaturia die Lcuterung zur Hand nahm, wurde derselben unterm 27sten Novbr.
9
Braunschweigische Zeitschrift für Rechtspflege
richtung von Ehestiftungen obligatorisch gemacht und damit die Entstehung eines bäuerlichen Mitbesitz- und Mitgenußrechts pp. durch den Abschluß einer solchen Ehestiftung bedingt haben soll. Denn diese Vorschrift (Steinacker OrganifGes ...
Ed Gotthard, C. Koch, A. Dedekind, 1908
10
Statuta der Stadt Freyberg von Jahr 1676: mit Anmerkungen ...
3' Wie weit denen Kindern und Eltern die Ehestiftung nachtheilig? Zeugen Mann und Weib mit einander Kinder, so ist die Ehestiftung er. loschen und kraftlos, es wäre dann darinne derer Kinder, und ihrer 1.eZu:inen halber, ausdrückliche ...
Freiburg im Breisgau (Germany), 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EHESTIFTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ehestiftung în contextul următoarelor știri.
1
10 Schauspieler proben fleißig
Eine gemeinsame Wallfahrt wird das geeignete Vehikel sein zur Ehestiftung. Also starten die Jungen aus beiden Dörfern zur Wallfahrt.“ Wer den Ausgang der ... «B304.de, Mar 16»
2
Engagiert für die Versöhnung
Sein damaliger Kumpel Karl Mutschler trug ein wenig zur Ehestiftung mit Anna Storz bei. Die beiden heirateten 1951. Aus der Ehe gingen zwei Buben und zwei ... «Badische Zeitung, Dec 14»
3
Arbeitsgemeinschaft „Urlaub und Freizeit auf dem Lande“ bereist ...
... auch schon einmal vorrangig um die Bauernküche – früher der Treffpunkt des Ortes für jede Art der Kommunikation und immer wieder Punkt einer Ehestiftung. «kreiszeitung.de, Sep 14»
4
Grenzenlose Liebe in Korea: Wenn Frauen aus dem Norden mit ...
Die Spannungen hindern Heiratsvermittler jedoch nicht, ein gutes Geschäft zu machen: Zehn Agenturen haben sich auf die Ehestiftung zwischen Frauen aus ... «STERN.DE, Mai 13»
5
Noah Becker will kein VIP-Söhnchen mehr sein
Und Noah war auch in Sachen Ehestiftung schon erfolgreich: „Ich habe Lilly vor fünf Jahren meinem Vater vorgestellt. Er ist eher ruhig, sie wild. Sie ergänzen ... «BZ, Dec 12»
6
„Kirche muss sich weiter öffnen“
Bekanntlich ist die erste Ehestiftung mit dem Segen der katholischen Kirche unauslöschlich. Für geschiedene und wiederverheiratete Katholiken ergibt sich ... «op-online.de, Sep 11»
7
Ehestiftung im Guggetumult
Willst Du mich heiraten, fragten die Guggemusiker und die Angebetete wusste gleich, dass sie gemeint war. Foto: Regine Ounas-Kräusel ... «Badische Zeitung, Ian 11»
8
Claude Lévi-Strauß: Auf der Spur des nackten Menschen
Er zeigte, dass der Ehestiftung in allen Kulturen ein Grundmuster zugrunde liegt, nämlich ein Austausch der Ehepartner zwischen einzelnen Gruppen –, und ... «Die Presse, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ehestiftung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ehestiftung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z