Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eheste" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EHESTE

Superlativ zu ↑eher.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EHESTE ÎN GERMANĂ

eheste  [e̲heste, e̲hester, e̲hester] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EHESTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EHESTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eheste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eheste în dicționarul Germană

cât mai curând posibil; atât de curând, în curând, cât mai repede posibil în "cel mai curând". cât mai curând posibil; cât mai curând posibil, cât mai curând posibil, cât mai repede posibil.De exemplu, cea mai apropiată întâlnire. Luther a venit cel mai probabil să o facă pe \u003cstrong\u003e cu Ehestem. frühestmöglich; so früh, bald, schnell wie möglich in »am ehesten«. frühestmöglich; so früh, bald, schnell wie möglichBeispielezum ehesten TerminLudwig ist am ehesten gekommen<substantiviert>: mit Ehestem.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eheste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EHESTE


Alceste
Alcẹste
Beau Geste
[boˈʒɛst] 
Beste
Bẹste
Chanson de Geste
[ʃãsõdˈʒɛst] 
Geste
Gẹste  , auch: [ˈɡeː…] 
Handfeste
Hạndfeste
Leste
Lẹste
Meste
Mẹste
Timor-Leste
Ti̲mor-Lẹste
Veste
[ˈfɛstə] 
Warnweste
Wạrnweste [ˈvarnvɛstə]
Weste
Wẹste 
Zeste
Zẹste
allerbeste
ạllerbẹste, ạllerbẹster, ạllerbẹstes
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
feste
fẹste
kürzeste
kürzeste
mindeste
mịndeste, mịndester, mịndestes [ˈmɪndəst]
weltbeste
wẹltbeste, wẹltbester, wẹltbestes
älteste
älteste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EHESTE

eherechtlich
Ehering
ehern
Eheroman
Ehesache
Ehesakrament
Ehescheidung
Eheschein
ehescheu
Eheschließung
Ehesegen
ehest
Ehestand
Ehestandsdarlehen
ehestens
ehestiften
Ehestifter
Ehestifterin
Ehestiftung
ehestmöglich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EHESTE

Dienstälteste
Fronfeste
Grundfeste
Herrenweste
Jahrgangsbeste
Klassenbeste
Rettungsweste
Schwimmweste
Strickweste
allermindeste
allerneueste
drittälteste
erstbeste
härteste
kälteste
nächstbeste
röteste
zweitbeste
zweitschlechteste
zweitälteste

Sinonimele și antonimele eheste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EHESTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «eheste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în eheste

Traducerea «eheste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EHESTE

Găsește traducerea eheste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile eheste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eheste» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

eheste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

eheste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eheste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

eheste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

eheste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

eheste
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eheste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

eheste
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

eheste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

eheste
190 milioane de vorbitori

Germană

eheste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

eheste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

eheste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

eheste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

eheste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

eheste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

eheste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eheste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eheste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

eheste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

eheste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eheste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

eheste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eheste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eheste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eheste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eheste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EHESTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eheste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eheste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eheste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EHESTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eheste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eheste» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre eheste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EHESTE»

Descoperă întrebuințarea eheste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eheste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flandrische Staats- und Rechtsgeschichte bis zum Jahr 1305
et consens sour chès chozes et por confirmation de elles son sacl a eheste charte auoec le nostre. Et volons aussi be Guyot nos dis fius et hyretiers de le ditte ville de Rosnays et des autres lins et chozes desus dittes partenans al desus dit ...
Leopold August Warnkönig, 1837
2
Die Homonymen, laut- oder klangverwandten Wörter der ...
auch die Aerzte müssen die Bestandtheile der Erze kennen. — Aeste (die), pl. v. Ast (der),zc. S. Art. Ast. eh'ste, anst. eheste, superl. v. ehe, eher, eheste, von einer Zeit und Begebenheit gebraucht, welche vor einer andern vorhergeht, I) ehe, ...
Friedrich Weiss, 1845
3
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
«gsiftisch , ichsüchtig. - «g,»,, «in männlicher Faufname. «gfijjns, richtiger Aegidius, d. h. Schildträger , ein münnl. Eigenname, »eiegl. oben Aegide, Ehebett 2öZ «he, «der, eheste, bedeutet eine Zeit und Begebenheit, welche vor einer andern ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1837
4
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
E h e, e h e r, am e h e st en, oder a u fS eheste, Um., welches von einer Zeit und Begebenheit gebraucht wird, welche vor elner andern vorhergeht. Denn od. als nach ehe tu setzen, ist überflüssig. Die höchste Stufe eheste wird bisweilen alS ...
Christian Wenig, 1831
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Eher (erir) am ehesten, auf« eheste, »Sr. früher, geschwinder; der Eher u. die Ehe, sd., die Satten, die Shenden, die Eheleute, die EKepacten, Sheverträge, die Eheberedung. gliche Anspruch, da« Eherecht, die Rechte u. Sefetze öder den ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Bezeichnung der ...
Ehe (goth, »ir, ahd. v, «r, frühe), eher, am ehesten, oder aufs eheste. U, w., welches von einer Zeit und Begebenheit gebraucht wird, welche einer andern vorhergeht. Denn oder als nach ehe zu setzen ist überflüssig. Die höchste Stufe eheste ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
7
Österreichischer Beobachter
Eheste abgeschnitten wurde; Cabrcra mar bei der Hauptcolonne und brachte vor allem seine Beute in Sicherheit, aber Arna u, der mit etwa 1500 Mann bis in das Gcbirgevon Eng uera jenseits des Rucar vorgedrungen war, mußte mit einem ...
8
Aus meiner Dienstzeit
... jede organisatorische Entwicklung sowie die Ausbildung und die Formierung der Kriegsstände schwer schädigenden Standesverhältnisse durch eheste Einführung des erhöhten Rekrutenkontingents auf Basis des neuen Wehrgesetzes; ...
F.C. von H?tzendorf
9
Annales Ferdinandei: oder Wahrhaffte Beschreibung Käysers ...
Maj. uns allenthalben androhen) zu einem gu- der Meynung, daß zu alle diesem sonderten 8uc«lle zu leiten, erzeigen, freundlich lichgurundvonnöthen wäre, im Reiche, bedancken. aufs eheste so möglich , entweder einen JhreKöniqlicheMaj  ...
Franz Christoph Khevenhüller (Graf zu Frankenburg), 1726
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: I. A - M
Die höchste Stufe eheste wird bis, weilen als B, gebraucht, z, B. mit ehester Ge? legenheit; ehester Tage, sobald als möglich. Aufs eheste od. mit dem ehesten, aus das geschwindeste. Zuweilen wird ehe u, eher für: ehedem od. vormals ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EHESTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eheste în contextul următoarelor știri.
1
MTV Push: DNCE
Zwar hat der Name der Band einen etwas merkwürdige Bedeutung – „das ist so ungefähr das eheste, was man rauskriegt, wenn man betrunken ist und 'dance' ... «MTV, Mar 16»
2
Pokémon Super Mystery Dungeon: Test: "Treff sie alle" und der ...
Natürlich setzt sich dies auch beim Kampf fort, der noch am ehesten an klassische Pokémon-Duelle erinnert. Vier Angriffs- bzw. Buff-Optionen stehen jeder Figur ... «4Players Portal, Feb 16»
3
Half-Life 3 - Angeblicher Datenbankeintrag von Valve?
SteamDB begründet die Quelle der Namen mit der offiziellen Hilfe-Seite von Steam - die "eheste Vermutung". Skeptisch machen uns jedoch die Namen: In der ... «playNATION.de, Dec 15»
4
Destiny: Der Sturmbeschwörer der Warlocks im Detail
In Ermangelung eines Blink-Talents ist dieses Talent die eheste Wahl. Balance-Gleiten: Ihr habt beim Gleiten ein leicht erhöhtes Tempo und etwas mehr ... «Buffed.de, Sep 15»
5
'Sa iyo na ang P140 milyon ko!'
And yes, Lolo, eheste, Sir Jessie, sa susunod na birthday, hindi na 'cake' bagkus “sintas” ng sapatos ang ireregalo ko sa iyo. I repeat, “sintas” lang po, wala ... «Journal Online, Iul 15»
6
Radeon R7/R9 300 mit Fiji: AMD soll Ausstellungen auf Computex ...
Wer auf Fiji wartet, sollte dort mal seinen Browser anschmeißen – das ist der eheste Tipp eines Vorstellungstermins. Quelle: sweclockers.com (maschinelle ... «PC Games Hardware, Mai 15»
7
#WalangPasok: Class suspensions on Tuesday, Dec. 9
Masaya na naman nito ang mga tamad na titser eheste estudyante! Just_JT • 1 year ago. As usual, Manila is the last to declare the suspension. But wait, so with ... «Banat, Dec 14»
8
Senate panel to probe 'overpriced' Iloilo Convention Center
Mga October 2016 ... eheste 2015 pala ... hehehe ! Papelito • 1 year ago. The bigger anomaly in the ICC project is spending peoples money for a soon to be ... «Banat, Nov 14»
9
Honda CR-V 2014 Testbericht – eine runde SUV-Sache
Die eheste Design-Verwandtschaft besteht hier mit dem Kia Sportage. Das runde Heck dient aber einem sehr flüssigen Seitenprofil, das dem Fahrzeug seinen ... «Autogefühl - Fahren & Erleben, Iul 14»
10
"Claudia war wie eine zweite Mama"
Serravalle: Generell habe ich keine Vorbilder, da ich selbst an mir arbeiten möchte. Am eheste sehe ich Coco Chanel und Christian Dior als meine Vorbilder. «Badische Zeitung, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. eheste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eheste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z