Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ehevermittlung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EHEVERMITTLUNG ÎN GERMANĂ

Ehevermittlung  [E̲hevermittlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EHEVERMITTLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EHEVERMITTLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ehevermittlung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ehevermittlung în dicționarul Germană

medierea comercială a soților din institutul căsătoriei. gewerbsmäßige Vermittlung von Ehepartnern Eheanbahnungsinstitut.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ehevermittlung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EHEVERMITTLUNG


Arbeitsvermittlung
Ạrbeitsvermittlung [ˈarba͜it͜sfɛɐ̯mɪtlʊŋ]
Bedarfsermittlung
Bedạrfsermittlung
Einsattlung
E̲i̲nsattlung
Ermittlung
Ermịttlung 
Heiratsvermittlung
He̲i̲ratsvermittlung
Jobvermittlung
Jobvermittlung
Nachrichtenübermittlung
Na̲chrichtenübermittlung
Partnervermittlung
Pạrtnervermittlung
Preisermittlung
Pre̲i̲sermittlung
Sattlung
Sạttlung
Sprachmittlung
Spra̲chmittlung
Stellenvermittlung
Stẹllenvermittlung [ˈʃtɛlənfɛɐ̯mɪtlʊŋ]
Vereitlung
Vere̲i̲tlung
Vermittlung
Vermịttlung 
Vorermittlung
Vo̲rermittlung
Wertermittlung
We̲rtermittlung [ˈveːɐ̯t|ɛɐ̯mɪtlʊŋ]
Wissensvermittlung
Wịssensvermittlung [ˈvɪsn̩sfɛɐ̯mɪtlʊŋ]
Wohnungsvermittlung
Wo̲hnungsvermittlung
Zimmervermittlung
Zịmmervermittlung
Übermittlung
Übermịttlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EHEVERMITTLUNG

Ehestörung
Ehestreit
Ehestreitigkeit
Ehestudio
Ehetragödie
Ehetrennung
Eheverbot
Eheverfehlung
Eheverkündigung
Ehevermittlungsinstitut
Eheversprechen
Ehevertrag
Ehevollzug
Eheweib
ehewidrig
ehewillig
Ehewillige
Ehewilliger
Ehewirt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EHEVERMITTLUNG

Abholung
Abteilung
Amtsvermittlung
Anzettlung
Aufrüttlung
Aufschüttlung
Ausstellung
Austüftlung
Behandlung
Bekrittlung
Bestellung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Festanstellung
Handvermittlung
Umsattlung
Verschachtlung
Verzettlung
Verästlung

Sinonimele și antonimele Ehevermittlung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EHEVERMITTLUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ehevermittlung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ehevermittlung

Traducerea «Ehevermittlung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EHEVERMITTLUNG

Găsește traducerea Ehevermittlung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ehevermittlung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ehevermittlung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

婚姻局
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agencias matrimoniales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

marriage bureaux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शादी ब्यूरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكاتب الزواج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

брак бюро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

agências matrimoniais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিবাহ ব্যুরো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bureaux de mariage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perkahwinan biro
190 milioane de vorbitori

Germană

Ehevermittlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

結婚ビューロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

결혼 국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bureaux marriage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bureaux hôn nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திருமணம் காப்பகன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लग्न ब्युरो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

evlenme büroları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

agenzie matrimoniali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biura małżeństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шлюб бюро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

căsătorie birouri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραφεία συνοικεσίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huwelik´s
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

äktenskapsbyråer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ekteskap byråer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ehevermittlung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EHEVERMITTLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ehevermittlung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ehevermittlung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ehevermittlung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EHEVERMITTLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ehevermittlung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ehevermittlung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ehevermittlung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EHEVERMITTLUNG»

Descoperă întrebuințarea Ehevermittlung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ehevermittlung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Schuldverhältnis: Begründung und Änderung, Pflichten und ...
... MECKLING Zur Klagbarkeit des Aufwendungsersatzanspruches eines Ehemäklers, NJW 1961, 858 ff.; ERDSIEK Zur Rechtslage in der Heiratsvermittlung, NJW 1962, 2240ff.; SCHÖPF Recht und Praxis der modernen Ehevermittlung, 1962; ...
Joachim Gernhuber, 1989
2
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
Ehevermittlung als Gewerbe verneint BayObLG NJW 1972, 1327, weil gemäß § 656 BGB die vereinbarte Vergütung nicht einklagbar ist. Das Gesetz behandelt zwar die Ehevermittlung als unerwünscht, verbietet sie aber nicht.
‎2007
3
Europa im Spätmittelalter 1215-1378
Jh. Alle Aspekte der Ehevermittlung werden in Sammelbänden von Duby/Le Goff [545] und Völger/von Welch [578] berührt. Die jüngeren Forschungen über Familiengründung, Heiratsmarkt und Ehegüterrecht heben über alle Strategien der ...
Ulf Dirlmeier, Gerhard Fouquet, Bernd Fuhrmann, 2003
4
Kalender kleiner Innovationen: 50 Anfänge einer Moderne ...
Doch das Merciersche Projekt eines Büros für eine effektive Ehevermittlung in Paris ist in dem zitierten Kapitel nur eine Art Abfallprodukt einer anderen Idee („ Eh! qui sait si l'on ne pourrait pas etendre ce plan jusqu'aux mariages?..."), das ...
Roland Borgards, Almuth Hammer, Christiane Holm, 2006
5
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
L i t e r a t u r s. bei „Werbung“. Ferd. Frhr. v. Reitzenstein. Ehevermittlung: A. Geschäftsmäßige Ehev ermittlung. Trotz aller gesellschaftlichen Vorurteile hat die geschäftsmäßige Ehevermittlung eine außerordentliche Erweiterung erfahren.
Max Marcuse, 2001
6
Die Naturalobligation: Rechtsfigur und Instrument des ...
Jeweils im Kontext der potentiellen Fälle, insbesondere bei Ehevermittlung, Spiel und Wette, werden die fehlenden rechtlichen Durchsetzungsbefugnisse genannt, die verbunden mit dem Rückforderungsausschluss nach freiwilliger Leistung ...
Götz Schulze, 2008
7
Aktuelle Wirtschaftsgesetze 2014: Die wichtigsten ...
Ehevermittlung. § 656Heiratsvermittlung § 656Heiratsvermittlung (1) 1Durch dasVersprecheneines Lohnes fürden Nachweis der Gelegenheitzur Eingehung einer Ehe oder für die Vermittlung des Zustandekommens einer Ehe wird eine ...
‎2013
8
Schriften zur Mittelstandsforschung
zumindest für bestimmte Personenkreise unzulänglich sind, und daß die Ehevermittlung hier eine Lücke ausfüllen kann. Schon um die Zeit des ersten Weltkrieges wurden aus Kreisen der Bevölkerungswissenschaft und Sozialhygiene ...
9
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Nach heutiger Anschauung besteht für eine Diskriminierung der gewerblichen Ehevermittlung und -anbahnung, die einem allgemein anerkannten gesellschaftlichen Bedürfnis entspricht, jedenfalls kein einleuchtender Grund mehr.
Germany (West). Bundestag, 1984
10
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Nach § 656 Abs. 2 sind Nebenentgelte bei der Ehevermittlung ebenso wie bei der Wohnungs- und Darlehensvermittlung ausgeschlossen. Vorschüsse auf das Erfolgshonorar sind wie beim allgemeinen Maklervertrag untersagt (§ 656 Abs. 3 L ...
Germany (West). Bundestag, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EHEVERMITTLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ehevermittlung în contextul următoarelor știri.
1
Moderner Buddhismus: Von Bonzen-Bands und Mönchskneipen
Eine gescheiterte Ehevermittlung ist kein Grund für tiefe Trauer – und auch wenn der der „lachende Buddha“, der den Besucher in chinesischen Restaurants ... «Sumikai, Iun 16»
2
Berlinale: Wie Serienproduzenten Finanziers finden
Das ist wie eine passgenaue Ehevermittlung für die Filmbranche. Wir organisieren 1000 Termine in zwei Tagen. Am dritten Tag werden einerseits Rechte für ... «HNA.de, Feb 16»
3
Eberbacher Initiative zur Patenvermittlung gut angelaufen
"Das ist ein bisschen wie bei einer Ehevermittlung", sagt Stefan Heun. Ob auch die Chemie stimmt, zeigt sich dann, wenn nicht, kann jede Seite jederzeit die ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dec 15»
4
15.5.2015 – Sechs Paare trauten sich
Über eine Ehevermittlung haben sie sich kennengelernt, das ist acht Jahre her. Gemeinsam wohnen sie in Landkirchen. Zusammen bringen sie fünf Kinder mit ... «fehmarn24, Mai 15»
5
TV-Programm für Montag, 4. Mai
Von Viehhändlern, koscherer Küche und Ehevermittlung: Kathrin Winzenried auf jüdischen Spuren im Aargau Bis vor 150 Jahren durften Schweizer Juden nur ... «derStandard.at, Mai 15»
6
Gerichtsurteil Hamburg Nicht alle Partnerbörsen dürfen Geld nehmen
Auf diese Vorschrift bezieht sich das Amtsgericht, sehr erfreulich, wie wir finden, denn auch wenn es hier nur um die Ehevermittlung geht, muss man doch sagen ... «Deutschlandfunk, Apr 15»
7
11:30 Uhr Von Viehhändlern, koscherer Küche und Ehevermittlung ...
Bis vor 150 Jahren durften Schweizer Juden nur in zwei Aargauer Dörfern leben. In Endingen und Lengnau führten sie ein ärmliches Leben als Händler und ... «ARD.de, Mar 15»
8
Die Namen der Trauzeugen sollte man wissen
keine gemeinsame Sprache. • Ehevermittlung durch Dritte. • wenig Kenntnisse vom Partner. • Kinder von anderen. • wenn der Schweizer Partner zu einem Kreis ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 15»
9
Peinlich, wie Scheinehen auffliegen
keine gemeinsame Sprache. • Ehevermittlung durch Dritte. • wenig Kenntnisse vom Partner. • Kinder von anderen. • wenn der Schweizer Partner zu einem Kreis ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 15»
10
Algorithmus des Onlinedating: Ausgerechnet die Liebe
... in den Achtzigern eine Ehevermittlung beraten und im Jahr 2000 zusammen mit anderen den Onlinedienst Parship gegründet, mit dem Menschen die Liebe ... «ZEIT ONLINE, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ehevermittlung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ehevermittlung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z