Descarcă aplicația
educalingo
eigengeschlechtlich

Înțelesul "eigengeschlechtlich" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EIGENGESCHLECHTLICH ÎN GERMANĂ

e̲i̲gengeschlechtlich


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIGENGESCHLECHTLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIGENGESCHLECHTLICH ÎN GERMANĂ?

Definiția eigengeschlechtlich în dicționarul Germană

același sex.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EIGENGESCHLECHTLICH

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich · öffentlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EIGENGESCHLECHTLICH

eigener · Eigenerwärmung · Eigenfabrikat · Eigenfinanzierung · Eigenfunktion · Eigengebrauch · eigengenutzt · Eigengeschmack · Eigengeschwindigkeit · eigengesetzlich · Eigengesetzlichkeit · Eigengewächs · Eigengewicht · Eigengoal · Eigengut · Eigenhandel · eigenhändig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIGENGESCHLECHTLICH

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · gemütlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · ängstlich · übersichtlich

Sinonimele și antonimele eigengeschlechtlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EIGENGESCHLECHTLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «eigengeschlechtlich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «eigengeschlechtlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EIGENGESCHLECHTLICH

Găsește traducerea eigengeschlechtlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile eigengeschlechtlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eigengeschlechtlich» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

eigengeschlechtlich
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

eigengeschlechtlich
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

eigengeschlechtlich
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

eigengeschlechtlich
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

eigengeschlechtlich
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

eigengeschlechtlich
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

eigengeschlechtlich
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

eigengeschlechtlich
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

eigengeschlechtlich
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

eigengeschlechtlich
190 milioane de vorbitori
de

Germană

eigengeschlechtlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

eigengeschlechtlich
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

eigengeschlechtlich
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

eigengeschlechtlich
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

eigengeschlechtlich
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

eigengeschlechtlich
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

eigengeschlechtlich
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

eigengeschlechtlich
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

eigengeschlechtlich
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

eigengeschlechtlich
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

eigengeschlechtlich
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

eigengeschlechtlich
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

eigengeschlechtlich
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eigengeschlechtlich
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eigengeschlechtlich
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eigengeschlechtlich
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eigengeschlechtlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIGENGESCHLECHTLICH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eigengeschlechtlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eigengeschlechtlich».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre eigengeschlechtlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIGENGESCHLECHTLICH»

Descoperă întrebuințarea eigengeschlechtlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eigengeschlechtlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... fastnächtlich beträchtlich unbeträchtlich geschlechtlich zwiegeschlechtlich gleichgeschlechtlich ungleichgeschlechtlich zweigeschlechtlich gegengeschlechtlich eigengeschlechtlich eingeschlechtlich ungeschlechtlich andersgeschlechtlich ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Wörterbuch der Synonyme
... Emanzipation Gleichheit, sich, übereinstimmen, sich decken, sich ähneln, korrespondieren, kongruieren auch, gleicherweise monoton, langweilig, schematisch eigengeschlechtlich, homosexuell geistesverwandt, einer verbündet Meinung, ...
Red. Serges Verlag
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... wirkungsgeschichtlich wirtschaftsgeschichtlich wissenschaftsgeschichtlich wortgeschichtlich zeitgeschichtlich geschlechtlich andersgeschlechtlich doppelgeschlechtlich eigengeschlechtlich eingeschlechtlich gegengeschlechtlich ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Duden, sinn- und sachverwandte Wörter und Wendungen: ...
Gleichförmigkeit -* Eintönigkeit. gleichgerichtet — > gleichgeschaltet. gleichgeschaltet, gleichgerichtet, nivelliert; -* Gleichmacherei, □ gleichgeschlechtlich, eigengeschlechtlich, homosexuell, invertiert, homophil, homoerotisch, schwul (derb.) ...
Wolfgang Müller, 1972
5
Synonyme: Sinn- und sachverwandte Wörter
... verwandt Gleichförmigkeit, Alltäglichkeit, Beständigkeit, Einförmigkeit, Langeweile, Monotonie gleichgeschaltet, angepasst, gleichgerichtet, konform, parallel gleichgeschlechtlich, eigengeschlechtlich, homoerotisch, homosexuell, lesbisch, ...
‎2005
6
Zeitschrift fuer urologie. sonderhefte
Demselben übertriebenen Einfluß scheinen eigengeschlechtlich determinierte Epithelzellen der Prostata zu erliegen, die dann zum Karzinom entarten ( Hryntschak). Kurzum, die aus eigener Anlage bewirkte Verschiebung des hormonalen ...
7
Städel-Jahrbuch
Andere meinten, die schreckliche Brut sei von der zornigen Erde eigengeschlechtlich hervorgebracht worden. Bereits die Genese der Giganten wurzelte demnach entweder ganz unmittelbar in der Gewalt oder entzog sich von vornherein. 13.
Georg Swarzenski, Alfred Wolters, 2009
8
Ehe und Elternschaft; die Sinnerfüllung der Lebensaufgabe ...
Hier geschieht dann das Umgekehrte als oben geschildert. Statt ebenfalls die ruhenden Anlagen gleichmäßig nebeneinander gelten zu lassen, wird diejenige, die später eigengeschlechtlich den Vordergrund dieses Menschen bestimmen soll ...
Jochen Fischer, 1956
9
Beiträge zur Marxschen Theorie
Jungen gelangen aus einer fremdgeschlechtlich beherrschten und bevölkerten Kindheit in eine eigengeschlechtlich beherrschte Erwachsenenwelt. Anders als Frauen können sie sich ohne Risiko ein neues Zuhause schaffen, indem sie sich  ...
Gesellschaft (Frankfurt am Main), 1981
10
Gegenwelten: zu den Kulturen Griechenlands und Roms in der ...
Alle fassbaren literarischen Manifestationen des Mythos stimmen darin überein, dass die Giganten entweder aus dem Blut des entmannten Uranos, oder aber eigengeschlechtlich, aus der Erde allein heraus, geboren sind. Entweder wurzelt  ...
Tonio H Lscher, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIGENGESCHLECHTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eigengeschlechtlich în contextul următoarelor știri.
1
Boa Constrictor hat sich selbst befruchtet
Bei nur 0,1 Prozent aller Wirbeltierarten ist eine eigengeschlechtliche Befruchtung bekannt. Die Boa-Mutter hat im US Labor gleich zwei Würfe ohne vorherige ... «WELT ONLINE, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. eigengeschlechtlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eigengeschlechtlich>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO