Descarcă aplicația
educalingo
einbeulen

Înțelesul "einbeulen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EINBEULEN ÎN GERMANĂ

e̲i̲nbeulen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINBEULEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINBEULEN ÎN GERMANĂ?

Definiția einbeulen în dicționarul Germană

faceți o încurcătură în ceva pentru a obține o ciocnire. Faceți o bătaie în câteva exemple de denting o pălărie într-un fender zdrobit.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINBEULEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beule ein
du beulst ein
er/sie/es beult ein
wir beulen ein
ihr beult ein
sie/Sie beulen ein
Präteritum
ich beulte ein
du beultest ein
er/sie/es beulte ein
wir beulten ein
ihr beultet ein
sie/Sie beulten ein
Futur I
ich werde einbeulen
du wirst einbeulen
er/sie/es wird einbeulen
wir werden einbeulen
ihr werdet einbeulen
sie/Sie werden einbeulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingebeult
du hast eingebeult
er/sie/es hat eingebeult
wir haben eingebeult
ihr habt eingebeult
sie/Sie haben eingebeult
Plusquamperfekt
ich hatte eingebeult
du hattest eingebeult
er/sie/es hatte eingebeult
wir hatten eingebeult
ihr hattet eingebeult
sie/Sie hatten eingebeult
Futur II
ich werde eingebeult haben
du wirst eingebeult haben
er/sie/es wird eingebeult haben
wir werden eingebeult haben
ihr werdet eingebeult haben
sie/Sie werden eingebeult haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beule ein
du beulest ein
er/sie/es beule ein
wir beulen ein
ihr beulet ein
sie/Sie beulen ein
Futur I
ich werde einbeulen
du werdest einbeulen
er/sie/es werde einbeulen
wir werden einbeulen
ihr werdet einbeulen
sie/Sie werden einbeulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingebeult
du habest eingebeult
er/sie/es habe eingebeult
wir haben eingebeult
ihr habet eingebeult
sie/Sie haben eingebeult
Futur II
ich werde eingebeult haben
du werdest eingebeult haben
er/sie/es werde eingebeult haben
wir werden eingebeult haben
ihr werdet eingebeult haben
sie/Sie werden eingebeult haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beulte ein
du beultest ein
er/sie/es beulte ein
wir beulten ein
ihr beultet ein
sie/Sie beulten ein
Futur I
ich würde einbeulen
du würdest einbeulen
er/sie/es würde einbeulen
wir würden einbeulen
ihr würdet einbeulen
sie/Sie würden einbeulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingebeult
du hättest eingebeult
er/sie/es hätte eingebeult
wir hätten eingebeult
ihr hättet eingebeult
sie/Sie hätten eingebeult
Futur II
ich würde eingebeult haben
du würdest eingebeult haben
er/sie/es würde eingebeult haben
wir würden eingebeult haben
ihr würdet eingebeult haben
sie/Sie würden eingebeult haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbeulen
Infinitiv Perfekt
eingebeult haben
Partizip Präsens
einbeulend
Partizip Perfekt
eingebeult

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINBEULEN

anheulen · aufheulen · ausbeulen · ausheulen · beulen · faulen · heranheulen · heulen · jaulen · keulen · kraulen · losheulen · maulen · schulen · spulen · ulen · verbeulen · vorheulen · zerbeulen · zurückspulen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINBEULEN

einbescheren · Einbescherung · einbeschließen · einbeschreiben · einbestellen · Einbestellung · einbetonieren · Einbetonierung · einbetten · Einbettung · Einbettzimmer · Einbeulung · einbezahlen · einbeziehen · Einbeziehung · Einbezug · einbiegen · Einbiegung · einbilden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINBEULEN

Azulen · Granulen · abfaulen · abspulen · anfaulen · anmaulen · aufjaulen · aufspulen · einschulen · foulen · herauspulen · knäulen · pulen · rückspulen · schmulen · umschulen · umspulen · verfaulen · vergraulen · vorspulen

Sinonimele și antonimele einbeulen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «einbeulen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EINBEULEN

Găsește traducerea einbeulen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile einbeulen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einbeulen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

缩进
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

muesca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

indent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मांगपत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المسافة البادئة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

отступ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

parágrafo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সংভৃতক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tiret
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

inden
190 milioane de vorbitori
de

Germană

einbeulen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

インデント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

들여 쓰기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

indent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lõm vào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உள்தள்ளலைக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मालाची मागणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çentik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

trattino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tiret
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відступ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

liniuță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παύλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

streepje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strecksatsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innrykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einbeulen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINBEULEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einbeulen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einbeulen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einbeulen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINBEULEN»

Descoperă întrebuințarea einbeulen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einbeulen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung
pk = 0,439 N/mm2 (4,39 bar) Unter Berücksichtigung eines Sicherheitsfaktors von SK = 3,0 für elastisches Einbeulen wird damit pR = 0.1 46 N/mm2 (1,46 bar) solange das Rohr kreisförmig und mit einer Unrundheit von maximal 1 % behaftet ...
Günter Wossog, 2003
2
Apparate: Technik - Bau - Anwendung
Weitergehend müssen bei Unrundheiten über 1,5 % die Sicherheitsbeiwerte gegen plastisches Einbeulen mit der angegebenen Umrechnung korrigiert werden. Für gebräuchliche Abmessungen und den Werkstoff Stahl sind grafische  ...
Bernd Thier, 1997
3
Festigkeitsberechnung Verfahrenstechnischer Apparate
Zylindrische Wandungen sind bei Belastung auf äußeren Überdruck auf Sicherheit gegenüber elastischem Einbeulen und plastischem Verformen zu prüfen. Nach AD-Merkblatt B 6[1] kann für gebräuchliche Abmessungen die erforderliche ...
Eberhard Wegener, 2008
4
Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb
Danach beträgt der zulässige Druck für den Lastfall elastisches Einbeulen: Pkrit. el Pkrit.el SK 2ER- sl SK\l-\i,2)d3a [N/mm" (8.81) M zulässiger Druck (Lastfall elastisches Einbeulen) Sicherheitsbeiwert gegen elastisches Beulen beim ...
Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009
5
Planung eines Wärmeübertragers: Ganzheitliche Aufgabenlösung ...
Die Berechnung erfolgt mit Nachweisen gegenüber elastischem Einbeulen und gegen plastisches Verformen. Der errechnete kleinste Wert von p1 und p2 ist maßgebend für die Bestimmung des zulässigen äußeren Überdruckes.
Eberhard Wegener, 2013
6
FDBR-Taschenbuch Rohrleitungstechnik
Günter Wossog. Dnn +Dn x DoR= — — (7.10-17) 2cosu Dnn-D °^ °± (7.10-18) 2sinu Der Durchmesser D0 x bezieht sich auf diejenige Stelle, an der ein Versteifungsring angebracht ist. - Vermeiden von plastischem Einbeulen Die Berechnung ...
Günter Wossog, 2005
7
Wärme: Zeitschrift für Dampf-Kessel und Maschinenbetrieb
Die Berechnung gegen elastisches oder plastisches Einbeulen ist unter Berücksichtigung der im Betriebe auftretende Wärmespannungen mit mindestens dreifacher Sicherheit durchzuführen. Von Bedeutung erscheint im Hinblick auf das ...
8
Archiv für Wärmewirtschaft und Dampfkesselwesen
[S 4933] Untersuchungen über das Einbeulen An Hand von Modellversuchen an dünnwandigen, unter Außendruck stehenden Rohren wurden Untersuchungen über das Einbeulen von glatten Flammrohren bei Raumtemperatur wie bei 400°  ...
9
A-G:
... potenzielle Ambiguität möglich. einberufung Wortart: Nomen analog zu einberufen einbeulung Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Schaden< Gegensinnige Lesarten: L1 I >das Einbeulen< L2 I >eingebeulte Stelle<, > ...
‎2007
10
Handwörterbuch der Mandschusprache
Sungkumbi 1) einbeulen; 2) in der Sitzreihe nach unten rücken. Sungkume tehe nach unten rückend nahm er Platz (D). Sungkutu eingebeult, eingefallen, hohläugig. Sungsi: bithei Sungsi Hanlinbeamter (P). Sungsun Sangsan durch die Nase ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINBEULEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einbeulen în contextul următoarelor știri.
1
100 Jahre Allgemeine Relativitätstheorie: Einsteins später Triumph
... Erde die Raumzeit einbeulen. Quelle: LIGO Laboratory. Verkrümmung der Raumzeit. Die Illustration verdeutlich, wie Sonne und Erde die Raumzeit einbeulen. «Handelsblatt, Mai 16»
2
Physik - Einsteins letztes Rätsel
Ein flexibles Gewebe aus Raum und Zeit jedenfalls, das sich dehnen, ziehen, einbeulen und in Falten werfen lässt. Die Allgemeine Relativitätstheorie des ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
3
Neue Türband-Befestigung soll sich verbeulende Kunststofftüren ...
Das Einbeulen der Profile mit KT-Fix sei dank einer ausgefeilten Geometrie sogar ausgeschlossen. Eingesetzt wird die KT-FIX Befestigung zunächst bei den ... «Baulinks.de, Feb 10»
4
Vollversion: Magix FunPix Maker
Mit diesen können Sie strecken, schrumpfen und einbeulen, was das Zeug hält. Ein seriöses Bewerbungsbild wird so innerhalb von Sekunden zur witzigen ... «Chip Online, Ian 09»
5
Neue Vakuum-Sauggreifer für die Automobilindustrie
Selbst bei dünnen und labilen Blechen gibt es kein Einbeulen oder Einziehen. Die Summe aller konstruktiven Maßnahmen und die Wahl des Sauger-Werkstoffs ... «PresseBox, Sep 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. einbeulen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einbeulen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO