Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einhändigung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINHÄNDIGUNG ÎN GERMANĂ

Einhändigung  [E̲i̲nhändigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINHÄNDIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINHÄNDIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einhändigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einhändigung în dicționarul Germană

cu o singură mână. das Einhändigen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einhändigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINHÄNDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINHÄNDIGUNG

Einhalt
einhalten
Einhaltung
einhämmern
einhamstern
Einhandbedienung
einhandeln
einhändig
einhändigen
Einhandmischbatterie
Einhandmischer
Einhandsegler
Einhandseglerin
einhängen
Einhängeöse
Einhard
einharken
einhauchen
Einhauchung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINHÄNDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Einhändigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINHÄNDIGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Einhändigung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Einhändigung

Traducerea «Einhändigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINHÄNDIGUNG

Găsește traducerea Einhändigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einhändigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einhändigung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Einhändigung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Einhändigung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Einhändigung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Einhändigung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Einhändigung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Einhändigung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Einhändigung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Einhändigung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Einhändigung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Einhändigung
190 milioane de vorbitori

Germană

Einhändigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Einhändigung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Einhändigung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Einhändigung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Einhändigung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Einhändigung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Einhändigung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Einhändigung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Einhändigung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Einhändigung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Einhändigung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Einhändigung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Einhändigung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Einhändigung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Einhändigung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Einhändigung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einhändigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINHÄNDIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einhändigung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einhändigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einhändigung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINHÄNDIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einhändigung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einhändigung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einhändigung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINHÄNDIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Einhändigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einhändigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
1202 läßt sich schließen, daß der Appellat selbst diese Einhändigung besorgt, denn er kann nur mit Vorlegung der Bescheinigung der Einhändigung des Beschlusses im §. 1201 um Urteilsvollstreckung ansuchen, und er kann wider nur dann ...
2
Entwurf eines Civilprozessgesetzbuches Eine Umarbeitung der ...
Einhändigung in anderem Gerichtsbezirke. S. 323. Hat der Geladene in einem andern inländischen Gerichtsbezirke seinen Wohnsitz oder Aufenthalt50rt, so hat der Gerichtsbote durch Ersuchen des dortigen Gerichtsboten die Einhändigung ...
M. GERNANDT, 1844
3
Sammlung der in der Grossherzogl. hessischen Zeitung ...
Die Einhändigung geschieht entweder an die Person des Beklagten selbst, oder durch Zu- »ncklassllng der Labung in seinen, Wohnsitze, oder gegenwärtigen Aufenthaltsorte. Wenn der Genchtsbotr an dem Wohnsitze , oder Aufenthaltsorte  ...
Hesse (Germany)., 1818
4
Specielle Moraltheologie
Ist die Sünde nach der Einhändigung der Dispensation geschehen, so ist diese Affinität ex oopula illioita durch die Dispensation in Beziehung auf die Abschließung der Ehe bereits aufgehoben, und sie wird daher durch die nochmalige ...
Franz Friedhoff, 1865
5
Deutscher Juristen-Kalender: Uebersicht des in den einzelnen ...
Wenn die Veräusserung durch einen Verkauf unter der Hand geschieht, so erfolgt die Uebertragung des Eigenthums durch die Lassung, wenn aber im Wege der öffentlichen Versteigerung, durch Einhändigung des ' Zuschlagsprotocolls.
‎1872
6
Theoretisch-praktischer Commentar der auf dem 18 39/40 ...
Diefe gerihtlihe Einhändigung wird dort. wo fich der Wechfeleigenthünier auh der Pofi bedienen kann . immer fpäter erfolgen. als die Protefterhebung . deßwegen hat der Wecbfeleigenthümer bei der gerihtlihen Notificirung immer einige Zeit ...
Ignaz von Wildner-Maithstein, 1845
7
Entwurf der Proceß-Ordnung in bürgerlichen ...
!e?«ndi"" ^' Ladung muß dem Beklagten durch einen uns. ' verpflichteten Gerichtsboten schriftlich eingehandigt werden. §. 262. Die Einhändigung geschieht entweder an die Person des Beklagten, oder durch Abgebung an erwachsene ...
‎1830
8
Archiv der Landgräflich Hessischen Gesetze und Verordnungen: ...
Dringende Sahen ausgenommen, müffen zwifchen dem Tage der Einhändigung der Ladung und dem Tage des Erfheinens wenigftens 14 freie Tage bleiben. Auh foll bei Ertheilung von Friften zu fchriftlihen Verhandlungen beim Iufiizamte ...
‎1867
9
Das gemeine deutsche und hansestadtbremische immobiliarrecht ...
4) Die Einhändigung des Zuschlagsprotocolls ist die Einhändigung einer gerichtlichen Urkunde über den zwischen dem Höchstbietenden bei einer Versteigerung und demjenigen, welcher dieselbe veranlaßt hat, sei derselbe der freiwillig ...
Albert Hermann Post, 1871
10
Protocolle der Commission zur Berathung einer allgemeinen ...
Diefe Anficht wurde von anderer Seite nicht getheilt. vielmehr die Faffung des Redactionsentwurfs vertheidigt. da die Einhändigung des vollftreckbaren Schuldtitels von Seiten des Gläubigers den Gerichtsvollzieher legitimire. Ein anderer Herr ...
Deutscher Bund (1815-1866). Kommission zur Beratung einer allgemeinen Civilprocessordnung für die deutschen Bundesstaaten, Deutscher Bund (1815-1866)., 1864

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einhändigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einhandigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z