Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einlaufsuppe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINLAUFSUPPE ÎN GERMANĂ

Einlaufsuppe  [E̲i̲nlaufsuppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINLAUFSUPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINLAUFSUPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einlaufsuppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

supa de admisie

Einlaufsuppe

Supa de admisie este un fel de mâncare clasică a multor bucătării naționale. Numele se referă la clismul ouălor. Aceasta este o supă în formă de fulgi. Pentru preparare, amestecați ouă-făină sau doar ouă bătut încet curge în supă de fierbere. Oulul coagulează și formează fulgi, care sunt proiectați conform rețetei. Variantele tipice sunt Stracciatella italiană și chinezul Sauer-scharf-Soup. Einlaufsuppe ist ein klassisches Gericht vieler Nationalküchen. Der Name bezieht sich auf den Eiereinlauf. Dabei handelt es sich um eine flockenförmige Suppeneinlage. Für die Herstellung lässt man eine Ei-Mehl-Mischung bzw. nur geschlagene Eier langsam in siedende Suppe einlaufen. Das Ei gerinnt und bildet Flocken, welche je nach Rezept gestaltet werden. Typische Varianten sind die italienische Stracciatella und die chinesische Sauer-scharf-Suppe.

Definiția Einlaufsuppe în dicționarul Germană

Supă cu clismă. Suppe mit Einlauf.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Einlaufsuppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINLAUFSUPPE


Aalsuppe
A̲a̲lsuppe [ˈaːlzʊpə]
Bohnensuppe
Bo̲hnensuppe [ˈboːnənzʊpə]
Brotsuppe
Bro̲tsuppe [ˈbroːtzʊpə]
Erbsensuppe
Ẹrbsensuppe
Fischsuppe
Fịschsuppe [ˈfɪʃzʊpə]
Gemüsesuppe
Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə]
Gulaschsuppe
Gulaschsuppe
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kohlsuppe
Ko̲hlsuppe [ˈkoːlzʊpə]
Kürbissuppe
Kụ̈rbissuppe
Linsensuppe
Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]
Nudelsuppe
Nu̲delsuppe [ˈnuːdl̩zʊpə]
Reissuppe
Re̲i̲ssuppe [ˈra͜iszʊpə]
Rindfleischsuppe
Rịndfleischsuppe
Rindsuppe
Rịndsuppe [ˈrɪntzʊpə]
Spargelsuppe
Spạrgelsuppe [ˈʃparɡl̩zʊpə]
Tagessuppe
Ta̲gessuppe [ˈtaːɡəszʊpə]
Tomatensuppe
Toma̲tensuppe 
Tütensuppe
Tü̲tensuppe [ˈtyːtn̩zʊpə]
Zwiebelsuppe
Zwi̲e̲belsuppe [ˈt͜sviːbl̩zʊpə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINLAUFSUPPE

Einladung
Einladungskarte
Einladungsschreiben
Einlage
Einlagensicherung
einlagern
Einlagerung
einlangen
Einlass
einlassen
Einlasskarte
einlässlich
Einlassung
Einlassventil
Einlauf
einlaufen
Einläufer
Einlaufstelle
Einlaufwette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINLAUFSUPPE

Biersuppe
Dosensuppe
Fleischsuppe
Flädlesuppe
Frittatensuppe
Frühlingssuppe
Gerstensuppe
Graupensuppe
Grießsuppe
Hummersuppe
Leberknödelsuppe
Mehlsuppe
Milchsuppe
Ochsenschwanzsuppe
Pilzsuppe
Rahmsuppe
Rindssuppe
Ursuppe
Wassersuppe
Wurstsuppe

Sinonimele și antonimele Einlaufsuppe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einlaufsuppe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINLAUFSUPPE

Găsește traducerea Einlaufsuppe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einlaufsuppe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einlaufsuppe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

入口汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sopa de entrada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inlet soup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इनलेट सूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حساء مدخل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

впуск суп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sopa de entrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খাঁড়ি স্যুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soupe entrée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sup masuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Einlaufsuppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

入口スープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

입구 수프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sayur sup welingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

súp đầu vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நுழைவாயில் சூப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लहान खाडी सूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

giriş çorba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zuppa ingresso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zupa wlot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

впуск суп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

supa de admisie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σούπα είσοδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inlaat sop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inlopps soppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innløp suppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einlaufsuppe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINLAUFSUPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einlaufsuppe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einlaufsuppe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einlaufsuppe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINLAUFSUPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einlaufsuppe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einlaufsuppe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einlaufsuppe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINLAUFSUPPE»

Descoperă întrebuințarea Einlaufsuppe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einlaufsuppe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neuestes Augsburgisches Kochbuch, enthaltend 1040 ...
Einlaufsuppe. Zu einem guten Löffel voll Mehl wird ein Ei gerechnet. Ie nachdem man also viel oder wenig Suppe «lachen will, nimmt man Mehl, rührt solches mit ein wenig Milch ab, schlägt die Eier dazu, und macht es mit Milch vollends so ...
Sophia Juliana Weiler, 1866
2
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Einlaufsuppe. Für 6 Personen. Man macht aus 3 Löffeln Mehl und Wasser einen dicken Teig, rührt 2 bis 3 Eier dazu (nicht lange rühren!) und laßt ihn durch eine Schaumkelle oder über einen Löffel in die Fleischbrühe laufen. 5. Teigsuppe.
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
3
Feinschmecker und Zeitschmecker
Jürgen. Preuss. I. Einlaufsuppe. Diese fast vergessene Spezialität aus Bayern ist besonders beliebt bei Patienten von Kliniken und Spitälern. Selten in der Kantine verabreicht, dafür in der Regel den Kranken liebevoll direkt im Zimmer vom ...
Jan Cornelius, 2006
4
Zeitschrift für das gesamte krankenhauswesen...
... pommes ch&teau und Salat. 28. Febr.: Griessuppe, Jambon madeire mit gemischtem Salat. 1. März: Potage Xavier, Boeuf ä la mode mit Spätzle. 2. März: Eiergerstsuppe, Entrecöte marchand de vin mit pommes frites. 3. März: Einlaufsuppe ...
5
Essen als basale Stimulation: fingerfood, eat by walking etc
... Eclair mit Rum-Rahm Samstag Einlaufsuppe mit Schnittlauch Lamm- Epigramme Gebratene Reis-Taler Gefüllte Champignons Pochierte Apfelstückli Sonntag Spargelsuppe Mini-Cordon-bleu von Geflügel Kleine Reibekuchen von Kartoffeln ...
Markus Biedermann, 2004
6
Fr_hlingsgr_n auf herbstlicher Straáe: Genuss und Gl_ck in ...
948 Der Zeitungsleser wird in der 1926 erschienenen Erzählung Freundesrat beschrieben: „Er ist ganz versunken in seine Einlaufsuppe und die Lektüre der Zeitungen. Er ist glücklich und fern von der Welt, die er doch in Pressequintessenzen ...
Franziska Becker-Furrer, 2009
7
Moderne Säure-Basen-Medizin: Physiologie - Diagnostik - Therapie
Tab.11.5 – Fortsetzung – Diverses Alle schweren tierischen Fette, Kaffee, Schokolade, Alkohol Magenschondiät Stufe 1 bei akuten Erkrankungen Suppen Passierte Hafer-, Reis-, Grieß-, Gerstensuppen, Einlaufsuppe, Sagosuppe, Brotsuppe ...
John van Limburg Stirum, 2008
8
Fachberichte Koch/Refa (1.-3.Lehrjahr)
Beim Kochen ohne Schale findet dasselbe statt, wobei hier die Zubereitungsformen mit ganzem Dotter (Spiegelei, Bouillon) und solche bei denen das Ei verquirlt wird (Nudeln, Rührei, Einlaufsuppe) zu unterscheiden sind . Bei der ...
sabrina brandt
9
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Für die Einlaufsuppe: 35 g (3 gestr. EL) Dinkelmehl Type 630 oder Grieß 1 Ei 1 Prise Salz 4 EL Wasser 3/4 ltr. Brühe feingeschnittenen Schnittlauch Von Mehl oder Grieß, Salz, Wasser und Ei bereitet man einen glatten, dünnen Teig. Diesen  ...
Renate Hörig, 2010
10
Das Inserat oder ... und am Feuersee blüh'n die Zyrinken
Einlaufsuppe, Braten, Spätzle, Kartoffelsalat, grüner Salat, dieses echt schwäbische Hochzeitsessen, das ganz einfach ein noch etwas verfeinertes Sonntagsessen ist, wird in der Birkleschen Wohnung serviert. Aber der Nachtisch ist exotisch.
Ruth Bopp, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINLAUFSUPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einlaufsuppe în contextul următoarelor știri.
1
Der Grünen Baum in Rietheim war früher der Treffpunkt im Ort
Auch für das Personal habe man nicht schlecht gekocht, unter anderem Roastbeef, Einlaufsuppe und Bohnengemüse, so Ursula Franek. Dann holt sie weit aus ... «SÜDKURIER Online, Aug 15»
2
Küchenkunde: Elf Dinge, die Sie über Speiseeis noch nicht wussten
In Italien bezeichnet der Name Stracciatella auch ein traditionelles Gericht, eine sogenannte Einlaufsuppe. So heißen Suppen auf Basis einer Rinderbrühe und ... «STERN.DE, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einlaufsuppe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einlaufsuppe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z