Descarcă aplicația
educalingo
einlinig

Înțelesul "einlinig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EINLINIG ÎN GERMANĂ

e̲i̲nlinig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINLINIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINLINIG ÎN GERMANĂ?

Definiția einlinig în dicționarul Germană

o singură dimensiune.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINLINIG

alleinig · breitbeinig · dreibeinig · einbeinig · einig · fadenscheinig · geradlinig · gradlinig · handelseinig · hochbeinig · krummbeinig · krummlinig · kurzbeinig · langbeinig · steifbeinig · steinig · säbelbeinig · uneinig · vierbeinig · weinig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINLINIG

einliefern · Einlieferung · Einlieferungsschein · Einlieferungsstation · Einlieferungstermin · Einlieferungszeit · einliegend · Einlieger · Einliegerin · Einliegerwohnung · einlieken · einlochen · einloggen · einlogieren · einlösbar · einlösen · Einlösesumme · Einlösung · Einlösungssumme · einlöten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINLINIG

Honig · König · Wenig · beidbeinig · bockbeinig · chitinig · dreieinig · dünnbeinig · eigensinnig · fassbeinig · grätschbeinig · o-beinig · raubeinig · sonnig · spreizbeinig · storchbeinig · wenig · x-beinig · zu wenig · zweibeinig

Sinonimele și antonimele einlinig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINLINIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «einlinig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «einlinig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EINLINIG

Găsește traducerea einlinig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile einlinig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einlinig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

单线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

unilineal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

unilinear
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

unilinear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

unilinear
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

одноколонный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

unilinear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

unilinear
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

unilinéaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

unilinear
190 milioane de vorbitori
de

Germană

einlinig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

単線
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

단선적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

unilinear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đơn tuyến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

unilinear
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

unilinear
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çizgisel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

unilineare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

unilinear
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

одноколонний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

uniliniar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μη γραμμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

unilineêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

unilinear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

unilineær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einlinig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINLINIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einlinig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einlinig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einlinig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINLINIG»

Descoperă întrebuințarea einlinig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einlinig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Physik: Elektrodynamik - relativistische Physik : [29 ...
Drückt man die Platten zusammen (symbolisiert durch die eingeklammerten einlinig gezeichneten Pfeile oben und unten), so werden die Ionen in Richtung der kurzen (einlinig gezeichneten) Pfeile verschoben, und das ohne Druck ...
Herbert Daniel, 1997
2
Die Erfindung der Götter: Essays zur politischen Theologie
Jedes Verwandtschafts-Verhältnis wird einlinig, unilinear hergeleitet; es gibt nur eine einzige Ausnahme, die Verwandtschaft zwischen Voll-Geschwistern, die zweili- nig, von der Mutter wie vom Vater, hergeleitet wird. Diese Vollgeschwister  ...
Gerhard Bott, 2009
3
Elektrodynamik - relativistische Physik
Positiv: Si-Ionen (++), negativ: O-Ionen (—). Der Quarzkristall befindet sich zwischen Metallplatten. Drückt man die Platten zusammen (symbolisiert durch die eingeklammerten einlinig gezeichneten Pfeile oben und unten), so werden die Ionen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1997
4
Marx im Westen: Die neue Marx-Lektüre in der Bundesrepublik ...
Einlinig' oder „einseitig gerichtet[...]“215 deshalb — und dies gilt ihm zugleich als Argument gegen die Symmetrie (also Äquivalenz) der Wertform-Relation —, weil der Gebrauchswert von Ware B, in der der Wert von Ware A ausgedrückt wird, ...
Ingo Elbe, 2010
5
Uwe Johnson zwischen Vormoderne und Postmoderne: ...
Durch Marie wird verhindert, den Prozeß von Modernisierung einlinig unter dem Aspekt von Verelendung und Entfremdung und die dadurch ausgelöste Klassenkampfdynamik zu betrachten. Auch Gesine war in ihrer ostdeutschen Schule mit ...
Carsten Gansel, Nicolai Riedel, 1995
6
Die Reformation und ihre Aussenseiter: gesammelte Aufsätze ...
Sie konnten freilich keine bedeutende Wirkung erzielen, da beide Seiten die Artikel einlinig in ihrem Sinn interpretierten und die Sachsen nicht die 'Marburger Artikel', sondern die 'Schwabacher' als ihr 'Bekenntnis' verstanden. [48:] Und eben ...
Irene Dingel, Christine Kress, 1997
7
Von der Möglichkeit: d. Phänomen d. selbstschöpfer. ...
Es wäre grundfalsch, diese Innenspannung als Dialektik aufzufassen. Kafka ist vielmehr — anders als so paradox läßt es sich nicht sagen — einlinig auf zwei Gleisen, einlinig in jener seltsamen Art des Spieles der Gegensätze, deren beide  ...
Otto-Hubert Kost, 1978
8
Psychologie der Menschenrechte: Menschenrechtsverletzungen ...
Im Unterschied zur evolutionären Prozessen beschriebe der Evolutionismus das sich einlinig in das habituelle, emotionale und kognitive Selbst- und Weltverhältnis von Homo sapiens extrapolierende evolutionäre Operieren, in dem die ...
Jürgen Eilert, 2012
9
Die Zeit Der Gesellschaft: Auf Dem Weg Zu Einer ...
Sie reproduziert sich über die Operationen ihrer Teilsysteme, und diese Reproduktion geht nicht einlinig, sondern durch das Nebeneinander einer hohen Zahl unterschiedlicher Ereignistemporalitäten vonstatten. Dies ermöglicht der Moderne ...
Armin Nassehi, 2008
10
Das äußere Wort und seine liturgische Gestalt: Überlegungen ...
... Menschen“ ein,224 ohne die Herausforderung, die durch die passive Aktivität im Bild der Resonanz entsteht und auf ein Geschehen verweist, das sich weder einlinig kognitiv als „Deutung“ noch einlinig aktiv als „Leistung“ ausdrücken kann,  ...
Alexander Deeg, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINLINIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einlinig în contextul următoarelor știri.
1
Olaf Metzel - Das ganze Land eine Müllkippe?
Sein Auftritt jetzt in Nürnberg ist nun aber doch sehr ideologisch-einlinig. Deutschland – ein Drecksland, gewaltbeherrscht, ungerecht, verkommen, ganz und gar ... «Frankfurter Rundschau, Feb 16»
2
Essay - Gespaltene Moral
Eine einlinige Evolution von der "Tradition zur Moderne" hat es nie gegeben. Es ist kein Zufall, dass ein Jean Paul nach der epochalen Zäsur von 1789 und den ... «Süddeutsche.de, Mai 15»
3
Mönchengladbach: Geschichte im Tanzsaal nacherleben
Und lässt die einlinige Bewegungsform flugs von dem Schauspielerpaar Adrian Linke und Helen Wendt bei der "Ballhaus"-Matinee im Café Linol vorführen. «RP ONLINE, Ian 15»
4
Anlagenbauer Martin erhält vier neue Aufträge aus China
Ebenfalls einen Durchsatz von 700 Tonnen pro Tag erlaubt der Rost, der in der geplanten einlinigen Müllverbrennungsanlage in Shanwei (Provinz Guangdong) ... «EUWID Recycling und Entsorgung, Ian 15»
5
Entführung von Schülerinnen in Nigeria: Seit 100 Tagen ...
@Bernd Kammermeier Lieber Bernd, ein paar Takte Geschichte solten deiner einlinigen Sicht schon entgegengesetzt werden: 1) Natürlich haben sich auch die ... «taz.de, Iul 14»
6
Interview mit Dekan aus Nagold„Christen müssen enger ...
So einlinig kann man das nicht sagen. Auch im Landtag ist doch die Normalität, dass die verschiedenen Parteien diskutieren, aber dass sie das in einem ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 14»
7
ReligionDie Sehnsucht nach Spiritualität
Deshalb hat auch die Diskussion, die wir vorhin hatten, noch mal deutlich gemacht, dass doch Fragen offen bleiben und wir ganz einlinig von dem sozialen ... «Deutschlandfunk, Mai 14»
8
Neue Beiträge zum Wechselverhältnis von Tierexperiment und ...
Griems Zugang zu den Ambivalenzen von Coetzees Romanen und zu jenen Stellen, an denen diese sich einer einlinigen Lektüre entziehen, wird bei aller ... «literaturkritik.de, Aug 13»
9
Kraftvolle Kunst aus Kinderhänden
Zu neuen Ehren gelangten Picassos einlinige Tuschezeichnungen von Tieren, Mark Rothkos Formenwelt – diesmal in gefilzter Form – sowie die Architektur von ... «Augsburger Allgemeine, Iul 13»
10
Kennt die europäische Not kein Gebot?
Dafür gibt es mehrere Optionen; sie lassen sich nicht auf eine einlinige Zwangsläufigkeit reduzieren. Noch einmal sei auf das Maastricht-Urteil des deutschen ... «NZZ Online, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. einlinig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einlinig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO