Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "säbelbeinig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÄBELBEINIG ÎN GERMANĂ

säbelbeinig  [sä̲belbeinig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÄBELBEINIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÄBELBEINIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «säbelbeinig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția säbelbeinig în dicționarul Germană

cu saber-picioare. mit Säbelbeinen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «säbelbeinig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÄBELBEINIG


alleinig
alle̲i̲nig [aˈla͜inɪç]
beidbeinig
be̲i̲dbeinig
breitbeinig
bre̲i̲tbeinig
dreibeinig
dre̲i̲beinig
dreieinig
dreie̲i̲nig [ˈdra͜i|a͜inɪç]
einbeinig
e̲i̲nbeinig
einig
e̲i̲nig 
fadenscheinig
fa̲denscheinig [ˈfaːdn̩ʃa͜inɪç]
handelseinig
hạndelseinig
hochbeinig
ho̲chbeinig
krummbeinig
krụmmbeinig
kurzbeinig
kụrzbeinig
langbeinig
lạngbeinig
o-beinig
o̲-beinig, O̲-beinig
steifbeinig
ste̲i̲fbeinig
steinig
ste̲i̲nig [ˈʃta͜inɪç]
uneinig
ụneinig 
vierbeinig
vi̲e̲rbeinig
weinig
we̲i̲nig
zweibeinig
zwe̲i̲beinig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÄBELBEINIG

sabbern
Säbel
Säbelantilope
Säbelbeine
Säbelduell
Säbelfechten
Säbelfechter
Säbelfechterin
säbelförmig
Säbelgefecht
Säbelgerassel
Säbelhieb
Säbelklinge
Säbelkorb
säbeln
Säbelrasseln
säbelrasselnd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÄBELBEINIG

Honig
nig
Wenig
bockbeinig
chitinig
dünnbeinig
eigensinnig
einlinig
fassbeinig
geradlinig
gradlinig
grätschbeinig
krummlinig
raubeinig
sonnig
spreizbeinig
storchbeinig
wenig
x-beinig
zu wenig

Sinonimele și antonimele säbelbeinig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «säbelbeinig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÄBELBEINIG

Găsește traducerea säbelbeinig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile säbelbeinig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «säbelbeinig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

安息日
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sábado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sabbath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विश्राम का समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يوم السبت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

суббота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

domingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রবিবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sabbat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sabat
190 milioane de vorbitori

Germană

säbelbeinig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

安息日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

안식일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sabat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sa-bát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சப்பாத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शब्बाथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yahudilerde Cumartesi günü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sabato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sabat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

субота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sabat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σάββατο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sabbat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sabbath
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sabbath
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a säbelbeinig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÄBELBEINIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «säbelbeinig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale säbelbeinig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «säbelbeinig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÄBELBEINIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «säbelbeinig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «säbelbeinig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre säbelbeinig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÄBELBEINIG»

Descoperă întrebuințarea säbelbeinig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu säbelbeinig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtsblatt der Regierung Minden: 1852
Zu lang im Rücken, überbauet, steile Vordelfesscl. schwach unter den Knie'«, da » «chte Sprunggelenk aufgetrieben, lahmt und unregelmäßiger Gang. Säbelbeinig und am rechten Hintelfuße Haasenhacke. Zu lang und seekrückig, schlechte, ...
Minden (Regierungsbezirk), 1852
2
Katechismus der Hufbeschlagkunst oder ...
Säbelbeinig. Fig. 54. Zu gerade im Fig. 5ß. Kuhfußig. Sprunggelenk, 4) Säbelbeinig, Fig. 55., heißt die Stellung, wenn die Sprung- gelenke zu stark rückwärts gebogen sind. Die Schwere des Körpers fällt vorzüglich auf die Fersen und in die ...
Konrad Ludwig Schwab, 1867
3
Anleitung zur Kenntniß des Aeußeren des Pferdes für ...
Säbelbeinig (Fig. 121) nennt man die Stellung, wenn die Hinterfüße in den Unterschenkeln zu schief gestellt, in den Sprung- zu frühzeitige Dienstverwendung :c. erworben; über ihre Bedeutung herrschen sehr verschiedene Ansichten, einige ...
Wilhelm Baumeister, ... Duttenhofer, 1852
4
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
... -suda1 = kriksuma. kriunuma (d) winseln (von Katzenjungen). kriunutama (d) winseln machen. krîbalkas G. krlbalka (d) säbelbeinig. kribistama (d), kribistelema (d), kribistus (d) = kribistama, kribistelema, kribistus. krlblitsema (d) säbelbeinig ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
5
Die romanischen Volksmundarten in Südtirol
Rosa] und piem. g h e d o i. q. ghée. Sghèrla s. f. krummes Bein, Bein überhaupt. Givanni: „El put slonga le sgherle e corre drè de galop a quei birbanti." Sgherlo adj. krumm, säbelbeinig, krüppelhaft. Venez. s gar là krummbeinig; s g a r 1 i с h i  ...
Christian Schneller, 1870
6
Die Tierzucht
Kuhhessig. Fig. 120. Fig. 121. Säbelbeinig und kuhhesflig. Säbelbeinig. Rand des .Schienbeins von der Hacke bis zur Köthe verläuft bei regelrechtem Rande entweder senkrecht oder weicht nur wenig von der perpen- diculären ltichtung ab .
Hermann Settegast, 1868
7
Die Zucht der Vollblut- und Landpferde: so wie unserer ...
Die hintern Gliedmaßen, überhaupt betrachtet, dürfen nicht zu gerades nicht säbelbeinig und nicht kuhhessig gestellt seyn. Eine zu gerade hintere Gliedmaße wird solche genannt, in welchem das Schenkelbein mit dem Schienbeine fast ...
Joachim Friedrich Christian Dieterichs, 1842
8
Bd. Die Züchtungslehre
Hermann Settegast, Hugo Weiske. Was über Form und Stellung der Fessel des Vorderfußes gesagt wurde, gilt auch von der Fessel des Hinterfußes; wie diese ist sie unter Fig. 170. Säbelbeinig und kuhhessig. Säbelbeinig. demselben Winkel ...
Hermann Settegast, Hugo Weiske, 1888
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Erblenfchote. eine gekriimmteScheidencnufazel. das Säb elbein. ein krumnces Beinz ein Krummbeiniger. Faß; Säbelbeinig. aclj. krurnmbeinig. fichelbeinig. [ reitet. die Säbelb0hne. die Schwertbohne. die Säbelfinne. dcrSäder Säbelfifch. der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
L Säbelbeinig) Die Säbelvohne) Mg. *-n) eine Art langer breiter Bohnen) die wie ~' 'Säbelb weber-eintritt' oder auswärts einen Bogen macht. fon mit folehen kriiminen Beinen. 1 eiclj. u. nel'. (R.) Säbelbeine habend. "._- - o) Eine Perein Säbel ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÄBELBEINIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul säbelbeinig în contextul următoarelor știri.
1
EM 2004: Wie Otto Rehhagel zu König Rehakles wurde
Der säbelbeinige Schalker sagte damals in einem Interview: „Wommer ma sagen, da liegt ainer im Strafraum, und du bist nicht bereit, dem dä Kopp abzutreten, ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Archipel Okinawa in Japan - Auf den Inseln des langen Lebens
Säbelbeinig und leicht schwankend wie ein Matrose, der ein bisschen zu lange auf dem Pazifik gesegelt ist, geht sie voran. Sie hat ihre weißen Haare ordentlich ... «Süddeutsche.de, Iun 15»
3
Nationalmannschaft Mats Hummels lächelt den hässlichen ...
Ausputzer nannten sie ihn, und so sah der säbelbeinige Schalker auch aus. Vereinzelt, geben wir es zu, haben wir Deutschen auf die gegnerischen Torjäger ... «DIE WELT, Iul 14»
4
Brasilianische Teufelsaustreibung
Der säbelbeinige Dribbelkünstler Garrincha wurde «a alegría do povo», die Freude des Volkes. Und der geniale Zehner Pelé wurde «o Rei», der König. «Der Bund, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. säbelbeinig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sabelbeinig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z