Descarcă aplicația
educalingo
einwintern

Înțelesul "einwintern" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EINWINTERN ÎN GERMANĂ

e̲i̲nwintern


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINWINTERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINWINTERN ÎN GERMANĂ?

Definiția einwintern în dicționarul Germană

iarnă și iarnă sunt închiriate sau depozitate într-un loc potrivit în timpul iernii într-un loc potrivit, desemnat, pregătit, depozit o. pe tot parcursul iernii, Grammatik devin impersonal.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINWINTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wintere ein
du winterst ein
er/sie/es wintert ein
wir wintern ein
ihr wintert ein
sie/Sie wintern ein
Präteritum
ich winterte ein
du wintertest ein
er/sie/es winterte ein
wir winterten ein
ihr wintertet ein
sie/Sie winterten ein
Futur I
ich werde einwintern
du wirst einwintern
er/sie/es wird einwintern
wir werden einwintern
ihr werdet einwintern
sie/Sie werden einwintern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingewintert
du hast eingewintert
er/sie/es hat eingewintert
wir haben eingewintert
ihr habt eingewintert
sie/Sie haben eingewintert
Plusquamperfekt
ich hatte eingewintert
du hattest eingewintert
er/sie/es hatte eingewintert
wir hatten eingewintert
ihr hattet eingewintert
sie/Sie hatten eingewintert
Futur II
ich werde eingewintert haben
du wirst eingewintert haben
er/sie/es wird eingewintert haben
wir werden eingewintert haben
ihr werdet eingewintert haben
sie/Sie werden eingewintert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wintere ein
du winterest ein
er/sie/es wintere ein
wir wintern ein
ihr wintert ein
sie/Sie wintern ein
Futur I
ich werde einwintern
du werdest einwintern
er/sie/es werde einwintern
wir werden einwintern
ihr werdet einwintern
sie/Sie werden einwintern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingewintert
du habest eingewintert
er/sie/es habe eingewintert
wir haben eingewintert
ihr habet eingewintert
sie/Sie haben eingewintert
Futur II
ich werde eingewintert haben
du werdest eingewintert haben
er/sie/es werde eingewintert haben
wir werden eingewintert haben
ihr werdet eingewintert haben
sie/Sie werden eingewintert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich winterte ein
du wintertest ein
er/sie/es winterte ein
wir winterten ein
ihr wintertet ein
sie/Sie winterten ein
Futur I
ich würde einwintern
du würdest einwintern
er/sie/es würde einwintern
wir würden einwintern
ihr würdet einwintern
sie/Sie würden einwintern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingewintert
du hättest eingewintert
er/sie/es hätte eingewintert
wir hätten eingewintert
ihr hättet eingewintert
sie/Sie hätten eingewintert
Futur II
ich würde eingewintert haben
du würdest eingewintert haben
er/sie/es würde eingewintert haben
wir würden eingewintert haben
ihr würdet eingewintert haben
sie/Sie würden eingewintert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einwintern
Infinitiv Perfekt
eingewintert haben
Partizip Präsens
einwinternd
Partizip Perfekt
eingewintert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINWINTERN

Komintern · aufmuntern · bankintern · betriebsintern · entern · ermuntern · firmenintern · hausintern · hintern · intern · kentern · kontern · niederentern · sintern · untern · unternehmensintern · vereinsintern · verwaltungsintern · wintern · überwintern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINWINTERN

einwertig · Einwertigkeit · einwickeln · Einwickelpapier · Einwicklung · einwiegen · einwilligen · Einwilligung · einwinkeln · einwinken · Einwinker · Einwinkerin · einwirken · Einwirkung · Einwirkungsbereich · Einwirkungsmöglichkeit · einwöchentlich · einwöchig · einwohnen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINWINTERN

Eltern · Pattern · Stern · Western · altern · aufentern · auswintern · durchwintern · erweitern · extern · fachintern · filtern · gestern · kantern · konzernintern · niederkantern · parteiintern · plentern · ramentern · versintern

Sinonimele și antonimele einwintern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINWINTERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «einwintern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «einwintern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EINWINTERN

Găsește traducerea einwintern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile einwintern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einwintern» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

einwintern
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

einwintern
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

einwintern
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

einwintern
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

einwintern
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

einwintern
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

einwintern
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

einwintern
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

einwintern
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

einwintern
190 milioane de vorbitori
de

Germană

einwintern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

einwintern
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

einwintern
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

einwintern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

einwintern
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

einwintern
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

einwintern
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

einwintern
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

einwintern
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

einwintern
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

einwintern
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

einwintern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

einwintern
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

einwintern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

einwintern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

einwintern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einwintern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINWINTERN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einwintern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einwintern».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einwintern

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EINWINTERN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul einwintern.
1
Wilhelm Busch
Sterben: einwintern.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINWINTERN»

Descoperă întrebuințarea einwintern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einwintern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
3-, In die Windeln wickeln; ein Kind (auch einbilMcln und im O. D. einfätfchen). Einwinden , th. 3. , unregelm. (s. Winden), in etwas winden , wickeln; mittelst der Winke in einen Ort, Raum schaffen: den Anker ^ einwinde». Einwintern, l) th.3. , bis ...
Theodor Heinsius, 1828
2
Die Schildkröte: Heimtier und Patient
Häufige. Fehler. beim. Einwintern. Zu hohe Umgebungstemperatur Von vie- len Besitzern wird nur eine „halbherzige“ Überwinterung, d.h. eine Art Mittelding zwischen Einwintern und Wachhalten praktiziert, weil keine ...
Petra Kölle, 2008
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Winden), i) In etwas winden, wickeln. Ihr werdet das nem geborne Kind Finden in Windel eingewunden. H. Sachs. R. ,) Vermittelst der Winde in einen Ort, Raum schaffen. Das Anker einwinden. Das Einwinden. Die Einwirkdung. Einwintern, v.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Winden). >) In etwas winden, wickeln. Ihr «erdet das new geborne Kind Finden in Windel eingewunden. H. Sachs. R. ,) Vermittelst der Winde in einen Ort, Raum schaffen. Das Anker einwinden. Das Einwinden. Die Einwindung. ' Einwintern, v.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Зге., in etroaê roinben, mit etroaè umroinben. einwintern, trb. Зго. l) jiet., bii juin SBinter ЬигфЬгшдеп; 2) jielloê mit fein, u, rüctj., f i ф — , fut) auf ben ííOintet einritzten/ рф baran g<w6r)nen. eïnrotrJen — eittàie^en 335 einwirfen, ttb. Зю. I. jiel.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
6
Nützliche und auf die Erfahrung gegründete Einleitung zu der ...
Einwintern. ist,. und . . von. der. Wintereinzahlung. selber. Auf «in« gute (T^ey einer wohlbestellten Schaftrey kommt sehr vieles darauf an, daß auf Are Wo«« ist I/) eine recht gute Art derber Wolle, welche das Vieh trüget, gesehen wer, i" sehen.
Johann G. Leopold, 1759
7
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Iemanden mit den Obliegenheiten feines Amtes bekannt machen; fo wird der Polier auf der Baufielle eingewiefen. Einwintern. Einen Bau einwintern nennt man es. wenn man vor Eintritt des Froftwetters zu arbeiten aufhört. und fowohl Material ...
Johann Jacob HELFFT, 1836
8
Ungarische Mesta-Regeln
Z. Das Einwintern. Wir haben bei Gelegenheit, als von den Weiden die Rede war , gefehen und bemerkt, daß die Schafzucht im Großen auf hinlänglicher guter Weide beruhe. - Die Trifien auf Wafen und Hutungen jeder Zeit beweidbar, werden ...
Joseph von Bartossagh, 1839
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Sie haben ihr« Einwilligung dazu gegeben, E« ist mit ihrer aller Einwilligung geschehen. Einwindeln, verb. reff. s6r. Z» die Windeln wickeln. Sin Rind einwindeln. So auch die Einwindelung. Einwintern, verb. reg. s6r. in den Winter bringe» , bis ...
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Einwinden, ch. A., unr. (s. Xvinden), ln etwas «luden, wickeln; mittelst dcr Winde in ewen Ort, Raum schaffen : den Anker einwinden. Einwintern, >) th. I« his z«m Win» ter dnrchhringen, bis in den Winter erhalten: die Schafe einwintern; ' s) unth .
Theodor Heinsius, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINWINTERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einwintern în contextul următoarelor știri.
1
Rappelkisten-Kinder besuchten den Imker: „Wo ist der Honig drin?“
Die Kinder begleiten die fleißigen Bienchen die ganze Saison, vom ersten Anfliegen bis zum Einwintern. Nicht nur an speziellen Projekttagen lernen die Kinder ... «Nassauische Neue Presse, Mai 16»
2
Balkon: So machen Sie Ihre Balkonpflanzen winterfit
Wir verraten Ihnen, wann es für Ihre grünen Mitbewohner ab ins Winterquartier geht, was Sie vor dem Einwintern beachten sollten und welche Pflanzen sich wo ... «NEWS.at, Nov 15»
3
Email-Adresse des Empfängers:
Home » Acker+Agrarwetter » Ackernews » Feldspritze optimal einwintern. Machen Sie top agrar online jetzt zu Ihrer Startseite! Feldspritze optimal einwintern. «top agrar online, Nov 15»
4
Wie man ein Auto richtig einwintert
Vor dem Einwintern wird das Auto gründlich gereinigt. Auch hartnäckiger Schmutz wie Harz, Vogelkot etc. sollte dabei penibel entfernt werden. Achtet darauf ... «Autorevue Online, Nov 15»
5
Garten im Herbst Einwintern von Rosen
Garten im Herbst Einwintern von Rosen. Im niederbayrischen Thanhamh liegt der alte Vierseithof der Familie Lex. 1995 hat Heinrich Lex den Hof an seine ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»
6
Camper und Wohnwagen jetzt richtig einwintern
Okay, manche sind auch in der kalten Jahreszeit voll unterwegs, aber der Großteil aller Wohnwagen und Reisemobile geht jetzt langsam in die Winterpause. «Krone.at, Oct 15»
7
WINTERREIFEN-SPEZIAL - Wie man die Sommerreifen richtig lagert
Vor dem Einwintern sollte man Felgen und Sommerreifen auf Beschädigungen oder Fremdkörper im Profil überprüfen. Dann bietet es sich an, die Profiltiefe zu ... «Kleine Zeitung, Oct 15»
8
Reisemobile: Tipps für das Einwintern
Diese Tipps sollten vor dem Einwintern beachtet werden: Notwendige Reparaturen am besten jetzt durchführen, denn im Herbst bekommen Besitzer in den ... «ADAC, Oct 15»
9
So nachhaltig ist Reisemobilfahren: Urlaub mit dem Flugzeug ...
Basiswissen Einwintern: Mit diesen Tipps kommt Ihr Mobil gut durch den Winter und ist im Frühjahr wieder fit. Reisemobil-Versicherung: So finden Sie die ... «promobil, Oct 15»
10
Tipps für den Wohnwagen-WinterschlafSauber und sicher in die ...
Fällt er genau in die Winterpause, sollten Sie das Fahrzeug noch vor dem Einwintern kontrollieren lassen. Der Aufwand lohnt sich! Im Frühjahr blühen keine ... «BILD, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. einwintern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einwintern>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO