Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Megatrend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEGATREND ÎN GERMANĂ

Megatrend  [Me̲gatrend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEGATREND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEGATREND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Megatrend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Trend (sociologie)

Trend (Soziologie)

O tendință este un instrument pentru a descrie schimbările și curenții în toate domeniile societății. Descrierea și condițiile limită permit o declarație despre dezvoltarea viitoare. Din punct de vedere matematic, este o diferență a unei valori în funcție de timp. Tendințele sunt observabile, dar sunt greu de măsurat în contextul sociologic. Cursul lor suplimentar poate fi, de obicei, aproximat, dar numai parțial influențat. Cercetarea în domeniul trenurilor se referă la observarea și predicția tendințelor. Acolo și în tendința de consultanță o definiție orientată mai mult asupra obiectivelor a predominat: O tendință este o nouă concepție în societate, economie sau tehnologie, care declanșează o nouă mișcare sau o direcție marcantă. O schimbare fundamentală a unei tendințe se numește o "inversare a tendințelor". Importatorii unei noi tendințe se numesc trendsettere, mai ales în sectorul modă. Ein Trend ist ein Instrument zur Beschreibung von Veränderungen und Strömungen in allen Bereichen der Gesellschaft. Die Beschreibung und die Randbedingungen erlauben eine Aussage über die zukünftige Entwicklung. Mathematisch gesehen handelt es sich um ein Differential eines Wertes nach der Zeit. Trends sind beobachtbar, im soziologischen Kontext aber nur schwer messbar. Ihr weiterer Verlauf lässt sich meistens genähert abschätzen, aber nur teilweise beeinflussen. Die Trendforschung befasst sich mit der Beobachtung und Vorhersage von Trends. Dort und in der Trendberatung hat sich eine stärker zielorientierte Definition durchgesetzt: Ein Trend ist eine neue Auffassung in Gesellschaft, Wirtschaft oder Technologie, die eine neue Bewegung bzw. Marschrichtung auslöst. Eine grundlegende Änderung eines Trends wird als „Trendwende“ bezeichnet. Die Einführer eines neuen Trends werden Trendsetter genannt, vor allem im Bereich der Mode.

Definiția Megatrend în dicționarul Germană

Tendință care duce la mari schimbări. Trend, der zu großen Veränderungen führt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Megatrend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEGATREND


Abwärtstrend
Ạbwärtstrend [ˈapvɛrt͜strɛnt]
Aufwärtstrend
A̲u̲fwärtstrend [ˈa͜ufvɛrt͜strɛnt]
Markttrend
Mạrkttrend [ˈmarkttrɛnt]
Modetrend
Mo̲detrend [ˈmoːdətrɛnt]
Negativtrend
Negativtrend
Retrotrend
Re̲trotrend
Reverend
[ˈrɛvərənd] 
Trend
Trẹnd 
betörend
betö̲rend
erschwerend
erschwe̲rend
faszinierend
faszini̲e̲rend
federführend
fe̲derführend
gravierend
gravi̲e̲rend 
kostensparend
kọstensparend, Kọsten sparend
rührend
rü̲hrend
schockierend
schocki̲e̲rend
selbsterklärend
sẹlbsterklärend
verwirrend
verwịrrend
während
wä̲hrend 
zielführend
zi̲e̲lführend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEGATREND

Megalozephalie
Megalozyt
Megalozyte
Meganthropus
Megaohm
Megapascal
Megapixel
Megäre
Megariker
Megaron
Megaseller
Megastadt
Megastar
Megatherium
megatherm
Megatonne
Megatonnenbombe
Megaureter
Megavolt
Megawatt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEGATREND

alternierend
deprimierend
diskriminierend
dominierend
empörend
energiesparend
fahrend
fortwährend
frappierend
führend
gebührend
immerwährend
intermittierend
irreführend
irritierend
platzsparend
stromsparend
verheerend
weiterführend
zeitsparend

Sinonimele și antonimele Megatrend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Megatrend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEGATREND

Găsește traducerea Megatrend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Megatrend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Megatrend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大趋势
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

megatendencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

megatrend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

megatrend
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فيتجسد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мегатренд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

megatrend
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

megatrend
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Megatrend
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

megatrend
190 milioane de vorbitori

Germană

Megatrend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メガトレンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

메가 트렌드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

megatrend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

MEGATREND
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

megatrend
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

megatrend
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

megatrend
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

megatrend
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

megatrend
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мегатренд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Megatrend
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεγα-τάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

megatrend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

megatrend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

megatrend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Megatrend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEGATREND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Megatrend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Megatrend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Megatrend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEGATREND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Megatrend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Megatrend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Megatrend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEGATREND»

Descoperă întrebuințarea Megatrend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Megatrend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Megatrend-Prinzip: Wie die Welt von morgen entsteht
Matthias Horx beschreibt die innere Dynamik dieser Treiber des Wandels und erläutert ihre Rolle für den Fortschritt in den komplexen Zusammenhängen der modernen Welt.
Matthias Horx, 2011
2
Megatrend Rohstoffe: Chancen, Risiken, Perspektiven, ...
Von vielen Anlegern zu Unrecht vernachl ssigt sind die AgrarRohstoffe. Sie haben den gr ten Teil der Rallye noch vor sich. Die Gr nde: 1. Das Wachstum der Weltbev lkerung. Es treibt die Nachfrage nach AgrarRohstoffen kr ftig an.
Redaktion Fuchsbriefe, 2007
3
Megatrend Gesundheitstourismus: Abgrenzung und Entwicklung
Abgrenzung und Entwicklung Jürgen Schwaiger. Jürgen Schwaiger Diplomarbeit Wirtschaftsuniversität Wien Fachbereich Betriebswirtschaft Juni 2006 ID 9813 Jürgen Schwaiger Megatrend Gesundheitstourismus Abgrenzung und ...
Jürgen Schwaiger, 2006
4
Der Ökologie-Megatrend in der Wirtschaft: Identifikation und ...
Kausale Zusammenh nge und daraus m gliche Entwicklungen in komplexen Systemen zu verstehen, sind die Herausforderungen, die sich der Autor mit dieser Studie gestellt hat.
Guido Wicker, 2010
5
Megatrend New Work
Ein Megatrend bezeichnet hierbei eine besonders tief greifende und nachhaltige Veränderung in den Bereichen Gesellschaft und Technologie. Diesen durch Naisbitt geprägten Begriff verwendet auch Horx zur Umschreibung der für die ...
Carolin Busch, 2013
6
Die Amerikanisierung der politischen Kommunikation als ...
Amerikanisierung beschreibt zunächst einmal einen Trend im Verhältnis Medien und Parteien, vor allem vor und während Wahlkämpfen.
Sebastian Wendt, 2005
7
Zukunftstrends + Zukunftsmarketing: Ed. 2
Megatrend. Wohlfühlgesellschaft,. Gesundheit. 2010. Gesundheit wird in Zukunft zum allgegenwärtigen Phänomen: in den Konsummärkten ebenso wie im Privatleben, im Freizeitbereich und in der Arbeitswelt. Deshalb spricht man von der ...
Eberhard Denzel, Alexandra Ballier, 2009
8
Die stille Transformation:
3. Outsourcing: Unternehmen. ohne. Grenzen. Warum. der. Megatrend. nicht. zu. stoppen. ist. Mercedes-Chef Jürgen Hubbert focht in diesem Sommer eine seltsame Schlacht mit der Metall-Gewerkschaft: Er wollte ein kulturelles Unikum im ...
Wolf K. Müller Scholz, Wolf K. Müller-Scholz, 2004
9
Markenf_hrung der Zukunft: Experience Branding, ...
Tabelle 6: Die 16 Trends der Zukunft nach Faith Popcorn119 2.4 Trends nach Matthias Horx 2.4.1 Megatrends120 Neben dem Megatrend der Globalisierung ( der schon nicht mehr wirklich als neuartig gilt, aber dennoch immer mehr Einfluss  ...
Sindia Boldt, 2010
10
Wellness und Produktentwicklung: erfolgreiche ...
Nachfolgende Abb. 3 bietet eine zeitliche Einstufung von Trends und zeigt, dass die Abgrenzung einzelner Trends auch widersprüchlich sein kann, da bspw. weder Gesundheit noch Wellness hier als Megatrend gesehen werden. Abb. 3: ...
Albin Krczal, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEGATREND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Megatrend în contextul următoarelor știri.
1
Vom Megatrend «Internet der Dinge» profitieren
Während das Internet längst unseren Alltag prägt, gewinnt ein anderer Megatrend derzeit stark an Bedeutung: das Internet der Dinge. Darunter versteht man ein ... «Der Bund, Oct 16»
2
Megatrend Sofortbildkamera
27.09.2016, 18:10 Uhr Sofortbildkameras haben auf der Photokina 2016 mit ihrem ganz eigenen Charme die Herzen der Fotografen erobert. Ist das mehr als ... «COMPUTER BILD, Sep 16»
3
Eurobike 2016: Das E-Mountainbike als Megatrend
Die Angst der grossen Hersteller, den nächsten Megatrend zu verpassen, führt dazu, dass sich die Sortimente angleichen. Das könnte einer der Gründe sein, ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
4
Neue Technologien drehen Megatrend um Die Rückkehr der ...
Das Zusammenspiel neuer Technologien wird einen Megatrend auslösen, der einen völlig anderen Lebens- und Arbeitsstil ermöglicht. Eine Folge wird auch die ... «manager-magazin.de, Aug 16»
5
Megatrend Abfall: Die Profiteure
Müll ist ein Megatrend. In westeuropäischen Haushalten mag zwar bereits viel recycelt werden, aber auch hier landet tagaus tagein viel auf dem Müll. Das gilt ... «handelszeitung.ch, Iun 16»
6
Das Milliardengeschäft mit veganer Ernährung Veganismus ...
Vegan ist der Megatrend des Jahrzehnts. Raus aus der Körnerfresserecke, hin zu schick, edel und teuer. Es gibt Läden, die gerade alles richtig machen, weil sie ... «manager-magazin.de, Mai 16»
7
Das Milliardengeschäft mit dem Megatrend
Vegan: Der Megatrend des Jahrzehnts. Alle Fotostrecken · Zum Artikel. 30.05.2016 Vegane Ernährung: Das Milliardengeschäft mit dem Megatrend. 9.924. «manager-magazin.de, Mai 16»
8
Zukunftsforscher Horx: "Haben neuen Megatrend definiert"
Matthias Horx, der bekannteste Zukunftsforscher Deutschlands, zu falschen Verheißungen, über Chancen neuer Technologien und wie Anleger von ... «Finanzen.net, Feb 16»
9
Megatrend Roboter – wie Anleger profitieren
... Maschinen steht erst am Beginn seines Booms. Anbieter von Investprodukten nennen die Entwicklung einen Megatrend und wollen Anleger daran beteiligen. «handelszeitung.ch, Ian 16»
10
Immobilien - Trends und Megatrends - Entwicklung in der ...
Aber die Hersteller tauschen sich auch über sogenannte Megatrends aus. Was dahintersteckt, erklärt Ursula Geismann, Trendexpertin des Verbandes der ... «Süddeutsche.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Megatrend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/megatrend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z