Descarcă aplicația
educalingo
entschreiten

Înțelesul "entschreiten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTSCHREITEN ÎN GERMANĂ

entschre̲i̲ten


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTSCHREITEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTSCHREITEN ÎN GERMANĂ?

Definiția entschreiten în dicționarul Germană

îndepărtându-se în mod eficient de cineva, eliminând ceva.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ENTSCHREITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entschreite
du entschreitest
er/sie/es entschreitet
wir entschreiten
ihr entschreitet
sie/Sie entschreiten
Präteritum
ich entschritt
du entschrittest
er/sie/es entschritt
wir entschritten
ihr entschrittet
sie/Sie entschritten
Futur I
ich werde entschreiten
du wirst entschreiten
er/sie/es wird entschreiten
wir werden entschreiten
ihr werdet entschreiten
sie/Sie werden entschreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entschritten
du hast entschritten
er/sie/es hat entschritten
wir haben entschritten
ihr habt entschritten
sie/Sie haben entschritten
Plusquamperfekt
ich hatte entschritten
du hattest entschritten
er/sie/es hatte entschritten
wir hatten entschritten
ihr hattet entschritten
sie/Sie hatten entschritten
Futur II
ich werde entschritten haben
du wirst entschritten haben
er/sie/es wird entschritten haben
wir werden entschritten haben
ihr werdet entschritten haben
sie/Sie werden entschritten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entschreite
du entschreitest
er/sie/es entschreite
wir entschreiten
ihr entschreitet
sie/Sie entschreiten
Futur I
ich werde entschreiten
du werdest entschreiten
er/sie/es werde entschreiten
wir werden entschreiten
ihr werdet entschreiten
sie/Sie werden entschreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entschritten
du habest entschritten
er/sie/es habe entschritten
wir haben entschritten
ihr habet entschritten
sie/Sie haben entschritten
Futur II
ich werde entschritten haben
du werdest entschritten haben
er/sie/es werde entschritten haben
wir werden entschritten haben
ihr werdet entschritten haben
sie/Sie werden entschritten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entschritte
du entschrittest
er/sie/es entschritte
wir entschritten
ihr entschrittet
sie/Sie entschritten
Futur I
ich würde entschreiten
du würdest entschreiten
er/sie/es würde entschreiten
wir würden entschreiten
ihr würdet entschreiten
sie/Sie würden entschreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte entschritten
du hättest entschritten
er/sie/es hätte entschritten
wir hätten entschritten
ihr hättet entschritten
sie/Sie hätten entschritten
Futur II
ich würde entschritten haben
du würdest entschritten haben
er/sie/es würde entschritten haben
wir würden entschritten haben
ihr würdet entschritten haben
sie/Sie würden entschritten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entschreiten
Infinitiv Perfekt
entschritten haben
Partizip Präsens
entschreitend
Partizip Perfekt
entschritten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTSCHREITEN

ableiten · arbeiten · bearbeiten · begleiten · bereiten · breiten · erarbeiten · hochzeiten · leiten · reiten · streiten · unterbreiten · verarbeiten · verbreiten · vorbereiten · weiten · weiterleiten · zeiten · zubereiten · zusammenarbeiten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTSCHREITEN

entschlüsseln · Entschlüsselung · entschlussfähig · Entschlussfähigkeit · Entschlussfreiheit · entschlussfreudig · Entschlussfreudigkeit · Entschlusskraft · Entschlusslähmung · entschlusslos · Entschlusslosigkeit · entschlussunfähig · Entschlussunfähigkeit · entschrotten · Entschrottung · entschuldbar · Entschuldbarkeit · entschulden · entschuldigen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTSCHREITEN

Bauarbeiten · Grundfreiheiten · Sanierungsarbeiten · Westernreiten · abarbeiten · aufarbeiten · aufbereiten · beschreiten · bestreiten · einschreiten · herleiten · nacharbeiten · unterschreiten · verleiten · vorarbeiten · weiterarbeiten · weiterverarbeiten · wellenreiten · zuseiten · überschreiten

Sinonimele și antonimele entschreiten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ENTSCHREITEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «entschreiten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «entschreiten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTSCHREITEN

Găsește traducerea entschreiten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile entschreiten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entschreiten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

entschreiten
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

entschreiten
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

entschreiten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

entschreiten
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

entschreiten
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

entschreiten
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

entschreiten
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

entschreiten
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

entschreiten
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

entschreiten
190 milioane de vorbitori
de

Germană

entschreiten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

entschreiten
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

entschreiten
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

entschreiten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

entschreiten
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

entschreiten
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

entschreiten
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

entschreiten
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

entschreiten
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

entschreiten
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

entschreiten
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

entschreiten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

entschreiten
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

entschreiten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

entschreiten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

entschreiten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entschreiten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTSCHREITEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entschreiten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entschreiten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre entschreiten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTSCHREITEN»

Descoperă întrebuințarea entschreiten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entschreiten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jason: Eine zeitschrift
Diese Geister sind versöhnt ; die erlauchte Schatten entschreiten dem Dunkel der Iahrhunderte; um Napoleon versammeln sie sich, das Völkerhaupt betrachtend, dem Monarchen huldigend, der auf dem Boden der großen Männer die Reglet ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Entschreiten, v. iurrs. unregelm. (s. Schreiten) mitsei», schreitend von oder aus einem Orte sich entfernen. Das Entschreiten. ^ 'Entschröpfen, v. rrs. durch Schröpfen entziehen, ausschripfen. Einem Blut entschröpfen. Da« Entschröpfen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Kreuz und quer durch den slawischen Süden: Von Marburg bis ...
... der Rektor, zu einer Staatszeremonie feierlich entschreiten, in scharlachfarbenem Mantel, eine rote Kerze in der Rechten, gefolgt von all den stolzen Gospari, den Herren des Senats und Großen Rats, und eine Musikbande auf den Fersen.
Hermann Wendel, 2012
4
Josephs des Zweyten römischen Kaisers Geseze und ...
... ten entstehen, in welchen der Lehens, Herr verflochten ist, wo also die Ver, trettung des Fiskalamts «Entschreiten hat, kommet es daranf an, ob der Landes« fürst als Lehensherr sich durch sein nieder österreich., oder ob der Ennsisches Fis, ...
Joseph (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1785
5
Constantinopolis und der Bosporos: örtlich und geschichtlich
Den Pol umkreisend , in des heissen Gürtels Breiten Aufathmend schwer, erhaben, gränzenloser Weiten Das Bild der Ewigkeit , des Unsichtbaren Thron ; Des Abgrund's Ungeheuer siehe ! sie entschreiten Aus deinem Schlamm , und dir ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1822
6
Ossians Und Sineds Lieder: 2
Dort soll Cathmor dem Nebel entschreiten . — O siehe! gewaffnet Naht er ! O komm zur Hohle von Clonmal ! mein Inniggeliebter ! Cathmors Geist wars , schwebete gross und blendend gebildet , Schwand am hohleren Bache , der zwischen ...
James Macpherson, Michael Denis, 1791
7
Der erste Krieg in sechzig metrischen Dichtungen
Bald sahen sie auch die Vordersten der l\ienge Mit vorgestreckten Waffen dem Busch' entschreiten: Erschrocken wichen sie rückwärts in das Bergthal , Vergal' sen des Verfolgten, und suchten Jared. Sobald der Kommenden Wort' und ...
Franz Xaver Bronner, 1810
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... hinwegschreiten entlangschreiten durchschreiten umschreiten voranschreiten einschreiten davonschreiten einherschreiten überschreiten unterschreiten vorschreiten vorwärts schreiten ausschreiten entschreiten fortschreiten zuschreiten ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Neuere Gedichte mit Aufnahme der bis 1814 zerstreut ...
... sagte z » Zieh ab ! " 3. Unaiternd genofs der glückliche Mann ' Mit Frohsinn der. Da wichen die Fesseln von allen Seiten, Und liefsen das Schrechbild dem Garten' entschreiten. halten. ' gebarst dich' wie toll! 'Willst du, dal's ich .._‚ 194 ‚ E196“
August Friedrich Ernst Langbein, 1816
10
Gäste im Paradies: moselländische Novellen
Die Frau Fiene war es gewohnt, ihren Mann stets aufs neue aus dem Dunkel zu empfangen und ihn wieder ins Dunkel entschreiten zu sehen. So war Darke ihr auch gleichsam plötzlich begegnet, und alles war geschehen, ehe sie wußte, was ...
Stefan Paul Andres, Hans Wagener, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. entschreiten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entschreiten>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO