Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erdgeborene" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERDGEBORENE ÎN GERMANĂ

Erdgeborene  [E̲rdgeborene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERDGEBORENE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERDGEBORENE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erdgeborene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Erdgeborene în dicționarul Germană

de sex feminin, care este născut la pământ. weibliche Person, die erdgeboren ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erdgeborene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERDGEBORENE


Alarmsirene
Alạrmsirene [aˈlarmzireːnə]
Auserkorene
A̲u̲serkorene
Blindgeborene
Blịndgeborene, blịnd Geborene
Eingeborene
E̲i̲ngeborene
Eirene
Eire̲ne
Erkorene
Erko̲rene
Erstgeborene
E̲rstgeborene
Geschworene
Geschwo̲rene  , Geschwo̲rne
Irene
Ire̲ne
Lambarene
Lambare̲ne
Lebendgeborene
Le̲bendgeborene
Mitverschworene
Mịtverschworene
Nachgeborene
Na̲chgeborene
Schaumgeborene
Scha̲u̲mgeborene
Schizophrene
Schizophre̲ne
Schlusssirene
Schlụsssirene, Schlụss-Sirene [ˈʃlʊszireːnə]
Sirene
Sire̲ne 
Staubgeborene
Sta̲u̲bgeborene
Totgeborene
To̲tgeborene, to̲t Geborene
Verschworene
Verschwo̲rene

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERDGEBORENE

Erdg.
Erdgas
Erdgasanschluss
Erdgasfahrzeug
erdgashöffig
Erdgaslager
Erdgaslagerstätte
Erdgasvorkommen
erdgeboren
Erdgeborener
Erdgeborne
erdgebunden
Erdgeist
Erdgeruch
Erdgeschichte
erdgeschichtlich
Erdgeschmack
Erdgeschoss
Erdglobus
Erdgravitation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERDGEBORENE

Ausgewiesene
Ebene
Erwachsene
Fabriksirene
Feuersirene
Gene
Greene
Helene
Hippokrene
Hygiene
Lene
Marlene
Polizeisirene
Rheokrene
Scene
Schiffssirene
Szene
Vene
Warnsirene
bene

Sinonimele și antonimele Erdgeborene în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erdgeborene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERDGEBORENE

Găsește traducerea Erdgeborene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erdgeborene din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erdgeborene» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

地球诞生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nacido de la tierra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Earth Born
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पृथ्वी जन्मे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأرض الولادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Земля рождения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

terra Nascido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পৃথিবী জন্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Born terre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bumi Born
190 milioane de vorbitori

Germană

Erdgeborene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地球生まれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지구 출생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bumi Born
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trái đất Sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூமியின் பிறப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पृथ्वी जन्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Toprak Doğum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Terra Nato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ziemia Born
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

земля народження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pământ Born
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γη Born
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aarde Born
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Earth Born
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Earth Born
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erdgeborene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERDGEBORENE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erdgeborene» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erdgeborene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erdgeborene».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERDGEBORENE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erdgeborene» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erdgeborene» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erdgeborene

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERDGEBORENE»

Descoperă întrebuințarea Erdgeborene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erdgeborene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Sprachverständnis bei Philo von Alexandrien: Sprache als ...
Aber nur für den Vernünftigsten, an Verstand alle Überragenden, passte eine solche Aufgabe; nicht ein Weiser, sondern der erste Erdgeborene musste die Namen erfinden'". Cohn bemerkt dann, dass der erste Erdgeborene andernorts bei ...
Klaus Otte, 1968
2
Kommentar zum platonischen Parmenides
... Notwendigkeit,165 getrieben vom leidenschaftlichen, unbeständigen, fehlerhaften Begehren, wohingegen die Herrschaftsübernahme der Dreißig ( Tyrannen) über Athen einen Hinweis mit sich führt auf das erdgeborene Leben der Giganten ...
Proclus, Hans Günter Zekl, 2010
3
Anticelsus: deutsche Vierteljahresschrift für zeitgemäße ...
... an Gott erinnert. dadurh aber einen folhen Eindruck auf alle Erdgeborene. fogar auf die tiefgefallene Erdgeborene ausübt. daß. wie Platon fih ausdrüekt. fchon vom bloßen Anblick einer an Gott erinnernden emblematifchen Kunfigefialtung.
4
Sämmtliche Werke
Fr. Es ist offenbar, lieber Sokrates, daß bei der damaligen Beschaffenheit der Dinge eine Erzeugung untereinander nicht stattfand, sondern daß dieses das einstmalige erdgeborene Geschlecht der Sage war, welches zu jener Zeit aus dem ...
Plato, Friedrich Hieronymus Müller, Karl Heinrich August Steinhart, 1852
5
Platon's sämmtliche werke
Fr. Es ist offenbar, lieber Sokrates, daß bei der damaligen Beschaffenheit der Dinge eine Erzeugung untereinander nicht stattfand, sondern daß dieses das einstmalige erdgeborene Ge schlecht der Sage war, welches zu jener Zeit aus dem ...
Plato. German, 1852
6
Die mythologische Gnosis: Mit einer Einführung zur ...
„O ihr menfhen; erdgeborene männer; die ihr euh ... Unkenntnis Gottes - ernühtert! höret auf; beraufht und in unvernünftigem Shlafe befangen zu fein! warum; o erdgeborene menfhen; habt ihr euh dem Tode überliefert; da ihr maht habt; an der ...
Hans Jonas, 1988
7
J. G. Fichte und seine Beziehung zur Gegenwart des deutschen ...
Der Naturzustand des Th. Hobbes beruht auf römischer Weltanschauung, und somit auch Fichte 's erdgeborene Wilde ; der Naturzustand J. J. Rousseau's beruht auf hellenischer Weltanschauung und somit auch Fichle's Normalvolk. In dem ...
Wilhelm Busse, 1849
8
Kult und Tabu: Wahrnehmungen der Germania bei Bonifatius
Für Augustinus beweist der Kult der Erde als Göttermutter, dass alle Götter als Erdgeborene in Wirklichkeit Menschen gewesen seien, nach der wahren Theologie aber sei die Erde das Werk, nicht die Mutter Gottes1219. Augustinus weiß auch ...
Gerald Krutzler, 2011
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Wunde mit Wunde erwiedert die erdgeborene Sippschaft B 0 ß. In engerer Bedeutung , an die Erde, auf welcher er geboren ist , ge» Kunden, leibeigen. » Nur Kinder können das Baterland lieben, nicht erdgeborne Knechte, oder wie Wild ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Die "Wahre Lehre" des Kelsos:
Die Menschen, die ein hohes Alter beanspruchen, wie die Athener, Ägypter, Arkader und Phrygier, sagen, dass einige Erdgeborene bei ihnen entstanden sind, und sie bringen im Einzelnen die Beweise dafür, b. Die Juden, in irgendeinem ...
Celsus (Platonic philosopher), Horacio E. Lona, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERDGEBORENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erdgeborene în contextul următoarelor știri.
1
Liebieghaus - Wenn der Mythos erzählt
Zur Mannigfaltigkeit des Erechtheus-Mythos gehört, dass er, der erdgeborene Heros, für seinen tödlichen Triumph über den Göttersohn Eumolpos mit dem Tode ... «Frankfurter Rundschau, Mai 16»
2
KI: Schon bald werden wir uns in Roboter verlieben
... Zeitplan bekannt zu geben: "Noch 24 Stunden Arbeit – und kein Mensch … wird den Maschinenmenschen von einem Erdgeborenen unterscheiden können!". «DIE WELT, Feb 16»
3
Premiere: "Nathan der Weise" am DT: Wer spielt denn da mit Lehm?
Lehmverschmiert umtrippeln jene Erdgeborenen den Holzklotz (Bühne: Harald Thor), auf dem Nathan später seine zentrale Rede halten wird, und spielen ... «Tagesspiegel, Aug 15»
4
Max Osborns ErinnerungenDer Denkmalsetzer
... gewiss, auch jene Epoche war kein ideales Zeitalter, das gibt es nicht für uns Erdgeborene. Es hafteten ihr genugsam Fehler, Irrungen und mephistophelische ... «Deutschlandfunk, Mar 14»
5
Meditieren ist ein enthusiastischer Akt
Das Zeugnis ist bemerkenswert: "Eine Sonne erblicken wir Erdgeborenen; eine Erde treten wir; eine Luft atmen wir; weder von der Natur durch Grenzen, noch ... «Badische Zeitung, Dec 12»
6
Super Hero Squad Online: Event „Hunt the GM“, neue Mission und ...
Als dritten Neuzugang begrüßen wir Avengers Hulk – Das stärkste erdgeborene Wesen, das unabsichtlich verheerende Verwüstungen anrichteten kann. «Browsergames Top 10, Iun 12»
7
Oster-Leuchten in Museum und Park Kalkriese BodenZauber und ...
Die Erdgeborenen, geheimnisvolle Wesen aus einer unbekannten Welt, wandeln immer wieder durch den Park und auf der Bühne verbinden die Feuertänzer ... «news aktuell, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erdgeborene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erdgeborene>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z