Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Alarmsirene" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALARMSIRENE ÎN GERMANĂ

Alarmsirene  Alạrmsirene [aˈlarmzireːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALARMSIRENE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALARMSIRENE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alarmsirene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Alarmsirene în dicționarul Germană

Sirena, cu care este dată alarmă De exemplu, sirenele de alarmă au urlat. Sirene, mit der Alarm gegeben wirdBeispieldie Alarmsirenen heulten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alarmsirene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALARMSIRENE


Auserkorene
A̲u̲serkorene
Eingeborene
E̲i̲ngeborene
Eirene
Eire̲ne
Erkorene
Erko̲rene
Erstgeborene
E̲rstgeborene
Fabriksirene
Fabriksirene
Feuersirene
Fe̲u̲ersirene
Geschworene
Geschwo̲rene  , Geschwo̲rne
Irene
Ire̲ne
Lambarene
Lambare̲ne
Lebendgeborene
Le̲bendgeborene
Nachgeborene
Na̲chgeborene
Polizeisirene
Polize̲i̲sirene [poliˈt͜sa͜izireːnə]
Schiffssirene
Schịffssirene
Schizophrene
Schizophre̲ne
Schlusssirene
Schlụsssirene, Schlụss-Sirene [ˈʃlʊszireːnə]
Sirene
Sire̲ne 
Totgeborene
To̲tgeborene, to̲t Geborene
Verschworene
Verschwo̲rene
Warnsirene
Wạrnsirene [ˈvarnzireːnə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALARMSIRENE

Alarmglocke
alarmieren
Alarmierung
Alarmist
Alarmistin
Alarmkamera
Alarmklingel
Alarmpikett
Alarmreaktion
Alarmschalter
Alarmschaltung
Alarmschreiber
Alarmsignal
Alarmsteuerung
Alarmstimmung
Alarmstufe
Alarmsystem
Alarmübung
Alarmzeichen
Alarmzustand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALARMSIRENE

Ausgewiesene
Blindgeborene
Ebene
Erdgeborene
Erwachsene
Gene
Greene
Helene
Hippokrene
Hygiene
Lene
Marlene
Mitverschworene
Rheokrene
Scene
Schaumgeborene
Staubgeborene
Szene
Vene
bene

Sinonimele și antonimele Alarmsirene în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALARMSIRENE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Alarmsirene» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Alarmsirene

Traducerea «Alarmsirene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALARMSIRENE

Găsește traducerea Alarmsirene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Alarmsirene din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alarmsirene» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

警笛报警
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sirena de alarma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

alarm siren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अलार्म भोंपू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صفارات الانذار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сирена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sirene de alarme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এলার্ম সাইরেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sirène d´alarme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

siren penggera
190 milioane de vorbitori

Germană

Alarmsirene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

警報サイレン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경보 사이렌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

siren weker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

còi báo động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலாரம் சைரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गजर मोहून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alarm sireni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sirena di allarme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

syreny alarmowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сирена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sirena de alarmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σειρήνα συναγερμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

alarm sirene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

larmsiren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alarmsirenen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alarmsirene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALARMSIRENE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Alarmsirene» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alarmsirene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alarmsirene».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALARMSIRENE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Alarmsirene» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Alarmsirene» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Alarmsirene

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALARMSIRENE»

Descoperă întrebuințarea Alarmsirene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alarmsirene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Sinn des Unsinns
Am Freitag Morgen, als Bernd die Tür des glatten Wagens, der Breitreifen, Spoiler vorn und Spoiler hinten und kein Radio aufwies, öffnete, um zu Backe zu fahren, ging die Alarmsirene los und ließ sich durch Zureden nicht beeindrucken.
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
2
TecChannel Compact 08/2009
Alarmsirene. für. das. Notebook. Wer sein Notebook kurz allein lassen muss, um beispielsweise in der Bibliothek nach einem Buch zu suchen oder sich im Büro einen Kaffee zu holen, kann seinen Mobilrechner mit dem Tool „Laptop Alarm“ ...
Albert Lauchner, Michael Eckert, 2009
3
Pendragon: Durch Raum und Zeit
Ehe sie antworten konnte, ertönte eine Alarmsirene. Wenigstens erinnerte mich das Geräusch an eine Alarmsirene – es war ein lauter, anhaltender Ton, der die Pyramide durchdrang. Aja warf einen raschen Blick auf das Gerät an ihrem ...
D.J. MacHale, 2010
4
Der Widersacher: Roman
Eine Alarmsirene begann zu heulen. Irgendwo begannen Männer zu schreien, hinter sämtlichen Fenstern der drei Baracken flammte im gleichen Augenblick Licht auf, und die beiden Posten, die soeben noch vor der Bunkertür dem Ende ihrer ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
5
Star Trek - Starfleet Academy: Erobert die Flagge!: Roman
Plötzlich erzitterte dasSchiff.Die Kadetten schwankten hin undher, bemühten sich , das Gleichgewichtzu behalten. Eine durchdringende Alarmsirene erklang, und derRaumfüllte sich langsam mit Rauch. »AlarmstufeRot! Alarmstufe Rot!
John Vornholt, 2014
6
Der Amenakhor
L'lhansprachmit demPiloten des Bergeschiffs und das Einsetzen einer Alarmsirene zeigte das unmittelbare Auftreffen der beiden Schiffe an. EinRuck ging durch dasRikendi-Schiff und die Alarmsirene hörteauf,zu heulen. Es dauerte nur ...
Helga Urusla Susanne Lohse, 2013
7
Strange Days -
Sofort erscholl eine schrille Alarmsirene. Er verzog das Gesicht und warf sich gegen die Tür, aber sie ließ sich nicht öffnen. »Verdammt«, rief er gegen den Lärm an, »verschlossen!« David machte einen Schritt zurück und wollte schon auf die ...
Fred Ink, 2011
8
Verschleppt: Thriller
Die Alarmsirene hörte gar nicht wieder auf. Sie stürzte die Treppe hinunter. Ihre Schritte hallten im Treppenhaus nach, immer schneller und schneller, bis sie in den Keller kam. Sie schaute sich um. Kein Ausgang. Alles dunkel. Ein Summen.
Esther Verhoef, Berry Escober, 2012
9
Control network performance engineering: ...
Auf die Raumlufttechnik, eine zentrale Messwerterfassung und Sollwertschiebung wurde zur Bewahrung der ̈Ubersichtlichkeit verzichtet. Zus ̈atzlich wurde ein Rauchmelder d12 in den Raum und eine Alarmsirene d14 in den Flur integriert, ...
Jörn Plönnigs, 2007
10
Das Messias-Gen: Roman
Gray schloss die Tür. Mit einem kaum hörbaren Klicken verriegelte sich das Schloss. Das Gellen der Alarmsirene wurde augenblicklich gedämpft. Gray deutete die Treppe hinunter und zwängte sich neben sie. »Wissen Sie, wohin der Tunnel ...
James Rollins, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALARMSIRENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alarmsirene în contextul următoarelor știri.
1
Steigende Sozialabgaben sind Alarmsirene
"Steigende Sozialabgaben in Zeiten von Rekordbeschäftigung sind eine Alarmsirene", mahnt der FDP-Bundesvorsitzende Christian Lindner. Die Große ... «Portal Liberal, Iun 16»
2
Das sichere Smart Home - Mit der devolo Home Control Alarmsirene
Die neue devolo Home Control Alarmsirene warnt vor unerwünschten Ereignissen im eigenen Zuhause. Gefahren wie Einbrecher, Wasserschäden oder Feuer ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Iun 16»
3
Das Devolo Home Control Starter Paket offiziell vorgestellt
Devolo hat neben seinem Smarthome-Produkten, wie der Alarmsirene, dem Wassermelder und dem Luftfeuchtemelder, jetzt noch ein weiter Home Control ... «Allround-PC.com, Iun 16»
4
devolo Home Control rüstet Zuhause gegen Einbrecher
Beim Thema Einbruchsprävention hat devolo primär drei Komponenten im Sortiment: der Tür-/Fensterkontakt, der Bewegungsmelder und die Alarmsirene. «Heute.at, Mai 16»
5
Eine Alarmsirene in Dahl muss nicht bei jedem Alarm mit betätigt ...
Die Stadt unterhält Alarmsirenen - etwa für große Feuerfälle oder sonstige Gefahren. und irgendwo müssen diese Sirenen stehen - und zwar so, dass jeder ... «107.7 Radio Hagen, Mai 16»
6
Die Alarmsirene in der Westentasche
(Bruchköbel/pm/jgd) - Über 5.000 Smartphone-Nutzer haben im Main-Kinzig-Kreis inzwischen die App "Katwarn" zur Warnung vor Katastrophen ... «Bruchköbeler Kurier, Mai 16»
7
Devolo Home Control: Jetzt kompatibel zu Philips Hue
Bis zum 31.08.2016 schenkt Devolo jedem Käufer des Home Control Starter Pakets die Alarmsirene dazu. (Bildquelle: Devolo). Die Philips-Hue-Lampen «Smart home AREA, Mai 16»
8
Drei neue Bausteine für Devolo Home Control
Devolo hat drei neue Smart-Home-Produkte ins Programm genommen: eine Alarmsirene, einen Wassermelder und einen Sensor für Luftfeuchtigkeit. Die Sirene ... «Telecom Handel, Mai 16»
9
Devolo Home Control: Alarmsirene, Luftfeuchtigkeits- und ...
Devolo baut sein Smart-Home-System Home Control mit einer Alarmsirene, einem Wassersensor und einem Luftfeuchtemelder aus. Alle drei neuen ... «Smart home AREA, Mai 16»
10
Devolo Home Control: Neue Alarmsirene, Wasser- und ...
Das Portfolio wurde vor wenigen Tagen um drei neue Bausteine erweitert: Eine Alarmsirene, einen Wasser- und einen Luftfeuchtemelder. „Devolo folgt damit ... «appgefahren.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alarmsirene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/alarmsirene>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z