Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ernennung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERNENNUNG ÎN GERMANĂ

Ernennung  Ernẹnnung [ɛɐ̯ˈnɛnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERNENNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERNENNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ernennung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

numire

Ernennung

O întâlnire este numirea unei persoane care să îndeplinească funcția de funcționar. Nominalizarea poate precede alegerile democratice. Numirea este obișnuită în serviciul public și este dată aici cu predarea unui certificat de numire, după care se ia magistratul. O programare la un birou poate fi limitată în timp. În Germania, a. următoarele persoane: ▪ funcționari, judecători și biserici; ▪ Funcționari de onoare ▪ Membrii guvernelor federale și de stat; ▪ Soldații în conformitate cu articolul 4 din Legea militară în caz de justificare sau de reconversie a raportului de muncă sau în cazul promovărilor; ▪ ofițer electoral municipal ... Eine Ernennung ist die Bestimmung einer Person zur Wahrnehmung einer Funktion als Amtsträger. Der Ernennung kann eine demokratische Wahl vorausgehen. Die Ernennung ist vor allem im öffentlichen Dienst üblich und erfolgt hier mit Aushändigung einer Ernennungsurkunde, worauf der Amtseid abgelegt wird. Eine Ernennung zu einem Amt kann zeitlich befristet werden. In Deutschland werden u. a. folgende Personen ernannt: ▪ Beamte, Richter und Kirchenpersonal; ▪ Ehrenbeamte ▪ Mitglieder von Bundes- und Landesregierungen; ▪ Soldaten nach § 4 des Soldatengesetz bei Begründung oder Umwandlung des Dienstverhältnisses oder bei Beförderungen; ▪ Kommunale Wahlbeamte...

Definiția Ernennung în dicționarul Germană

numirea; devenind un lucru al trecutului. das Ernennen; das Ernanntwerden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ernennung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERNENNUNG


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERNENNUNG

Ernährungswissenschaft
Ernährungswissenschaftler
Ernährungswissenschaftlerin
Ernährungszustand
ernennen
Ernennungsschreiben
Ernennungsurkunde
ernestinische Linie
erneuen
erneuerbar
Erneuerer
Erneuerin
erneuern
Erneuerung
erneuerungsbedürftig
Erneuerungsbewegung
Erneuerungsschein
Erneurerin
erneut
Erneuung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERNENNUNG

Aberkennung
Benennung
Besinnung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

Sinonimele și antonimele Ernennung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ernennung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERNENNUNG

Găsește traducerea Ernennung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ernennung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ernennung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

约会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

appointment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नियुक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

назначение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nomeação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এপয়েন্টমেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rendez-vous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelantikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ernennung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

任命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

약속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

janjian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc hẹn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நியமனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नियुक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

randevu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

appuntamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

powołanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

призначення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

numire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ραντεβού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aanstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tidsbeställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avtale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ernennung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERNENNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ernennung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ernennung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ernennung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERNENNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ernennung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ernennung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ernennung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERNENNUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ernennung.
1
Ludwig XIV.
Ich mache mit jeder Ernennung neunundneunzig Unzufriedene und einen Undankbaren.
2
George Bernard Shaw
Demokratie ist die Wahl durch die beschränkte Mehrheit anstelle der Ernennung durch die bestechliche Minderheit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERNENNUNG»

Descoperă întrebuințarea Ernennung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ernennung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beamtenrecht
68 ZweiterTeil Begründung, Veränderung und Beendigung des Beamtenverhältnisses Q 8 Die Ernennung — Einführung und Allgemeines zur Rechtmäßigkeit Literaturhinweise: Summer, Die Ernennung — Urkundeninhalt, Aushändigung, ...
Sabine Leppek, 2011
2
Die Ernennung Maximians zum Caesar und zum Augustus
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Seminar fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Diocletian und die Tetrarchie, 43 Quellen im ...
Manfred Lotz, 2008
3
Einführung in das neue Beamtenrecht: mit den Neuregelungen ...
Fehlerfolgen 1-3 2. Fehlerhafte, aber wirksame Ernennung 4 3. Verstoß gegen Verwaltungsvorschriften 5 4. Verstoß gegen das Gesetz ohne Unwirksamkeitsfolge 6-8 5. Fehlerhafte Ernennung mit Rechtsfolgen 9 6. Nichtigkeit der Ernennung ...
Maximilian Baßlsperger, 2009
4
Die Ernennung von Professoren des Rechts zu Mitgliedern der ...
Sie können ihn deswegen im Wege der Vornahmeklage auch dann geltend machen, wenn ein unzuständiges Organ bereit ist, sie vorzuschlagen oder sie sogar schon vorgeschlagen hat, selbst wenn dieser Vorschlag zur Ernennung durch ...
Ulrich von Lübtow, 1964
5
Die Ernennung Vespasians zum Feldherren in Judäa: Quellenanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,5, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Proseminar zur Geschichte des Altertums: Die ...
Matthias Buchholz, 2008
6
Ueber die Ernennung der Reichsdeputirten, als ein dem Recht ...
Dennl ob man gleieh damals fich zu einer gemeinfchaftlichen Ernennung der Deputirten naa) der Mehrheit der Stimmen verfiandi tbeilsj [weil. man - worauf es in jenem Zeitpunkt hauptfärhlich ankam -'- auf diefe Art das Gefchelft- fchn'eller zu ...
August Friedrich Batz, 1797
7
Kaiserlich-Königliches Armeeverordnungsblatt
Tro -Tür Troyer , Heinrich , Hauptmann; Ernennung z. Major, Nr, 29, S. »»I. Tschopp, Anton, Hauptmann; Orden. 4S, Türkheim , Rudolph Freiherr von , Major ; Orden. 9, Tur— Twa Turek, Maximilian, Major; Uebersetzung. Nr. 37. S. «»«. TurSky ...
Österreich-Ungarn Heer, 1857
8
Ueber die Ernennung des Herrn Kardinals Fesch zum Koadjutor ...
Doch* wenn der Verfaifer die Mittheilung des Reichsdirektorial e Gefandten recht verfteht. fo toll eben durch diefe Ernennung jener ganz. lichen Umwälzung Deuifrhlands vorgebeugt; fo fall dadurch der Kurfiaat zum Velten des Reichs und  ...
‎1806
9
Antwort auf die Schrift: Die Ernennung eines Coadjutors für ...
5- In der Geschichte der Coadjutorie des Hrn. Ge- ncralvikars,. Freiherrn von Wasenberg» sind zwei Punkte , die vor allen berichtiget wer-« den müssen : der historische, und der rechtliche. E.s ist' nemlich herzustellen; Was ist in dieser Sache ...
10
Valignanos Missionsgrundsätze für Japan, I. Band, Von der ...
Erste Ernennung zum Indienvisitator Pro Visitatoris institutione in Indiis Orientalibus Dilecto in Christo fratri " Alexandro VaLignano, sacerdoti eiusdem Societatis, salutem in Domino sempiternam. Cum ad rationem commissi nobis officii Deo ...
Franz Joseph Schütte

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERNENNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ernennung în contextul următoarelor știri.
1
Urkunde besiegelt die Ernennung
Urkunde besiegelt die Ernennung. 27 Jahre lang hat Wolters im historischen Kostüm mit seiner mächtigen Stimme den Gallimarkt in der Stadt und vor dem ... «General Anzeiger, Aug 16»
2
Rubicon Minerals Corp. gibt Ernennung in den Vorstand bekannt
(TSX: RMX)(OTC PINK: RBYCF) („Rubicon“ oder das „Unternehmen“) gibt die Ernennung von Daniel Burns, J.D., MBA, CPA, CMA, ICD.D, A.C.C. in den ... «GoldSeiten.de, Aug 16»
3
Startseite > Welt > Ungarns Regierung lobt Boris Johnsons Ernennung
Ungarns Außenminister Peter Szijjarto hat jegliche Kritik am neuen britischen Außenminister Boris Johnson verurteilt und lobt dessen Ernennung durch die ... «Krone.at, Iul 16»
4
Trikot-Präsentation und NLZ-Ernennung bei Landesliga ...
In der Halbzeitpause der Eröffnungspartiestellten SBC-Jugendspieler die Trikots der 17 Landesliga-Mannschaften vor. − Foto: Weitz. «Heimatzeitung.de, Iul 16»
5
"Ernennung von Boris Johnson war exzellente Idee" - Brexit ...
Boris Johnson ist neuer Außenminister im Kabinett Mays. Die britische Presse redet sich die Personalie schön. Europäische Stimmen aber attestieren May, ... «DIE WELT, Iul 16»
6
Presseschau Großbritannien: "Wir haben unseren Bojo zurück!"
Der britische Boulevard feiert die Ernennung von Außenminister Johnson, die Qualitätspresse lobt Mays "klaren Schnitt". International sind die Stimmen jedoch ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
7
Israel: Ernennung des neuen Chefrabbiners in Israels Armee stößt ...
Seit der angekündigten Ernennung von Oberst Ejal Karim als militärischer Großrabbiner am Montag, enthüllten israelische Medien reihenweise problematische ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
8
Über die Ernennung „sehr überrascht“
Ende Juni bestätigte das Kabinett die Ernennung von Brigitta Brunner zur neuen Regierungspräsidentin von Oberbayern. Die gebürtige Oberviechtacherin hatte ... «Onetz.de, Iul 16»
9
Pharnext gibt die Ernennung eines neuen Vorstands unter der ...
Paris (ots/PRNewswire) - Pharnext, ein Biopharmazie-Unternehmen für Produkte im fortgeschrittenen klinischen Stadium, das sich auf neurodegenerative ... «Presseportal.de, Iun 16»
10
Israel: Lieberman als neuer Verteidigungsminister vereidigt
Zuvor hatte erst das Kabinett von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu die Ernennung einstimmig gebilligt, dann das Parlament die Berufung bestätigt. 55 von ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ernennung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ernennung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z