Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erstschlagwaffe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERSTSCHLAGWAFFE ÎN GERMANĂ

Erstschlagwaffe  [E̲rstschlagwaffe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERSTSCHLAGWAFFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERSTSCHLAGWAFFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erstschlagwaffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Erstschlagwaffe în dicționarul Germană

Arma pentru prima grevă. Waffe für den Erstschlag.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erstschlagwaffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERSTSCHLAGWAFFE


Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Atomwaffe
Ato̲mwaffe [aˈtoːmvafə]
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Faustfeuerwaffe
Fa̲u̲stfeuerwaffe
Feuerwaffe
Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə]
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Handfeuerwaffe
Hạndfeuerwaffe
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Kernwaffe
Kẹrnwaffe [ˈkɛrnvafə]
Kriegswaffe
Kri̲e̲gswaffe [ˈkriːksvafə]
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Massenvernichtungswaffe
Mạssenvernichtungswaffe
Mordwaffe
Mọrdwaffe [ˈmɔrtvafə]
Schreckschusswaffe
Schrẹckschusswaffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Stangenwaffe
Stạngenwaffe
Stichwaffe
Stịchwaffe [ˈʃtɪçvafə]
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Vergeltungswaffe
Vergẹltungswaffe [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsvafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERSTSCHLAGWAFFE

Erstrangigkeit
erstreben
erstrebenswert
Erstrecht
erstrecken
Erstreckung
erstreiten
Erstrisikoversicherung
Erstsatz
Erstschlag
Erstsemester
Erstsemestrige
Erstsemestriger
Erstsendung
erststellig
Erststimme
Ersttagsbrief
Ersttagsstempel
Ersttäter
Ersttäterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERSTSCHLAGWAFFE

Abschreckungswaffe
Angriffswaffe
Biowaffe
Defensivwaffe
Distanzwaffe
Fernwaffe
Hiebwaffe
Laserwaffe
Luftdruckwaffe
Marineluftwaffe
Neutronenwaffe
Nuklearwaffe
Offensivwaffe
Raketenwaffe
Schlagwaffe
Schutzwaffe
Selbstladewaffe
Sportwaffe
Verteidigungswaffe
Weltraumwaffe

Sinonimele și antonimele Erstschlagwaffe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erstschlagwaffe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERSTSCHLAGWAFFE

Găsește traducerea Erstschlagwaffe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erstschlagwaffe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erstschlagwaffe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Erstschlagwaffe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Erstschlagwaffe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Erstschlagwaffe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Erstschlagwaffe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Erstschlagwaffe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Erstschlagwaffe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Erstschlagwaffe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Erstschlagwaffe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Erstschlagwaffe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Erstschlagwaffe
190 milioane de vorbitori

Germană

Erstschlagwaffe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Erstschlagwaffe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Erstschlagwaffe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Erstschlagwaffe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Erstschlagwaffe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Erstschlagwaffe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Erstschlagwaffe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Erstschlagwaffe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Erstschlagwaffe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Erstschlagwaffe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Erstschlagwaffe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Erstschlagwaffe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Erstschlagwaffe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Erstschlagwaffe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Erstschlagwaffe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Erstschlagwaffe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erstschlagwaffe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERSTSCHLAGWAFFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erstschlagwaffe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erstschlagwaffe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erstschlagwaffe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERSTSCHLAGWAFFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erstschlagwaffe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erstschlagwaffe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erstschlagwaffe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERSTSCHLAGWAFFE»

Descoperă întrebuințarea Erstschlagwaffe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erstschlagwaffe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Survivor 2.09 (DEU): Projekt Sternentor. SF-Thriller
Sie wollen Sternentor als Erstschlagwaffe einsetzenl« »Aber nicht doch, Dr. Kasanov«, sagte Nubroski, als Kasanov so heftig aufsprang, dass dabei sein Stuhl polternd umkippte. Erneut machte Djakin alle Versuche Nubroskis zunichte, die ...
Peter Anderson, 2013
2
Zwischen Monolog und Dialog: Zur Theorie, Typologie und ...
und kurz darauf fügt er, ebenfalls per Zwischenruf, hinzu: „Wissen Sie, was die Bundesregierung im Januar 1983 über die SS 20 als Erstschlagwaffe geschrieben hat?“ (DB 10/ 2480). Diese F ragesätze sind FRAGEN und HINWEISE zugleich.
Armin Burkhardt, 2004
3
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Die Pershing sei eine „Erstschlagwaffe" und für die Sowjetunion besonders gefährlich, weil die Warnzeit nur rund zehn Minuten betrage. (FAZ 19.11.1983: 12) 7 Schon vorher hatten der Papst und sein GroßinquiErstschlag 436 Eskalation sitor ...
Broder Carstensen, 2001
4
Ferngelenkte Friedensbewegung?: DDR und UdSSR im Kampf gegen ...
Der numerische Umfang der Raketen und Sprengköpfe der 'Pershing II', die denkbarerweise als Erstschlagwaffe gegen die UdSSR dienen kann, wurde auf 108 begrenzt. Mit diesem geringen Potential läßt sich ein nuklearer Überfall gegen ...
Michael Ploetz, Hans-Peter Müller, 2004
5
Star Wars.Das Erbe der Jedi-Ritter 12.Aufstand der Rebellen
Der erste Unterschied besteht darin, dass es Zeit und Raum verzerrt, um seine Zerstörungskraft durch den Hyperraum zu beschleunigen, was erlaubt, es als Erstschlagwaffe gegen feindliche Sternsysteme zu benutzen, die sich Lichtjahre  ...
Aaron Allston, 2012
6
Panzermensch
Wo bleibt denn Ihre hochgelobte Erstschlagwaffe,die Anti-Panzermensch- Einheit? Wie lang darf soein Rabauke noch unsereStadt terrorisieren?« Er sollesich beruhigen,ermahnte Gêneuse gelassen, und sich aufdie Kriminaltechnik ...
Micohuka Saatkräh, 2014
7
Calibans Krieg: Roman
»Um sie als Erstschlagwaffe an eine Militärmacht zu verkaufen«, erklärte Avasarala. »Um die eigene Macht zu festigen, ehe nun ja, ehe die Apokalypse beginnt.« »Nur zur Klarstellung.« Alex hob eine Hand. »Steht uns eine Apokalypse bevor ...
James S. A. Corey, 2013
8
Engel von Travemünde
... offensivste Erstschlagwaffe ein. Ein breites Grinsen entfaltete sich in seinem Gesicht und der Mund gab zwei Reihen blendend weißer Zähne preis. Normalerweise war die Wirkung auf seinem Gegenüber immer ähnlich positiv. 141 041 ...
Guido Bleil, 2011
9
Survivor 2 (DEU) - Sammelband 3: SF-Thriller
»Besser, wir besitzen eine Erstschlagwaffe, als dass wir keine haben«, verkündete er. »Nicht mit mir!«, rief Kasanov wutentbrannt. »Ich habevor zwei TagendenTod von zehn Menschen verschuldet. Ich werde nicht dieSchuld an einem ...
Peter Anderson, 2013
10
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
... Bombern nicht um eine Erstschlagwaffe handele. [...] 4) Besondere Aufmerksamkeit werde der Frage der Verifikation gewidmet.“ Vgl. den Drahtbericht Nr. 795; VSBd. 12050 (201); B 150, Aktenkopien 1982. 9 Zum Vorschlag einer Konferenz ...
Michael Ploetz, Horst Möller, Tim Szatkowski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERSTSCHLAGWAFFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erstschlagwaffe în contextul următoarelor știri.
1
Südchinesisches Meer: Peking setzt lieber auf bilaterale ...
... zog die USA aus dem ABM-Vertrag zurück und schrieb die US-Kriegsdoktrin um, um Atomwaffen von einer Vergeltungswaffe zur Erstschlagwaffe umzubauen. «Contra Magazin, Iul 16»
2
KenFM-Positionen #6: Kotau oder KO – Wie autark ist Europa?
... der USA „modernisiert“, konkret: Sie werden dahingehend umgerüstet, dass man ihre Sprengkraft begrenzt, um sie als Erstschlagwaffe einsetzen zu können. «Contra Magazin, Iun 16»
3
Schild oder Speerspitze?
Schon räsoniert der liberale Militärjournalist Pawel Felgenhauer, bei den Raketenabwehranlagen handele sich um Erstschlagwaffen gegen Wladimir Putin ... «General-Anzeiger, Mai 16»
4
Nato und Russland - Russland will "asymmetrisch" auf US-Panzer ...
Erstschlagwaffen auf Venezolanischem Boden, auch das eine völlig absurde Idee, wären in der Tat eine härtere Provokation. Der Unterschied ist aber, dass die ... «Frankfurter Rundschau, Mar 16»
5
Ihr Forum - Wie soll die Welt auf Nordkoreas Atombombentest ...
Noch was zum Thema hartes Vorgehen: Bereits bei der Kuba-Krise hatten die USA Erstschlagwaffen in der Türkei, direkt an der sowjetischen Grenze stationiert. «Süddeutsche.de, Ian 16»
6
Gegen die geplanten und realen Kriege vom Niederrhein
... zu den Erstschlagwaffen Cruise Missile und ballistischen Raketen, also auch durchaus Pershings, die die USA aktuell in der Tat wieder ins Gespräch bringen, ... «VVN/BdA, Nov 15»
7
Rückkehr der Kalten Krieger
Lachend klettern die Kleinen auf den Fahrersitz des fast 30 Meter langen Lastkraftwagens, auf dessen stählernen Rücken tonnenschwer die Erstschlagwaffe ... «DIE WELT, Iun 15»
8
Reagan wollte Zahl der Atomraketen in Bundesrepublik fast ...
Die Friedensbewegung sprach sogar von einer Erstschlagwaffe. Schon bald keimte in Bonn jedoch der Verdacht, dass die Amerikaner mindestens 90 weitere ... «Spiegel Online, Ian 15»
9
Wettlauf Medien vs Kritiker?
Selbst die FAZ hatte im Jahr 2007 bei der erwähnten Rakete von einer Zweitschlagwaffe gesprochen, die im Spiegelartikel aber wundersam zur Erstschlagwaffe ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Dec 14»
10
In fünf Minuten
Die Friedensbewegung in den USA und Europa warnte seinerzeit vor einer „Enthauptungskapazität“: Einerseits gab es Erstschlagwaffen wie die Pershing II mit ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erstschlagwaffe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erstschlagwaffe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z