Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geheimwaffe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEHEIMWAFFE ÎN GERMANĂ

Geheimwaffe  Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHEIMWAFFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEHEIMWAFFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geheimwaffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Geheimwaffe în dicționarul Germană

în secret, au dezvoltat noi exemple de arme cu utilizarea de arme secrete amenințate \u003cîn sens figurat\u003e: compania dorește acum să-și folosească arma secretă împotriva scăderii vânzărilor. im Geheimen entwickelte neue WaffeBeispielemit dem Einsatz von Geheimwaffen drohen<in übertragener Bedeutung>: die Firma will jetzt ihre Geheimwaffe gegen den Umsatzrückgang einsetzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geheimwaffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHEIMWAFFE


Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Atomwaffe
Ato̲mwaffe [aˈtoːmvafə]
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Faustfeuerwaffe
Fa̲u̲stfeuerwaffe
Feuerwaffe
Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə]
Handfeuerwaffe
Hạndfeuerwaffe
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Kernwaffe
Kẹrnwaffe [ˈkɛrnvafə]
Kriegswaffe
Kri̲e̲gswaffe [ˈkriːksvafə]
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Massenvernichtungswaffe
Mạssenvernichtungswaffe
Mordwaffe
Mọrdwaffe [ˈmɔrtvafə]
Schreckschusswaffe
Schrẹckschusswaffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Sportwaffe
Spọrtwaffe [ˈʃpɔrtvafə]
Stangenwaffe
Stạngenwaffe
Stichwaffe
Stịchwaffe [ˈʃtɪçvafə]
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Vergeltungswaffe
Vergẹltungswaffe [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsvafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEHEIMWAFFE

Geheimsprache
geheimsprachlich
Geheimstrategie
Geheimtext
Geheimtinte
Geheimtipp
Geheimtreppe
Geheimtuer
Geheimtuerei
Geheimtuerin
geheimtuerisch
geheimtun
Geheimtür
Geheimverfügung
Geheimverhandlung
Geheimvertrag
Geheimwissenschaft
Geheimzahl
Geheimzeichen
Geheimzirkel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHEIMWAFFE

Abschreckungswaffe
Angriffswaffe
Biowaffe
Defensivwaffe
Distanzwaffe
Fernwaffe
Flugwaffe
Hiebwaffe
Laserwaffe
Luftdruckwaffe
Marineluftwaffe
Neutronenwaffe
Nuklearwaffe
Offensivwaffe
Raketenwaffe
Schlagwaffe
Schutzwaffe
Selbstladewaffe
Verteidigungswaffe
Weltraumwaffe

Sinonimele și antonimele Geheimwaffe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geheimwaffe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEHEIMWAFFE

Găsește traducerea Geheimwaffe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geheimwaffe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geheimwaffe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

秘密武器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arma secreta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

secret weapon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गुप्त हथियार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السلاح السري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

секретное оружие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arma secreta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গোপন অস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arme secrète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

senjata rahsia
190 milioane de vorbitori

Germană

Geheimwaffe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

秘密兵器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비밀 무기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rahasia gegaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vũ khí bí mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரகசிய ஆயுதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुप्त शस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gizli silahı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

arma segreta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tajna broń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

секретна зброя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arma secretă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μυστικό όπλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geheime wapen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hemliga vapen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hemmelige våpen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geheimwaffe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHEIMWAFFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geheimwaffe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geheimwaffe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geheimwaffe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEHEIMWAFFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geheimwaffe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geheimwaffe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geheimwaffe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEHEIMWAFFE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Geheimwaffe.
1
David Ogilvy
Direct response war meine erste Liebe und später meine Geheimwaffe.
2
Anonym
Wenn es eine amerikanische Geheimwaffe gibt, dann ist es die Garage. (Das hat die Zeit im Februar 2000 geschrieben. Ich sage: Wir haben zwar weniger Garagenfirmen, aber etwas anderes, was unsere Gesellschaft lebendig hält: die Vereine...)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHEIMWAFFE»

Descoperă întrebuințarea Geheimwaffe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geheimwaffe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geheimwaffe Magnesium in Der Kuche
Geheimwaffe Magnesium in der Kuche" - der Ernahrungsratgeber der etwas anderen Art!
Pia Koppenhofer, 2013
2
Der Darwin-Code: die Evolution erklärt unser Leben
Es wird uns zu der Frage führen, warum und in welchen Situationen sich Menschen überhaupt für eine Gemeinschaft aufopfern. In Geheimwaffe Kunst wenden wir uns dann Eigenschaften zu, die für Menschen charakteristisch sind und bei ...
Thomas Junker, Sabine Paul, 2010
3
Die Google-Ökonomie: Wie der Gigant das Internet beherrschen ...
„Wenn es eine amerikanische Geheimwaffe gibt, dann ist es die Garage", schrieb die Zeitschrift Fortune4 im Jahr 1996. Das erste Gara- gen-Start-up war die Ford Motor Company. Walt Disney oder die Spielzeugfirma Mattel haben ebenso ...
Ralf Kaumanns, Veit Siegenheim, 2009
4
Die perfekte Immobilienmakler-Homepage: Band 1 aus der Reihe ...
8. Die. Geheimwaffe. Email-Autoresponder. 8.1 Das Geheimnis erfolgreicher Verkäufer: konsequent nachfassen Wer heutzutage immer noch glaubt, man könne Produkte und Dienstleistungen verkaufen, indem man Interessenten einmal ...
Dirk Illenberger, 2010
5
Eine Moschee in Deutschland: Nazis, Geheimdienste und der ...
Der Islam: Hitlers vermeintliche Geheimwaffe Die Sommeroffensive 1942 hatte keine Entscheidung gebracht. Die deutschen Kräfte reichten nicht mehr aus, die Rote Armee entscheidend zu schlagen. Im November 1942 zeichnete sich die ...
Stefan Meining, 2011
6
Der fliegende Zirkus der Physik
Die Geheimwaffe der Chinesen Die Volksrepublik China ist im Besitz einer furchtbaren neuen Waffe - einer geophysikalischen Waffe! Wenn alle 750 Millionen Chinesen gleichzeitig von 2 m hohen Plattformen springen würden, könnten sie ...
Jearl Walker, 2000
7
Vampire Earth - Donnerschläge: Roman
Der Kampf gegen die Kur hat begonnen Die Erde wird von Aliens beherrscht.
E. E. Knight, 2010
8
Geliebte des Blitzes: Roman
Im Sturm wartet die Leidenschaft.
Sydney Croft, 2011
9
Authentisch, präsent, charismatisch: nutzen Sie das ...
5. Die. akustischen. Charisma-. Instrumente. In unserer optischen und visuell geprägten Gesellschaft stellen die akustischen Charisma-Instrumente geradezu eine „Geheimwaffe“ dar. Sie sind im wahrsten Sinne des Wortes nicht offensichtlich ...
Anouk Scherer, 2010
10
Es muss nicht immer Santiago sein: 7 Tage Pilgern auf dem ...
Aber Ben verfügte noch über eine Geheimwaffe. Diese Geheimwaffe ist weiblich und Heilpraktikerin und hört auf den Namen Silvia. Silvia musste jetzt helfen. Also rief Ben Silvia an und beschrieb unsere Misere. Ben bekam Übungen an die  ...
Jean Benoit Pelèrin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHEIMWAFFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geheimwaffe în contextul următoarelor știri.
1
Neuer SUV von VW: Diese Geheimwaffe soll den US-Markt retten
Noch ist das neue VW-Modell mit „Bras“ versehen. Fahren konnten wir ihn trotzdem schon. Noch ist das neue VW-Modell mit „Bras“ versehen. Fahren konnten ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Immer mehr Geschwister bewegen sich im Tenniszirkus - warum ...
Geschwisterliebe als Geheimwaffe: Mischa Zverev und Alexander Zverev stehen stellvertretend für den neuen Geschwister-Trend im Tennis. Warum sie sich ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
3
Salma Hayek: Ihre Geheimwaffe gegen Falten
"Das ist meine Geheimwaffe, um die Falten rund um die Lippen aufzufüllen", enthüllte Salma gegenüber 'Us Weekly'. Die Lippen selbst schminkt sie am liebsten ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
4
Geheimwaffe für den Tierschutz
und Andreas Weiße mit ihren Fahnen und der neuen „Geheimwaffe“ für den Tierschutz auf zu mähenden Wiesenflächen. Wer ihre Dienste in Anspruch nehmen ... «Schaumburger Nachrichten, Iul 16»
5
N'Golo Kanté im Porträt: Frankreichs Geheimwaffe im Mittelfeld
Englischer Meister mit Leicester City, nun Taktgeber in Frankreichs Nationalmannschaft: N'Golo Kanté erlebt die Saison seines Lebens. Dabei hätte er beinahe ... «DIE WELT, Iul 16»
6
Offensivspieler vom FC Schalke 04: Ist Sané Löws geheime ...
Vielleicht ist der junge Schalker die speziellste aller Spezialkräfte, die geheimste aller Geheimwaffen. Und warum, bitte schön, soll man das Potenzial Sanés in ... «Tagesspiegel, Iun 16»
7
Höwedes: Geheimwaffe reloaded?
Auch bei der EM in Frankreich könnte der Schalker zur deutschen Geheimwaffe werden. Vor der WM in Brasilien saß Benedikt Höwedes im Trainingslager in ... «sport.de, Iun 16»
8
EM 2016: Joshua Kimmich als variable Geheimwaffe im DFB-Team
Ascona - Eine Woche vor EM-Beginn ist Joshua Kimmich einer der großen Gewinner der Vorbereitung. Für den Bundestrainer ist er eine variable Geheimwaffe. «tz.de, Iun 16»
9
Geheimwaffe Call-Center: Wie Firmen ihre Kunden gezielt ...
Erinnern Sie sich noch? Es gab mal eine Zeit, da waren Unternehmen daran interessiert, zufriedene Kunden zu haben. Das war die Zeit, bevor die Firmen mehr ... «manager-magazin.de, Mar 16»
10
Propaganda-Beschallung: Diese Boygroup ist die Geheimwaffe ...
Mit Propaganda-Sendungen aus riesigen Lautsprechertürmen an der Grenze reagiert Südkorea auf den Atomtest des Nordens. Eine Boygroup spielt bei der ... «DIE WELT, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geheimwaffe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geheimwaffe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z