Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feuerwaffe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUERWAFFE ÎN GERMANĂ

Feuerwaffe  Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUERWAFFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUERWAFFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuerwaffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Feuerwaffe

armă de foc

Feuerwaffe

O armă de foc este o pistol în care un proiectil este propulsat printr-o țeavă sau cilindru prin extinderea rapidă a gazelor fierbinți generate de arderea unui propulsor pirotehnic corespunzător. Spectrul de arme de foc variază de la arma de foc pānă la armele artileriei grele. Conform definițiilor fizicii, acestea aparțin, prin urmare, mașinilor cu piston de putere termică din grupul mașinilor cu putere lichidă. Din punct de vedere militar, ele sunt în principal împărțite în trei grupe: arma, arma de grenadă și arma de pistol. Ele servesc ca un instrument în vânătoare, ca arme de război, aparare și echipament sportiv. În plus, ca și alte arme, ele au și o semnificație culturală. Eine Feuerwaffe ist eine Schusswaffe, bei der ein Projektil mittels sich schnell ausdehnender heißer Gase, erzeugt durch Verbrennung eines entsprechenden pyrotechnischen Treibmittels, durch oder aus einem Rohr oder Lauf getrieben wird. Das Spektrum an Feuerwaffen reicht von der Faustfeuerwaffe bis zu den Geschützen der schweren Artillerie. Nach den Definitionen der Physik zählen sie damit zu den thermischen Kraftkolbenmaschinen aus der Gruppe der Fluidenergiemaschinen. Aus waffentechnischer Sicht werden sie hauptsächlich in drei Gruppen betrachtet: Geschütz, Granatwaffe und Handfeuerwaffe. Sie dienen als Werkzeug in der Jagd, als Kriegswaffen, Verteidigungsmittel und Sportgerät. Darüber hinaus haben sie, wie andere Waffen auch, zum Teil eine kulturelle Bedeutung.

Definiția Feuerwaffe în dicționarul Germană

Arma în care glonțul este tras cu praf de pușcă și altele asemenea. Ä. Fiind expulzați de acțiune la viteză mare © DeVIce - Fotolia.com © DeVIce - Fotolia.com. Waffe, bei der das Geschoss mithilfe von Schießpulver u. Ä. in hoher Geschwindigkeit aus dem Lauf getrieben wird© DeVIce - Fotolia.com© DeVIce - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuerwaffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUERWAFFE


Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Atomwaffe
Ato̲mwaffe [aˈtoːmvafə]
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Faustfeuerwaffe
Fa̲u̲stfeuerwaffe
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Handfeuerwaffe
Hạndfeuerwaffe
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Kernwaffe
Kẹrnwaffe [ˈkɛrnvafə]
Kriegswaffe
Kri̲e̲gswaffe [ˈkriːksvafə]
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Massenvernichtungswaffe
Mạssenvernichtungswaffe
Mordwaffe
Mọrdwaffe [ˈmɔrtvafə]
Schreckschusswaffe
Schrẹckschusswaffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Sportwaffe
Spọrtwaffe [ˈʃpɔrtvafə]
Stangenwaffe
Stạngenwaffe
Stichwaffe
Stịchwaffe [ˈʃtɪçvafə]
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Vergeltungswaffe
Vergẹltungswaffe [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsvafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUERWAFFE

Feuerwache
Feuerwall
Feuerwalze
Feuerwanze
Feuerwasser
Feuerwechsel
Feuerwehr
Feuerwehrauto
Feuerwehraxt
Feuerwehrfahrzeug
Feuerwehrfrau
Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrhauptmann
Feuerwehrhaus
Feuerwehrkommandant
Feuerwehrkommandantin
Feuerwehrleiter
Feuerwehrmann
Feuerwehrübung
Feuerwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUERWAFFE

Abschreckungswaffe
Angriffswaffe
Biowaffe
Defensivwaffe
Distanzwaffe
Fernwaffe
Flugwaffe
Hiebwaffe
Laserwaffe
Luftdruckwaffe
Marineluftwaffe
Neutronenwaffe
Nuklearwaffe
Offensivwaffe
Raketenwaffe
Schlagwaffe
Schutzwaffe
Selbstladewaffe
Verteidigungswaffe
Weltraumwaffe

Sinonimele și antonimele Feuerwaffe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FEUERWAFFE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Feuerwaffe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Feuerwaffe

Traducerea «Feuerwaffe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUERWAFFE

Găsește traducerea Feuerwaffe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feuerwaffe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feuerwaffe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

火器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arma de fuego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Firearm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बन्दूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلاح ناري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

огнестрельное оружие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arma de fogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আগ্নেয়াস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arme à feu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

senjata api
190 milioane de vorbitori

Germană

Feuerwaffe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

銃器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

총기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

senjata api
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

súng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துப்பாக்கியால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बंदुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ateşli silâh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

arma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

broń palna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вогнепальну зброю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

armă de foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πυροβόλο όπλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vuurwapen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skjutvapen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skytevåpen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feuerwaffe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUERWAFFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feuerwaffe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feuerwaffe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feuerwaffe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEUERWAFFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feuerwaffe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feuerwaffe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feuerwaffe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUERWAFFE»

Descoperă întrebuințarea Feuerwaffe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feuerwaffe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Feuerwaffe: Geschütz, Granatwaffe, Handfeuerwaffe, Kanone, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Schusswaffe: Druckluftwaffe, Feuerwaffe, Softairwaffe, Metal ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Liu Guitang (1892-1943):
... nach nicht als vollwertiges Mitglied der Bande anerkannt wurde. Ein Bandenmitglied mit Feuerwaffe hatte bei der Verteilung der Beute Anspruch auf drei Anteile. Die Feuerwaffe zählte zwei Anteile, der Waffenführer an sich nur einen Anteil.
Nils Graefe, 2008
4
Fleisch: aus der Perspektive der Welternährung
Durch die Erfindung des Schießpulvers wurde eine Waffe erfunden, mit der der Mensch die Tiere aus einer sicheren Entfernung angreifen konnte. Nach Erfindung dieser Feuerwaffe nahmen die Gefahren aus der Wildnis allmählich ab , und ...
Salim M. Ali, 2010
5
Der steinerne Mann von Hasle (Erweiterte Ausgabe)
Und jetzt, da ich mit meiner Feuerwaffe eine neue Epoche in der Weltgeschichte einleite, muß ich auch des Teufels sein. Nur einer in diesem Kloster versteht mich , es ist mein jüngerer Freund hier, Albrecht, der Lesemeister. Ohne ihn läg' ich ...
Heinrich Hansjakob, 2012
6
Der Schwarze Tod: Die Große Pest und das Ende des Mittelalters
Man darf in diesem Zusammenhang unterstellen, daß die Entwicklung der Feuerwaffe in der ersten Hälfte des 14.Jahrhunderts für die meisten Europäer mindestens so bedeutsam und folgenreich war wie z.B. die viel berühmtere, hundert ...
Klaus Bergdolt, 2011
7
Motive und Auswirkungen der Wilderei Mitteleuropas in ...
69,3 % aller Wildereidelikte werden mit der Feuerwaffe begangen (vgl. Abb. 8), davon 64 % mit dem Gewehr, also Büchse oder Flinte, und 5,3 % mit der Faustfeuerwaffe. 6.1.1 Die herkömmliche Feuerwaffe Laut GIRTLER (1988) hat die echte ...
Wolfgang Scherleitner, 2007
8
Streffleurs militärische Zeitschrift
... versteht sich von selbst." Nach des Verfassers Ansicht wird die Cavallerie im Schiessen nur zum „Flankiren" (Plänkern) abgerichtet — obwohl nach unserer Ansicht der Gebrauch der Feuerwaffe nur dann eintritt, wenn es sich darum handelt, ...
9
Oestreichische militärische Zeitschrift: 1834, 3
Ertrag der Feuerwaffe ifi, 7 Die Länge muß aber die Kenntniß oder der fchnelle uberblick fiir; die Stellungs' linie befiimmen. -- Jfi nun das Teer-iin .in der Entfernung deseFeuerwaffenertrages durchaus eben, fo wird es miiglieh„ in fo ferne es ...
10
Waffenlehre
Die Einfachheit der früheren Waffen bot daher nicht Stoff genug zu einer systematischen Zusammenstellung ihrer Einrichtung und Wirkung? die der Feuerwaffe erforderte ein solches System, das jedoch erst in der neuern Zeit, als Waffenlehre, ...
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUERWAFFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feuerwaffe în contextul următoarelor știri.
1
Wilderer schießt mindestens drei Rehböcke
Mit einer Feuerwaffe hat ein unbekannter Täter im Jagdrevier zwischen Röslau und Bernstein mindestens drei Rehböcke niedergestreckt. Der Jagdpächter hat ... «Frankenpost, Aug 16»
2
Schopfheim Feuerwaffen und Lagerfeuer
Die Darstellung des Lebens im ausgehenden Mittelalter ist das Ziel der Üsenberger Landsknechte, die derzeit Station in Gersbach machen. Foto: Rolf Strohm. «www.verlagshaus-jaumann.de, Aug 16»
3
Polizei: Angriff auf Olympia-Bus mit Steinen - Keine Feuerwaffe
Rio de Janeiro (dpa) - Bei der Attacke auf einen Journalisten-Bus bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro haben der oder die Täter Steine benutzt und ... «Europe Online Magazin, Aug 16»
4
Feuerwaffen-Richtlinie in der Schusslinie
Dem illegalen Waffenhandel müsse endlich effektiv der Kampf angesagt werden, meinten die Teilnehmer der EUB-Stammtisch-Diskussion. − Foto: Nöbauer. «Passauer Neue Presse, Aug 16»
5
Sollen Gutachten für den Besitz von Feuerwaffen regelmäßig ...
Wer in Österreich eine Feuerwaffe besitzen will, muss ein waffenpsychologisches Gutachten vorlegen können. Die psychologische Überprüfung zum ... «salzburg24.at, Iul 16»
6
Was Archäologen auf der Baustelle am Rotteckring gefunden haben
Alte Funde unter neuer Tram-Strecke: Beim Großprojekt auf dem Rotteckring wurden Teile der Stadtmauer, der Vaubanschen Festung und eine Feuerwaffe ... «Badische Zeitung, Iul 16»
7
Auf der Tagesordnung: Feuerwaffen, Autoabgase, slowakische EU ...
MdEPs erläutern ihre Position zu Waffengesetzen, reden mit den Autoherstellern VW, Renault & Mitsubishi über Abgase und erfahren, welche Prioritäten die ... «Europäisches Parlament, Iul 16»
8
Festnahme kostet Goldschützen Diamond siebte Olympia-Teilnahme
Trunkenheit am Steuer und Verwendung einer Feuerwaffe: Für Olympiasieger Michael Diamond sind die Spiele in Rio bereits gelaufen. Die jüngsten ... «Sport1.de, Iun 16»
9
Waffenkontrolle: EU-Abgeordnete debattieren mit Experten über ...
Nach den Terroranschlägen von Paris im November hat die EU-Kommission eine Überarbeitung der Gesetze vorgeschlagen, um den Erwerb von Feuerwaffen ... «Europäisches Parlament, Mar 16»
10
Auch Jäger im Visier - EU will Schützen die Feuerwaffen nehmen
Bald kann es mühsam, um nicht zu sagen schikanös für die österreichweit Zehntausenden Schützen, aber auch für die heimischen Jäger werden. Ein neuer ... «Krone.at, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feuerwaffe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuerwaffe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z