Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fernwaffe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERNWAFFE ÎN GERMANĂ

Fernwaffe  [Fẹrnwaffe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERNWAFFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERNWAFFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fernwaffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ranged

Fernwaffe

Armele cu rază lungă de acțiune sunt arme care sunt puse în acțiune fără contact fizic imediat între adversari. Corpul activ este denumit în general un proiectil. O diviziune tehnică se realizează în funcție de direcția armei: ▪ Armele care se mișcă prin forță musculară: aruncarea de arme și arme centrifuge ▪ cu forța arcului mecanic generată, cu forța de torsiune sau cu pârghie ▪ arme cu pirotehnica: arme de foc sau arme cu rachete ▪ similare cu armele de foc hidrodinamice, . De exemplu, arme cu aer comprimat sau arme ale căror proiectile sunt accelerate de impulsuri electromagnetice ▪ Arme de radiație, microunde, ultrasunete, magnetism ... Fernwaffen sind Waffen, die ohne unmittelbaren körperlichen Kontakt der Gegner zur Wirkung gebracht werden. Der Wirkkörper wird in der Regel als Geschoss bezeichnet. Eine technische Einteilung erfolgt nach dem Antrieb der Waffen: ▪ direkt mit Muskelkraft bewegte Waffen: Wurfwaffen und Schleuderwaffen ▪ mit mechanisch erzeugter Federkraft, Torsionskraft oder Hebelwirkung: Wurfmaschinen und Bogenwaffen ▪ mit pyrotechnischen Mitteln wirkende Waffen: Feuerwaffen oder Raketenwaffen ▪ ähnlich den Feuerwaffen wirken hydrodynamisch z. B. Druckluftwaffen oder Waffen, deren Projektile durch elektromagnetische Impulse beschleunigt werden ▪ Strahlungswaffen, Mikrowellen, Ultraschall, Magnetismus...

Definiția Fernwaffe în dicționarul Germană

pe o armă cu rază lungă de acțiune. über eine weite Entfernung wirkende Waffe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fernwaffe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERNWAFFE


Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Atomwaffe
Ato̲mwaffe [aˈtoːmvafə]
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Faustfeuerwaffe
Fa̲u̲stfeuerwaffe
Feuerwaffe
Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə]
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Handfeuerwaffe
Hạndfeuerwaffe
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Kernwaffe
Kẹrnwaffe [ˈkɛrnvafə]
Kriegswaffe
Kri̲e̲gswaffe [ˈkriːksvafə]
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Massenvernichtungswaffe
Mạssenvernichtungswaffe
Mordwaffe
Mọrdwaffe [ˈmɔrtvafə]
Schreckschusswaffe
Schrẹckschusswaffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Stangenwaffe
Stạngenwaffe
Stichwaffe
Stịchwaffe [ˈʃtɪçvafə]
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Vergeltungswaffe
Vergẹltungswaffe [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsvafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERNWAFFE

Fernsucht
Ferntransport
ferntrauen
Ferntrauung
fernübermitteln
Fernüberwachung
Fernuniversität
Fernunterricht
Fernverkehr
Fernverkehrsstraße
Fernwahl
Fernwärme
Fernwärmenetz
Fernwasserversorgung
Fernweh
Fernwettkampf
Fernwirkung
Fernziel
Fernzug
Fernzündung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERNWAFFE

Abschreckungswaffe
Angriffswaffe
Biowaffe
Defensivwaffe
Distanzwaffe
Flugwaffe
Hiebwaffe
Laserwaffe
Luftdruckwaffe
Marineluftwaffe
Neutronenwaffe
Nuklearwaffe
Offensivwaffe
Raketenwaffe
Schlagwaffe
Schutzwaffe
Selbstladewaffe
Sportwaffe
Verteidigungswaffe
Weltraumwaffe

Sinonimele și antonimele Fernwaffe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fernwaffe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERNWAFFE

Găsește traducerea Fernwaffe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fernwaffe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fernwaffe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

远程
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

A distancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ranged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लेकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أحداث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Дальний бой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

variaram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সীমাকৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Combat à distance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

antara
190 milioane de vorbitori

Germană

Fernwaffe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

遠距離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원거리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

diarahke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dao động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விரிந்திருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fernwaffe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dönüşümlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spaziato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wahały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Далекий бій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ranged
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυμαινόταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gewissel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

varierade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

varierte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fernwaffe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERNWAFFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fernwaffe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fernwaffe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fernwaffe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERNWAFFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fernwaffe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fernwaffe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fernwaffe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERNWAFFE»

Descoperă întrebuințarea Fernwaffe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fernwaffe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue Militär-Zeitung
Bei der Man ig- faltigkeit der Terrainbeschaffeaheiten, der Deckungsmittel und ihrer Benützungsart ergibt sich, dass dem Kämpfer mit der Fernwaffe nehst seiner Geschicklichkeit selbe handzuhaben, auch noch ein gewisser Grad Intelligenz ...
2
Versuch einer allgemeinen Taktik für alle Waffen- und ...
L. Gefechtsordnung für die Fernwaffe. - " 35 4K) Bildung derfelben . . . . *55 3|. L 36 :- 37 3) Stellung für die große Fernwaffe - „ . 55 7 , 38 1h“ - -. kleine „ . , . 56 x ' 59-4013) Gefecht mit der Fernwaffe . . 37 * ' 41 Wenn die Truppe auf dem Ping ...
Max Daniel : von Tausch, 1827
3
Raketenspuren: Waffenschmiede und Militärstandort Peenemünde
Peenemünde auf der Ostseeinsel Usedom gilt vielen als die Wiege der Raumfahrt. 1942 startete hier erstmals eine Flüssigkeitsrakete, die den Weltraum erreichte,aber eindeutig als Fernwaffe konzipiert war.
Volkhard Bode, 2011
4
Waffenbezeichnungen in althochdeutschen Glossen: Sprach- und ...
'Schild' tëlum 'Fernwaffe, Wurfwaffe, Geschoß, Spieß'; später 'jede Angriffswaffe, Schwert, Dolch, Axt' — girusti 30 n. 'Ausrüstung; Belagerungsvorrichtung' — giscoz 30 n. 'Wurfgeschoß, Wurfspieß, Wurfwaffe' — pfil 30 m. 'Pfeil, Geschoß ...
Angelika O'Sullivan, 2013
5
Meister Robinson (Erweiterte Ausgabe)
Vater: Das Gewehr kam ihm natürlich auch gar nicht in den Sinn, als er jetzt recht verdrossen nach Hause zurückging. Vielmehr sann er, während er den Strand entlang schritt, über die Herstellung einer anderen Fernwaffe nach. Johannes: Er  ...
Alexander Moszkowski, 2012
6
Die römische Expansion
Zur Schleuder siehe auch Bishop 2006, S.88; Junkelmann 2003, S.194; Richter 2004, S.369-377. 846 Vgl. Veg. mil. 3,14,15. Vgl. Veg. mil. 1,16. „Eine wirksame und weit verbreitete Fernwaffe war die Schleuder (funda). Mit einer Lederschlinge ...
Josef Löffl, 2011
7
Römische Geschichte
Hier, wo die römische Nahwaffe und das römische Konzentrierungssystem zum ersten Male der Fernwaffe und dem Deployierungssystem unterlagen, bereitete diejenige militärische Revolution sich vor, die erst mit der Einführung des ...
Theodor Mommsen, 2011
8
Die europäischen Hunnen
Auf der einen Seite stehen Goten und Gepiden, die den Nahka1npf suchen, und die Rugier, die der Wirkung einer Fernwaffe nicht achten. Daß dies die richtige Deutung ist, zeigen Iordanes' vorangehende Worte: in mutuum igitur armantur ...
Franz Altheim, 1975
9
Aus Politik und Zeitgeschichte
Die Fernwaffe ist vom Standpunkt des Angreifers gesehen gegen feststehende Ziele eine fast ideale Waffe. Ohne ein eigenes Risiko durch Verlust kostbarer Maschinen oder schwer ersetzbaren Fliegerpersonals einzugehen, können von ...
10
Wehrmacht und Niederlage: die bewaffnete Macht in der ...
Während der Invasion wurde die Fi 103 als erste Fernwaffe eingesetzt. Technische Mängel hatten zur Folge, daß nur zwei Drittel von insgesamt 32 000 produzierten Flugbomben überhaupt verschossen werden konnten. Geschwindigkeit und ...
Andreas Kunz, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERNWAFFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fernwaffe în contextul următoarelor știri.
1
Starzach: Hohe Kunst im Umgang mit Pfeil und Bogen
Das Bogenschießen ist ein Schießsport mit Pfeil und Bogen, ist ursprünglich eine der ältesten Jagdformen der Menschheit und spielte lange Zeit als Fernwaffe ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
2
Die Kunst des Bogenschießens
Der Schießsport Bogenschießen ist eine Sportart mit Pfeil und Bogen. Ursprünglich war das Bogenschießen eine bedeutsame Fernwaffe in kriegerischen ... «Südwest Presse, Iul 16»
3
Sonderausstellung `Von Pfeil und Bogen` im Römerkastell Saalburg
... Bogenbewaffnung mit der Entwicklung leistungsfähiger Feuerwaffen in Europa an Bedeutung verlor, blieb sie in anderen Erdteilen die wichtigste Fernwaffe. «Frankfurt-Live.com, Iun 16»
4
Dark Souls 3: Kathedrale des Abgrunds - Teil 2 - spieletipps.de
Alternativ nutzt ihr wieder eine Fernwaffe wie Pfeil und Bogen, um die Widersacher loszuwerden. Unten angekommen wartet ein Lanzenträger mit Schild und ... «Spieletipps.de, Mai 16»
5
Mit Pfeil und Bogen den Drachen besiegen
Auch als Fernwaffe im Kampf war der Bogen sehr beliebt, besonders in England zu Zeiten des Mittelalters. Die Jagd auf Tiere mit dem Bogen ist in Deutschland ... «Badische Zeitung, Aug 15»
6
81 römische Schleuderbleie in Haltern gefunden
Schleuderbleie gehören zu den im römischen Heer verwendeten Fernwaffen. Mit einer ledernen Schleuder und dem richtigen Abwurfwinkel können die ... «Archäologie Online, Apr 15»
7
Payday 2: Neuer Heist-DLC erscheint im Mai
Der DJ und Produzent wird deshalb im DLC, der auch eine neue Fernwaffe, vier neue Masken, vier Nahkampfwaffen und vier Achievements bietet, einen ... «gameswelt.de, Apr 15»
8
Bogenschützen Nidderau Wo der Pfeil ins Schwarze trifft
31.03.2015 Von Georgia Lori Bogenschießen ist eine der ältesten Jagdformen und spielte lange als Fernwaffe in Kriegen eine bedeutende Rolle. Heute ist das ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Mar 15»
9
Fundsache, Nr. 1288: Super-Armbrust in China
Die Experten gehen dem Bericht zufolge davon aus, dass sich die Reichweite der Fernwaffe auf bis zu 800 Metern erstreckt haben könnte - das wäre doppelt so ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 15»
10
Archäologen finden Super-Armbrust
Die Wissenschaftler gehen davon aus, dass sich die ballistische Reichweite der 1,3 Meter langen Fernwaffe bis zu 800 Metern erstreckt haben könnte – das ... «Basler Zeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fernwaffe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fernwaffe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z