Descarcă aplicația
educalingo
fachmäßig

Înțelesul "fachmäßig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FACHMÄSSIG ÎN GERMANĂ

fạchmäßig [ˈfaxmɛːsɪç]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FACHMÄSSIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FACHMÄSSIG ÎN GERMANĂ?

Definiția fachmäßig în dicționarul Germană

profesional.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FACHMÄSSIG

gefühlsmäßig · gewerbsmäßig · gleichmäßig · listenmäßig · mittelmäßig · mäßig · regelmäßig · routinemäßig · schwerpunktmäßig · serienmäßig · spitzenmäßig · standardmäßig · unrechtmäßig · unregelmäßig · unverhältnismäßig · verhältnismäßig · vertragsmäßig · zahlenmäßig · zweckmäßig · übermäßig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FACHMÄSSIG

fachkundig · fachkundlich · Fachlehrer · Fachlehrerin · Fachleute · Fachlexikon · fachlich · Fachliteratur · Fachmagazin · Fachmann · fachmännisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FACHMÄSSIG

altersmäßig · anteilmäßig · außerplanmäßig · berufsmäßig · ebenmäßig · erfahrungsmäßig · gesetzmäßig · hammermäßig · hobbymäßig · leistungsmäßig · mengenmäßig · planmäßig · rechtmäßig · saumäßig · turnusmäßig · ungleichmäßig · unzweckmäßig · verkehrsmäßig · vorschriftsmäßig · wertmäßig

Sinonimele și antonimele fachmäßig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FACHMÄSSIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fachmäßig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fachmäßig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FACHMÄSSIG

Găsește traducerea fachmäßig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fachmäßig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fachmäßig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

倍标准
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

doblar estándar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fold standard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मानक गुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أضعاف مستوى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

раза стандартное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dobrar padrão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মান ভাঁজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

plier norme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lipat standard
190 milioane de vorbitori
de

Germană

fachmäßig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

標準倍
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

표준 배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

melu standar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gấp tiêu chuẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிலையான மடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पट मानक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

standart kat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

piega di serie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

krotnie standardowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рази стандартне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fold standard de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φορές πρότυπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vou standaard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

faldigt standard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fold standard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fachmäßig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACHMÄSSIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fachmäßig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fachmäßig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fachmäßig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACHMÄSSIG»

Descoperă întrebuințarea fachmäßig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fachmäßig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wirtschaft und Gesellschaft (Erweiterte Ausgabe)
Sie erwarten von diesen Partikularitäten eine fachmäßig sachkundige Erledigung ihrer Rechtsangelegenheiten. Daneben aber spielt gerade in neuester Zeit ein anderer Grund der Partikularisierung eine zunehmende Rolle: der Wunsch, den  ...
Max Weber, 2012
2
Der Pragmatismus: Ein neuer Name für eine alte Denkmethode
Trotzdem stehe ich hier von dem Wunsche beseelt, Sie für eine Philosophie zu interessieren, die in nicht geringem Umfange fachmäßig behandelt werden muß. Ich wünsche, Sie mit Sympathie zu erfüllen für eine neue Richtung, deren ...
William James, 1994
3
Der Kampf ums Theater und andere Streitschriften 1918 bis 1933
Wenn wir eine tragfähige, nicht nur oppositionelle, sondern schon wirkende, gesellschaftsbildende Weltanschauung hätten, die die Grundlage der Kunst wäre , könnten wir auch über Kunst urteilen - fachmäßig und doch mehr als fachmäßig.
Herbert Ihering, 1974
4
Morgenblatt für gebildete Leser
geführt haben, immer zu einseitig und fachmäßig an das Recht und behandeln jede Staatssrage wie einen Prozeß. Das letztere war nur allzunatürlich, denn das mannichsach gekränkte und vorenthaltene Recht bedurfte der Advokaten.
5
Evangelisches Schulblatt für Rheinland und Westphalen
Um diese zu erreichen — das wurde im ersten Teile der Arbeit ausdrücklich hervorgehoben — genügt nicht die fachmäßig musterhafte Redeweise, sondern das Lehrwort muß sich völlig frei bewegen und häusig recht weit ausholen. So wird ...
6
März
Alle Vorschläge fachmäßig geschulter Männer und Frauen, die für die weibliche Dienstpflicht eintreten — es sei in diesem Zusammenhange auf eine Sammlung solcher Vorschläge vom Institut für soziale Arbeit in München hingewiesen, ...
Albert Langen, Ludwig Thoma, Theodor Heuss, 1969
7
Zur Russischen Revolution von 1905: Schriften und Reden ...
... aus diesem Grunde nicht wählbar. Miljukov erfüllte zudem nicht die im Gesetz geforderte einjährige Residenzpflicht. über keinen fachmäßig gebildeten Finanz- und Agrarpolitiker in der Duma 450 Übergang zum Scheinkonstitutionalismus.
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Dittmar Dahlmann, 1989
8
Geschichte Griechenlands
... weil er f Medicin und hohe Diplomatie ausgenommen) für keinen Zweig der Verwaltung eigentlich fachmäßig ausgebildet war. Auf der andern Seite verkannte er vollftändig) daß es 472 Buch 1. Kap. 17. 1. Politifche Aufgabe des Präfidenten.
G.F. Hertzberg
9
Die Theologischen Fakultäten im Dritten Reich
Schließlich sollte der Theologe nicht vergessen, daß Jesus gegenüber den fachmäßig geschulten Schriftgelehrten ein Laie war oder ein Dilettant, der aber gerade deshalb die Welt richtig sah, weil er sich einen gesunden Blick in die Welt  ...
Kurt Meier, 1996
10
Universität wohin?: Ende eines Mythos ; von der staatlichen ...
... Seele längst der Literatur verschrieben, keine einzige der fachmäßig dozierten Wissenschaften, ich hatte sogar ein geheimes, noch heute nicht verschwundenes Misstrauen gegen jeden akademischen Betrieb. Für mich ist Emersons Axiom, ...
Rainer Jesenberger, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACHMÄSSIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fachmäßig în contextul următoarelor știri.
1
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Um den Hamburger Hafen
... Grund in der Erkenntnis, weil die bewundernde Anschauung des Uneingeweihten, der die Zusammenhänge nur ahnt oder nicht fachmäßig zu erklären weiß, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 15»
2
Aufruf zum „Promovideo Ñandejara“
Goldsche: „Das liegt zum einen an der natürlichen Fluktuation wie Beendigung des Schulbesuchs, Wechsel auf eine fachmäßig passendere Schule oder ... «kreiszeitung.de, Aug 12»
3
Mit Jungfernkranz und Jägerchor – Juliane Banse in „Hunter's Bride“
Fachmäßig ist auf der Opernbühne jetzt mit der die Partie der Arabella in der gleichnamigen Oper von Richard Strauss ein gewisser Höhepunkt erreicht. «Musik in Dresden, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. fachmäßig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fachmabig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO