Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fahrhauer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAHRHAUER ÎN GERMANĂ

Fahrhauer  [Fa̲hrhauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAHRHAUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAHRHAUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahrhauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fahrhauer

Hauer (industria minieră)

Hauer (Bergbau)

Hauer, de asemenea Häuer, este o profesie în industria minieră și cheamă un miner care rezolvă comorile și pietrele de sol. Hauer a fost numit anterior miner care a trecut cu succes testul Hauer. Der Hauer, auch Häuer, ist ein Beruf im Bergbau und bezeichnet einen Bergmann, der Bodenschätze und Gestein löst. Als Hauer wurde früher ein Bergmann bezeichnet, der erfolgreich die Hauerprüfung abgelegt hatte.

Definiția Fahrhauer în dicționarul Germană

Sunt un alpinist. Gehilfe eines Steigers.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahrhauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAHRHAUER


Beschauer
Bescha̲u̲er
Bildhauer
Bịldhauer [ˈbɪltha͜uɐ]
Fernsehzuschauer
Fẹrnsehzuschauer [ˈfɛrnzeːt͜suːʃa͜uɐ]
Fleischbeschauer
Fle̲i̲schbeschauer
Fleischhauer
Fle̲i̲schhauer
Gassenhauer
Gạssenhauer
Graupelschauer
Gra̲u̲pelschauer
Hagelschauer
Ha̲gelschauer [ˈhaːɡl̩ʃa͜uɐ]
Holzbildhauer
Họlzbildhauer [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uɐ]
Holzhauer
Họlzhauer
Knochenhauer
Knọchenhauer
Lehrhauer
Le̲hrhauer
Regenschauer
Re̲genschauer [ˈreːɡn̩ʃa͜uɐ]
Schauer
Scha̲u̲er [ˈʃa͜uɐ]
Schneeschauer
Schne̲e̲schauer [ˈʃneːʃa͜uɐ]
Schopenhauer
Scho̲penhauer
Steinhauer
Ste̲i̲nhauer
Warschauer
Wạrschauer
Weinhauer
We̲i̲nhauer
Zuschauer
Zu̲schauer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAHRHAUER

Fährgeld
Fahrgelderstattung
Fahrgelegenheit
Fahrgemeinschaft
Fahrgeräusch
Fahrgeschäft
Fahrgeschwindigkeit
Fahrgestell
Fahrhabe
Fährhafen
Fährhaus
fahrig
Fahrigkeit
Fährkahn
Fahrkarte
Fahrkartenausgabe
Fahrkartenautomat
Fahrkartenknipser
Fahrkartenknipserin
Fahrkartenkontrolle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAHRHAUER

Adenauer
Aprilschauer
Bauer
Blauer
Dauer
Feilenhauer
Fieberschauer
Fleischschauer
Kälteschauer
Lauer
Lebensdauer
Leichenbeschauer
Mauer
Moskauer
Sonnenscheindauer
Trauer
Trichinenschauer
Wahrschauer
Wonneschauer
sauer

Sinonimele și antonimele Fahrhauer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fahrhauer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAHRHAUER

Găsește traducerea Fahrhauer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fahrhauer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fahrhauer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

驾驶豪尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conducir Hauer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

driving Hauer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हॉएर ड्राइविंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القيادة هاور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вождение Hauer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

condução Hauer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hauer ড্রাইভিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entraînement Hauer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

memandu Hauer
190 milioane de vorbitori

Germană

Fahrhauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハウアーを駆動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하우어 운전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyopir Hauer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lái xe Hauer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹவுர் ஓட்டுநர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hauer वाहनचालक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hauer sürüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guida Hauer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jazdy Hauer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

водіння Hauer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hauer de conducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδήγηση Hauer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ry Hauer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

körning Hauer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjøring Hauer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fahrhauer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAHRHAUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fahrhauer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fahrhauer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fahrhauer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAHRHAUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fahrhauer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fahrhauer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fahrhauer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAHRHAUER»

Descoperă întrebuințarea Fahrhauer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fahrhauer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Sonne über Schacht II
„Hol erst mal Luft, Fahrhauer. Soviel ich weiß, ist der Bergwerksdirektor noch in einer Besprechung. Da kann ich ihn nicht stören...“ „Das ist mir völlig Schnuppe“, fährt Grünbusch dem Telefonisten barsch in die Parade. „Und wenn er eine ...
Henryk Laufersweiler, Henryk A. Lange, 2012
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
für den Bergbau mit den Studieneinrichtungen Bergtechnik, Vermessungstechnik , Verfahrenstechnik, Maschinen- und Elektrotechnik. Außerdem veranstaltet sie besondere Fahrhauer- und Betriebsführerlehrgänge für Bergtechnik und andere  ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
3
So ist das Leben: Lebenserinnerungen
Lebenserinnerungen Rudolf Müller. Inhaltsverzeichnis Lieber Bücherfreund, Der Steiger Kammhuber »Wie Peißenbergentstandenist«Bergbauepisoden »Der Lokfahrer Karl« »Der Fahrhauer Karl« Lieber Bücherfreund, d ieser Bericht ist eine ...
Rudolf Müller, 2013
4
Erzmetall
In Meggen sind wir der Meinung, daß solche Fahrhauer Großabbaue oder Förderabläufe führen kön- Aufbereiterlehrlinq 3 Jahre I Facharbeiterprüfung (Auf bereiter) Auf bereiter Aufbereitung^ - Facharbeiter Fahrhauer Berglehrling 3 Jahre I ...
5
Westfälische Sagen
Als der Fahrhauer hans aus Aplerbeck einft aus der wirtfchaft Snfer in Ueuaffeln kam und kaum einige Schritte weit von dem haufe entfernt war, ging plötzlich ein altes Weib vor ihm her, das in der Hand eine Rohlenfchippe hatte, in der ...
Karl Wehrhan, 2012
6
Sprache Im Kontext Sozialer Lebenswelt: Eine Untersuchung ...
April 94. des Nachmittags angefahren war, wurde ich vom Fahrhauer Joseph Schröder beauftragt ich sollte mit Ihm zum Roll kasten Flötz X4. Bausohle gehen, als wir an den betreffenden Ort ankamen, das Rolloch hätte sich zugesetzt, da hat ...
Marion Klenk, 1997
7
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Wenn nun schliesslich der gleichfalls verunglückte Fahrhauer Walter seine Schuldigkeit gethan und vor Anfahrt der Belegschaft abprobirt hätte, so konnte die Katastrophe vermieden werden. Es hätte sich dann der regelmässige Wetterzug bei ...
Rudolf von Carnall, 1868
8
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Zur Bekämpfung des Brandes ging ein Fahrhauer mit einigen Leuten mit Miniraax- geräten vor; sie mußten unverrichteterweise zurückkehren. Darauf gingen der Reviersteiger, ein Fahrsteiger und ein Fahrhauer mit Gerät vor, obgleich ihnen ...
Rudolf von Carnall, 1924
9
Das Echo: Mit Beiblatt Deutsche Export Revue. Wochenzeitung ...
Fahrhauer, den Grubenstock in der Hand, gingen das Revier ab, die Belegschaft der Mittagschicht war überall am Ort der Arbeit. Dumpf hallte der Knall eines Sprengschusses einen Seitengang herauf, in dem Lichter hin und hergingen.
10
Zeitschrift für Bergrecht
Der Verfchluß der Lampen erfolgt durch die im F 1 bezeichneten Fahrhauer ( Wettermänner). und zwar hat ein jeder der lehteren fämmtliche in feiner Abtheilung zur Anwendung kommenden Sicherheitslampen zu verfchließen. Der Verfchluß ...
Hermann Brassert, Heinrich von Achenbach, 1884

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAHRHAUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fahrhauer în contextul următoarelor știri.
1
40, 25 und zehn Jahre beim Salzbergwerk
Fahrhauer Johann Pfnür hat als Hauer 16 Schächte geteuft und war maßgeblich an der Wiedereinführung des Steinsalzes und der Konstruktion der Salzmühle ... «Berchtesgadener Anzeiger, Mai 16»
2
Bad Reichenhall - Stolz, wortkarg, zäh
Als Fahrhauer wacht er darüber, dass alles sicher läuft - mit stoischer Gelassenheit. Bild: Dietrich Mittler 4. Mai 2016, 16:362016-05-04 16:36:25 © SZ.de/infu. «Süddeutsche.de, Mai 16»
3
Berchtesgaden - Acht Stunden in der Unterwelt
In seiner Funktion als Fahrhauer hat er die Aufsicht darüber, dass hier alles sicher abläuft. Wichtiger als die verbogenen Schienen sind dem 52-Jährigen gerade ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
4
Zur Schließung des Haushamer Bergwerks vor 50 Jahren: Zum ...
Eingeschworene Mannschaft unter Tage: Fahrhauer Franz Gregor (r.) mit Betriebsleiter Dr. Hans Feyferlik (hinten l.) und Abteilungssteiger Jürgen Gräbner. «Merkur.de, Mar 16»
5
Bilderreise in die Haushamer Kohlegrube
Eine Ausnahme bildet der Pappkamerad, der am Eingang zur Schau die Besucher grüßt. Dieser ist ein lebensgroßes Abbild von Fahrhauer Franz Gregor sen. «Merkur.de, Mar 16»
6
Haigerloch Zeichen für gutes Betriebsklima
Der Fahrhauer Hans-Peter Richer und der Verlader Manfred Deinwallner sind seit 40 Jahre im Salzbergwerk beschäftigt. Die beiden Hauer Markus Pfeffer und ... «Schwarzwälder Bote, Oct 14»
7
Aufarbeitung des Unglücks von Radbod
Lediglich ein Hilfssteiger und fünf Fahrhauer sind nach den Aufzeichnungen von Moritz unter Tage gewesen. Über die Widersprüche in den bisherigen ... «Westfälischer Anzeiger, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fahrhauer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fahrhauer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z