Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fechsung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FECHSUNG

zu fechsen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FECHSUNG ÎN GERMANĂ

Fechsung  [Fẹchsung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FECHSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FECHSUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fechsung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fechsung în dicționarul Germană

Harvest. Ernte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fechsung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FECHSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Anwachsung
Anwachsung
Anweisung
Ạnweisung 
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Bewachsung
Bewạchsung
Erfassung
Erfạssung
Fassung
Fạssung 
Lesung
Le̲sung [ˈleːzʊŋ]
Lösung
Lö̲sung 
Messung
Mẹssung
Verfassung
Verfạssung 
Verlosung
Verlo̲sung
Vermessung
Vermẹssung
Verwachsung
Verwạchsung
Vorlesung
Vo̲rlesung 
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FECHSUNG

Fechser
Fechtabstand
Fechtanzug
Fechtausrüstung
Fechtbahn
Fechtboden
Fechtbruder
fechten
Fechter
Fechterabstand
Fechterflanke
Fechtergruß
Fechterin
fechterisch
Fechterkehre
Fechtersitz
Fechtersprung
Fechterumschwung
Fechterwende
Fechtgruß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FECHSUNG

Ablösung
Banküberweisung
Beeinflussung
Behausung
Doppelverglasung
Einspeisung
Erstzulassung
Gebrauchsanweisung
Komplettlösung
Kurzfassung
Niederlassung
Unterlassung
Unterweisung
Urfassung
Veranlassung
Verglasung
Verzinsung
Zeiterfassung
Zurückweisung
Überlassung

Sinonimele și antonimele Fechsung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fechsung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FECHSUNG

Găsește traducerea Fechsung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fechsung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fechsung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

在地方做
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hecho en casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

made at place
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जगह में किए गए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قدمت في مكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

производится на месте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

feita no lugar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থানে তৈরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faite à l´endroit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dibuat di tempat
190 milioane de vorbitori

Germană

Fechsung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

場所で行われました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

집에서 만든
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

digawe ing Panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thực hiện tại chỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இடத்தில் செய்யப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठिकाणी केले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yerde yapılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fatta a casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wykonane na miejscu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виробляється на місці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

realizate la locul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γίνονται στο χώρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gemaak op plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gjordes vid plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjort på sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fechsung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FECHSUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fechsung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fechsung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fechsung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FECHSUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fechsung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fechsung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fechsung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FECHSUNG»

Descoperă întrebuințarea Fechsung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fechsung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Preußische Handelszeitung
Heuer steht in allen Frucht gatlungen eine reichere Fechsung zu erwarten. — 2) Gegend von Bajna: 1867 Winterung mittelmäßig , Sommerung gut; heuer ist erstere gut, letztere miltelmä&ig. 3) Stuhlweifsenburger Comitat. Sowohl Winter- als ...
2
Mittheilungen der kais. Königl. Mährisch-Schlesischen ...
Gedruckt' K. I. G. Troß! er. Mittheilungcn der k. k> Mährisch - Schlesischen Gesellschaft zur Beförderung. gen und Hülsenfrüchten im Geströhe zwar eine gute, aber in der Schüttung eine sehr mittelmäßige Fechsung. Der Weizen zeichnete sich ...
3
Neue Schriften der Kaiserl. Königl. Patriotisch-ökonomischen ...
Das Ergebniß aus vorstehender Zusammenstellung ist folgendes; »1 Der Weizen gab der Mandelzahl nach weniger, als eine mittelmaßige, in einigen Gegenden sogar eine schleckte Fechsung^ auch das Körnererträgniß war meist bedeutend  ...
K. K. patriotisch-ökonomischen Gesellschaft im Königreiche Böhmen, 1846
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Fechsung 'Ernte, Ernteertrag'. (ÖstWb 2l3) Die Wörter Fechsung und fechsen gehören dem österr. Sprachgebrauch an. Sie wurden in der Zeit der Ansiedlung ( I8. Jh.) übernommen und sind bis heute in den Mundarten des Banats (und der ...
‎2003
5
Archiv für vaterländische Geschichte und Topographie
Aus obigen Zahlen ersieht man übrigens nur die relative Verschiedenheit der Fechsung in den angegebenen süns Jahren, aber nicht das Verhältniß der Fechsung zur Bodensläche, aus welcher sie gewonnen wurde und ob dieß Verhältniß ...
6
Instruction für die Revision der Rentrechnungen
Von einem Acker, den der Unterthan mit Bewilligung der Grundherrschaft in einen Garten oder Weingarten verwandelt, muß mit Rücksicht auf die anzubauende Gattung Samens , und die gewöhnliche Fechsung , das Neuntel, oder der, statt ...
Mathias Paur, 1837
7
Die grundsteuerverfassung in den deutschen und italienischen ...
talswerthe geschätzt wurden — , „ach den Fechsungstabellen, die ander- weitigen Nutzungen, aus den herrschaftlichen Rechnungen nach Durchschnitten ausweisen mußten, aber bei dem Körnererträgnisse 2 Körner von der Fechsung für ...
Joseph Linden, 1840
8
Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft für den ...
Die Vorräthe an Getreide, Heu und Stroh werden oer» gütet nach der Größe der Steuer, nach der Periode des geschehenen Brandes und nach dem Verhält- niße der Fechsung; es ist daher die Ernte in drei Klassen abgetheilt, nämlich in eine ...
9
Sammlung der Gesetze
... in Hinkunft abzukommen, und ist Eisenden, "ur die allgemeine Anzeige zu machen , ob die Fechsung sondern nur gut mittelmöffig, oder schlecht ausgefallen. Wovon Un«k,^en ju sämmtlichc Krcisämter verstäidiget werden , daß diese «,c,ch.
Austria, Joseph Kropatachek, W. G. Goutts, 1792
10
Alphabetisch-chronologische Übersicht der k.k. Gesetze und ...
Jedes Dominium und jeder Unterthan, wovon die Cameralherrschaften nicht ausgenommen sind, soll zum BeHufe der Militärverpflegung bey einem ausbrechenden Kriege, von der jährlichen Fechsung an Brorkör» nern einen zwölften Theil, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FECHSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fechsung în contextul următoarelor știri.
1
Es ist nämlich so: NZZ.at-Magazin für "Datum"-Abonnenten
... der "Neuen Zürcher Zeitung" österreichischer Fechsung, als dessen Chefredakteur Michael Fleischhacker zeichnet. Ein Mann, der offenkundig darunter leidet, ... «derStandard.at, Ian 16»
2
In der Kunst liegt Vergnügen – Schlaraffia Wiesbadensia
In der den Schlaraffen eigenen Sprache steht der Begriff "Fechsung" auch für einen selbst geschriebenen Beitrag für das wöchentliche Spiel, während es sich ... «Wiesbadener Kurier, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fechsung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fechsung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z