Descarcă aplicația
educalingo
feuerwerken

Înțelesul "feuerwerken" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FEUERWERKEN ÎN GERMANĂ

fe̲u̲erwerken


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUERWERKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUERWERKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția feuerwerken în dicționarul Germană

artificii focuri de artificiiImages au plăcut întotdeauna să fie concediat.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FEUERWERKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feuerwerke
du feuerwerkst
er/sie/es feuerwerkt
wir feuerwerken
ihr feuerwerkt
sie/Sie feuerwerken
Präteritum
ich feuerwerkte
du feuerwerktest
er/sie/es feuerwerkte
wir feuerwerkten
ihr feuerwerktet
sie/Sie feuerwerkten
Futur I
ich werde feuerwerken
du wirst feuerwerken
er/sie/es wird feuerwerken
wir werden feuerwerken
ihr werdet feuerwerken
sie/Sie werden feuerwerken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefeuerwerkt
du hast gefeuerwerkt
er/sie/es hat gefeuerwerkt
wir haben gefeuerwerkt
ihr habt gefeuerwerkt
sie/Sie haben gefeuerwerkt
Plusquamperfekt
ich hatte gefeuerwerkt
du hattest gefeuerwerkt
er/sie/es hatte gefeuerwerkt
wir hatten gefeuerwerkt
ihr hattet gefeuerwerkt
sie/Sie hatten gefeuerwerkt
Futur II
ich werde gefeuerwerkt haben
du wirst gefeuerwerkt haben
er/sie/es wird gefeuerwerkt haben
wir werden gefeuerwerkt haben
ihr werdet gefeuerwerkt haben
sie/Sie werden gefeuerwerkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feuerwerke
du feuerwerkest
er/sie/es feuerwerke
wir feuerwerken
ihr feuerwerket
sie/Sie feuerwerken
Futur I
ich werde feuerwerken
du werdest feuerwerken
er/sie/es werde feuerwerken
wir werden feuerwerken
ihr werdet feuerwerken
sie/Sie werden feuerwerken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefeuerwerkt
du habest gefeuerwerkt
er/sie/es habe gefeuerwerkt
wir haben gefeuerwerkt
ihr habet gefeuerwerkt
sie/Sie haben gefeuerwerkt
Futur II
ich werde gefeuerwerkt haben
du werdest gefeuerwerkt haben
er/sie/es werde gefeuerwerkt haben
wir werden gefeuerwerkt haben
ihr werdet gefeuerwerkt haben
sie/Sie werden gefeuerwerkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich feuerwerkte
du feuerwerktest
er/sie/es feuerwerkte
wir feuerwerkten
ihr feuerwerktet
sie/Sie feuerwerkten
Futur I
ich würde feuerwerken
du würdest feuerwerken
er/sie/es würde feuerwerken
wir würden feuerwerken
ihr würdet feuerwerken
sie/Sie würden feuerwerken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefeuerwerkt
du hättest gefeuerwerkt
er/sie/es hätte gefeuerwerkt
wir hätten gefeuerwerkt
ihr hättet gefeuerwerkt
sie/Sie hätten gefeuerwerkt
Futur II
ich würde gefeuerwerkt haben
du würdest gefeuerwerkt haben
er/sie/es würde gefeuerwerkt haben
wir würden gefeuerwerkt haben
ihr würdet gefeuerwerkt haben
sie/Sie würden gefeuerwerkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
feuerwerken
Infinitiv Perfekt
gefeuerwerkt haben
Partizip Präsens
feuerwerkend
Partizip Perfekt
gefeuerwerkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUERWERKEN

anmerken · aufmerken · bemerken · bewirken · einparken · fuhrwerken · heimwerken · herumfuhrwerken · marken · merken · netzwerken · parken · scharwerken · stärken · verfuhrwerken · vermerken · verstärken · vormerken · werken · wirken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUERWERKEN

feuilletonisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUERWERKEN

Korken · Kronkorken · Sektkorken · ausparken · auswirken · bestärken · birken · brandmarken · einwirken · entgegenwirken · erstarken · erwirken · gurken · harken · hinwirken · korken · mitwirken · märken · türken · zusammenwirken

Sinonimele și antonimele feuerwerken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «feuerwerken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEUERWERKEN

Găsește traducerea feuerwerken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile feuerwerken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feuerwerken» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

烟花
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fuegos artificiales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fireworks
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आतिशबाजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ألعاب نارية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фейерверк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fogos de artifício
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আতশবাজি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

feu d´artifice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bunga api
190 milioane de vorbitori
de

Germană

feuerwerken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

花火
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

불꽃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mercon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pháo bông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வானவேடிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

fireworks
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

havai fişek gösterisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fuochi d´artificio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

fajerwerki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

феєрверк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

focuri de artificii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πυροτεχνήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vuurwerke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fyrverkerier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fyrverkeri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feuerwerken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUERWERKEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feuerwerken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feuerwerken».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre feuerwerken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUERWERKEN»

Descoperă întrebuințarea feuerwerken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feuerwerken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Kriege zur Eroberung der Fefiungen. zum Abbrennen der Gebäude und zur Gegenwehr bey Stürmen und-Schlachten gebraucht wiirde**). zu fertigen hatten. fo fiel es' ihnen nicht fchwer. auch den Feuerwerken.die man in Kurzweil und Scherz ...
2
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
1 Tttr. i2<Sr. Das Ganze der Feuerwetkerei, oder Anleitung zur Seibstvi-rferrigung von Feuerwerken aller Art, sowohl ' zu Lsude «ls zu Wasser, gr. «. i« Gr. Sesch chten, Anekdoten und Erzählungen aus dem Men, schenleben, nebst einigen ...
Karl Spazier, 1810
3
Handbüchlein der lustfeuerrerkerei...
Die Schwefelblume, welche man wenig bel Feuerwerken an» wendet, muß, wenn sie angewendet werden soll, nach ihrer Capacitat und nicht nach ihrem Gewichte geschätzt werden, weil sonst das Resultat der Zusammensetzung nicht  ...
Claude Fortuné Ruggieri, 1845
4
Wieck's, F.G. deutsche illustrirte Gewerbezeitung
Der Richter sagte, daß die Fertigung von Feuerwerken und deren Verkauf im höchsten Grade gefährlich sei und deshalb abgestellt weiden müsse. Was würde man sagen, wenn den Leuten in unfern deutschen Städten verboten würde, ...
5
Dinglers polytechnisches journal
C o n grev e* s verfchiedene 'Verbefferungen an Feuerwerken. '* * 55 tet wird. fehr fchnellt dient daher auch fehr gut zum Aushalten auf Kupfer-platten. Etwa? neberlegung wird aber leicht begreiflich machen- daß dieß eine fehr unglüklirhe  ...
6
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt: Amts-blatt der ...
Bekanntmachung^ Der beMstehenden Herbsttage wegen bringt unterzeichnetes Amt_^ur «Vgemeinen Aenutniß, daß die gegen das Schießen .und HaS Abibrennen von Feuerwerken destehenden Verordnungen wahrend der Herbst^ ge ...
7
Sammlung der Verordnungen der freyen Hanse-Stadt Hamburg
Mandat wider das unbefugte Schießen, Pulveranzünden und Abbrennen von Feuerwerken in den Geestlanden. ungeachtet wiederholt erlassener Mandate sich öftere Uebertretungen des Verbots des unbefugten Schießens, Pulveranzündens ...
Hamburg (Germany), Christian Daniel Anderson, 1853
8
Sammlung der verordnungen der freyen Hanse-stadt Hamburg: ...
Pulveranzünden und Abbrennen von Feuerwerken in den - Geefilanden. Da ungeachtet wiederholt erlaffener Mandate fich öftere Uebertretungen des Verbots des unbefugten Schießens. Pulveranzündens und Abbrennens von Feuerwerken  ...
Hamburg, Christian Daniel Anderson, Johann Martin Lappenberg, 1853
9
Handbüchlein der Lustfeuerwerkerei ... Zweite Auflage. Mit ...
Die Schwefelblumef welche man wenig bei Feuerwerken anwendet, mußt wenn fie angewendet werden foll, nach ihrer Capacität lind nicht nach ihrem Gewichte gefchäßt werden, weil fonfi das Refultat der Zufammenfeßung nicht dafielbe ...
Claude Fortuné RUGGIERI, 1845
10
Handbuch der gemeinnützigen Chymie
Die Kohlen, wie sie zu Feuerwerken seyn müssen. Man wählt zu den Kohlen Haseln, linden, Birken, und Tannenholz: die Haseln darunter sind am besten zum Pulvermachen, die iinden aber zu iusifeuern. Man kann aber auch alte ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUERWERKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feuerwerken în contextul următoarelor știri.
1
NICO Europe illuminiert den Rhein mit 8 Feuerwerken
Mehr als 65 Schiffe gleiten über den Strom, vorbei an romantischen Rheinorten, Burgen und Schlössern, und dass alles begleitet von mehreren Feuerwerken, ... «MotorZeitung.de, Aug 16»
2
Gefahr vs. Brauchtum - Feuerwerk jetzt auch in ganz Tirol verboten
In allen Bezirken Kärntens mit Ausnahme von Klagenfurt Stadt ist ein Verbot von Feuerwerken im Wald und in Waldnähe ausgesprochen worden. Das Land ... «Krone.at, Dec 15»
3
Silvester: Gemeinden verbieten Feuerwerk
Jeder vierte Österreicher feiert den Beginn des neuen Jahres laut dem Normungsinstitut Austrian Standards mit Krachern und Feuerwerken. Durch den Verkauf ... «DiePresse.com, Dec 15»
4
Feuerwerks-Verbot wegen Brandgefahr
GRAZ. Silvester steht vor der Tür, doch sowohl in der Steiermark als auch in Kärnten warnt die Feuerwehr und Behörden vor Böllern und Feuerwerken. «nachrichten.at, Dec 15»
5
Landesweites Feuerwerk-Verbot droht
... Berichte zur Luftqualität ab, so Kompatscher. Könnten Sie mit einem landesweiten Verbot von Silvester-Feuerwerken leben? Teilen Sie uns ihre Meinung mit! «Suedtirol News, Dec 15»
6
Mindestens ein Dutzend Verletzte bei Feuerwerken
Die 1.-August-Feiern fanden vielerorts in der Schweiz mit Feuerwerk statt. Dabei kam es zu einigen Unfällen mit Verletzten. Zudem gab es Verstösse gegen ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 15»
7
Feuerwerk für toten Staatschef: Nordkorea feiert Geburtstag von Kim ...
Mit ausgedehnten Feuerwerken ist in Nordkorea der Geburtstag des vor drei Jahren verstorbenen Staatschefs Kim Jong Il gefeiert worden. Wie die staatliche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 15»
8
11 Fototipps - So gelingen tolle Aufnahmen vom Feuerwerk
Der fotografische Standpunkt entscheidet wie so oft in der Fotografie über die Bildwirkung. Dieser sollte beim Ablichten von Feuerwerken möglichst erhöht sein. «Prophoto GmbH, Dec 14»
9
Rücksicht auf Tiere beim Feuerwerken
Für viele Menschen gehört das Feuerwerk untrennbar zum Jahreswechsel, und wenn der Silvesterabend in den Neujahrsmorgen übergeht, werden eifrig Böller ... «Aachener Zeitung, Dec 14»
10
Pyrotechniker über die Faszination von Feuerwerken
Während des Jahres bestückt die Firma private Feiern und Großveranstaltungen mit Feuerwerk. Zum Beispiel beim Mainuferfest in Frankfurt brennen Balzer und ... «Echo-online, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. feuerwerken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuerwerken>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO