Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Scrittura" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCRITTURA

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCRITTURA ÎN GERMANĂ

Scrittura  [Scrittu̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCRITTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCRITTURA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scrittura» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Scrittura în dicționarul Germană

contract scris de operă în Italia. schriftlicher Opernvertrag in Italien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scrittura» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCRITTURA


AHS-Matura
AHS-Matura
Acciaccatura
Acciaccatu̲ra [at͜ʃakaˈtuːra]
Accordatura
Accordatu̲ra
Adrittura
Adrittu̲ra
Angostura
Angostu̲ra
Appoggiatura
Appoggiatu̲ra […ˈtuːra]
B-Matura
B-Matu̲ra
Berufsmatura
Beru̲fsmatura
Bonaventura
Bonaventu̲ra
Datura
Datu̲ra
Faktura
Faktu̲ra
Fuerteventura
Fuerteventu̲ra
Futura
Futu̲ra
Handelsmatura
Hạndelsmatura
Matura
Matu̲ra 
Nomenklatura
Nomenklatu̲ra
Scordatura
Scordatu̲ra  [sk…] 
Strappatura
Strappatu̲ra [st…]  , [ʃt…]
Zentralmatura
Zentra̲lmatura
in natura
in natu̲ra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCRITTURA

Scratching
Scratchspieler
Scratchspielerin
Screen
Screendesign
Screendesigner
Screendesignerin
screenen
Screening
Screeningverfahren
Screensaver
Screenshot
Screwballkomödie
scribbeln
Scribble
Scrip
scrollen
Scrolling
Scrub

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCRITTURA

Abura
Aura
Bandura
Bujumbura
Camera obscura
Dura
Estremadura
Figura
Filialprokura
Gesamtprokura
Jura
Kagura
Laura
Maksura
Naura
Pandura
Pietra dura
Pleura
Prokura
per procura

Sinonimele și antonimele Scrittura în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Scrittura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCRITTURA

Găsește traducerea Scrittura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Scrittura din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scrittura» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

scrittura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

scrittura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

scrittura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

scrittura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

scrittura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Scrittura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

scrittura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

scrittura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

scrittura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Scrittura
190 milioane de vorbitori

Germană

Scrittura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

scrittura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

scrittura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

scrittura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

scrittura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

scrittura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

scrittura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

scrittura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scrittura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

scrittura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Scrittura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scrittura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

scrittura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

scrittura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

scrittura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

scrittura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scrittura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCRITTURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Scrittura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scrittura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scrittura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCRITTURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Scrittura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Scrittura» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scrittura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCRITTURA»

Descoperă întrebuințarea Scrittura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scrittura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Horizonte 2010,2011
Vincenzo Accame und die literarische Tradition der universalen Schriftsprache Vincenzo Accame (1932–1999) ist in Italien bis heute einer der wichtigsten Vertreter einer nuova scrittura oder scrittura visuale – Accame setzte diese beiden ...
Georg Janowski Maag, Franca, 2011
2
Die römische Kuriale in der päpstlichen Kanzlei
VII) (1926) 165; C. Manaresi, Saggi di scrittura latina, Milano 1946 11: « la curiale romana»; G. Battelli. Bolla, Enc. Cattolica, 2 (1950) 1780: « la scrittura detta curiale ro mana». In Acta Pontificum (Exempla scripturarum edita consilio et opera ...
Paul Rabikauskas, 1958
3
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
7 Nella Chrestomathie du vieux francais, Leipsic 1866. APPENDICE. L' affinità. dell' argomento m' induce ad aggiugnere un' osservazione sopra un passo di antica scrittura italiana, che creduto fin qui originale non è invero che riproduzione.
4
Schnittstelle Interkulturalität. Beiträge zur Didaktik ...
Partendo dalle più recenti acquisizioni della didattica della scrittura e dalle riflessioni teoriche sulla peculiarità dei processi di scrittura, il presente contributo intende mettere in evidenza la rilevanza più generale dello scrivere nell'ambito di un ...
Ulrike Reeg, Pasquale Gallo, 2009
5
Die Handschriften des 8. bis 11. Jahrhunderts der ...
1; LOEW: 1, S. 142, 296, 307; - 2, S. 14; C. TRI- STANO, Scrittura beneventana e scrittura carolingia in manoscritti del- l'ltalia meridionale, in: scrittura e civiltä 3 ( 1979), S. 92-94, 131, 132 Nr. 80, 147; FERRARI, S. 107; Gastone BRECCIA ...
6
Sixty-five Papyrological Texts: Presented to Klaas A. Worp ...
6-10 sono sempre più mutili sulla sinistra; oltre a ciò una fortissima abrasione ha eraso la scrittura nella parte destra del foglio inghiot- tendo la fine di tutti i righi; tuttavia nella parte destra il supporto papiraceo è in migliori condizioni e vi si ...
F. A. J. Hoogendijk, Brian Paul Muhs, 2008
7
Archiv für Diplomatik: Schriftgeschichte, Siegel, und ...
sen) non sia stato messo in discussione come causa del cambiamento inter- venuto nella scrittura latina d'età romana. Anzi direi che è proprio nella critica, non tanto del rilievo dell'angolo di scrittura nella meccanica dello stile, ma dell' angolo ...
Edmund Ernst Hermann Stengel, 2004
8
Analecta Anselmiana
S. Scrittura autorità e verità suprema 2.17. Dall'essere Dio autore primario della S . Scrittura ne segue una conclusion fondamentalissima, di cui Anselmo si servirà moltissimo nelle sue opere; essa si puó riassumere cosl: Tutto nella S. Scrittura ...
Franciscus Salesius Schmitt, Saint Anselm (Archbishop of Canterbury), 1970
9
Wissenschaftliche Archivarsausbildung in Europa: Marburger ...
Svolgimcnto storico clclla scrittura latiiu c dei snoi tre periodi: 1-a) scrittura capitalc; scrittura oncialc; scrittura corsiva antica c nuova; scrittura semi oncialc; b ) scrittura nationale: longobarda; scrittura nationale: visigotica; scrittura nazionalc : ...
Wilhelm Alfred Eckhardt, 1989
10
Hutterus Redivivus oder Dogmatik der ...
114. PARS. I. BIBLIOLOGÍA. Loe. V. Scrittura. Sacha. S. 49. Auctoritas et efficaeia . ...
Karl August von Hase, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCRITTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scrittura în contextul următoarelor știri.
1
La bugia dietro la grafia: la scrittura di chi mente
È possibile scoprire dalla scrittura la persona che mente? Si tratta di un vizio abbastanza comune o ci sono individui assai più portati più di altri a mentire? «il Giornale, Dec 16»
2
Zibba: workshop di scrittura creativa a Celle Ligure
Domenica 11 dicembre, a partire dalle 15.30, Zibba terrà un workshop di scrittura creativa presso la Sala Consigliare del Comune di Celle Ligure (SV). «Radio Italia, Dec 16»
3
Quale futuro per la scrittura a mano
Perché hanno sostituito la scrittura manuale con attività e operazioni mediatizzate dalla tecnologia?»: a parlare è il prof Benedetto Vertecchi, mentre tale ... «La Tecnica della Scuola, Nov 16»
4
La scrittura svela il lato "hot": ecco com'è il partner a letto
La scrittura permette di scoprire il modo di vivere la propria sessualità. Ecco i segni che possono emergere dalla scrittura del lussurioso. Evi Crotti - Sab ... «il Giornale, Nov 16»
5
La scrittura di Corona rivela la sua personalità
Dall'analisi della scrittura di Corona emerge un carattere esuberante, alla ricerca di un'identità che trova compensazioni nel narcisismo, che lo porta a sentirsi ... «il Giornale, Oct 16»
6
Meditazione guidata e scrittura creativa
È questo, in sintesi, il punto di arrivo di “Sento dunque Sono”, un percorso unico nel suo genere che, unendo la meditazione guidata alla scrittura creativa, ... «Il Friuli, Oct 16»
7
Augmented Paper, la scrittura da reale a virtuale
Genova - Scrivi sulla carta, usi la penna e tutto si trasforma in appunti digitali. Doveva esserci un modo per passare dalla realtà al virtuale anche per la scrittura. «Il Secolo XIX, Oct 16»
8
Nell'era di Internet la scrittura via posta emoziona nel 'Festival delle ...
Nell'era di internet, degli sms, delle chat, la sorpresa è che la scrittura via posta è ancora capace di riscuotere successo. Lo insegna il 'Festival delle lettere', ... «Adnkronos, Oct 16»
9
La storia delle scrittura in mostra nella sede della Fiera Antiquaria
Arezzo, 29 settembre 2016 - “Storia della scrittura, dai geroglifici alle stampanti elettroniche” è il titolo della mostra collaterale alle edizioni di ottobre e novembre ... «La Nazione, Sep 16»
10
Mostra e museo sulla scrittura fino al 15 gennaio
La presenta l'Officina della Scrittura che offre la chance di scoprire il Museo del Segno e della Scrittura e di visitare una collettiva con più di 30 artisti, la cui ... «La Stampa, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scrittura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scrittura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z