Înțelesul "Fingerring" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FINGERRING ÎN GERMANĂ

Fingerring  Fịngerring [ˈfɪŋɐrɪŋ]

CE ÎNSEAMNĂ FINGERRING ÎN GERMANĂ?

Inel (bijuterii)

Ring (Schmuck)

Inelul este una dintre cele mai cunoscute forme de bijuterii. În toate culturile se găsește ca ornament pentru mână și picior. Cercei și inele de nas aparțin acelor.

Der Ring zählt zu den bekanntesten Schmuckformen. In allen Kulturen findet man ihn als Schmuck für die Hand und den Fuß. Ohrringe und Nasenringe gehören dagegen zu den Nadeln.

Definiția Fingerring în dicționarul Germană

ca bijuterie în general purtată pe inelul inelar; Forma scurtă: inel.

als Schmuck im Allgemeinen am Ringfinger getragener Ring; Kurzform: Ring.

SINONIMELE «FINGERRING» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fingerring» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Fingerring

reif · Reifen

TRADUCEREA FINGERRING

Găsește traducerea Fingerring în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fingerring din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fingerring» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 戒指
• Traducător din Germană - Spaniolă: anillo del dedo
• Traducător din Germană - Engleză: finger ring
• Traducător din Germană - Hindi: उंगली की अंगूठी
• Traducător din Germană - Arabă: البنصر
• Traducător din Germană - Rusă: перстень
• Traducător din Germană - Portugheză: anel dedo
• Traducător din Germană - Bengali: আঙুল রিং
• Traducător din Germană - Franceză: Bague
• Traducător din Germană - Malaeză: cincin jari
• Germană: Fingerring
• Traducător din Germană - Japoneză: 指輪
• Traducător din Germană - Coreeană: 손가락 반지
• Traducător din Germană - Javaneză: ring driji
• Traducător din Germană - Vietnameză: nhẫn ngón tay
• Traducător din Germană - Tamilă: விரல் மோதிரம்
• Traducător din Germană - Marathi: अंगठी
• Traducător din Germană - Turcă: parmak yüzük
• Traducător din Germană - Italiană: anulare
• Traducător din Germană - Poloneză: palec serdeczny
• Traducător din Germană - Ucraineană: перстень
• Traducător din Germană - Română: deget inel
• Traducător din Germană - Greacă: δαχτυλίδι δάχτυλο
• Traducător din Germană - Afrikaans: vinger ring
• Traducător din Germană - Suedeză: finger ring
• Traducător din Germană - Norvegiană: finger ring

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINGERRING»

Descoperă întrebuințarea Fingerring în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fingerring și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der kupferzeitliche Schmuck Bulgariens

Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 243 364. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab (Mann). - Fingerring aus Kupferstreifen mit dreiein- 327. - Fingerring aus Kupferstreifen mit zweieinhalb halb Windungen (Taf. 29, 361). - Mus.

Khenrieta Todorova, Ivan Vajsov, 2001

Corpus inscriptionum medii aevi Helvetiae

Jh. (Kat.-Nr. 4 V) Lavezsteinfragment 5.-5./6.Jh. (Kat.-Nr. 5) Grabstein der Adelfia a. 505 (Kat.-Nr. 6) Bauinschrift des Königs Gundobad a. 501-516 (Kat.-Nr. 7) Fingerring mit Christogramm 4.— 6. Jh. (Kat.-Nr. 8) Steinfragment mit Christogramm, ...

Christoph Jörg, Carl Pfaff, 1984

Geschenke des Kaisers: Studien zur Chronologie, zu den ...

Fingerring aus Gold (Masse unbekannt). Form und Inschrift wie bei Fingerring 32. Fundgeschichte: Gefunden 1850 bei Kleve (Deutschland) oder Nijmegen ( Niederlande). Aufbewahrungsort: Unbekannt. Bemerkungen: Vgl. oben die ...

Markus Beyeler, 2011

Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...

7.28 Fingerring ni-felin 7.2.9.12 Der Fingerring ni-felin (PL ni-felima) Wenn auch mit dem Buli-Begriff ni-felin alle Fingerringe bezeichnet werden, seien sie in Gelbmetall gegossen, geschmiedet oder importiert, so umfasst der Terminus in ...

Franz Kröger, 2001

Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit

Fingerring aus Silber mit eingravirtem Hakenkreuz. Aus den Gräbern beim Weissenthurm. — Museum zu Bonn. „ 2. Fingerring aus Erz. Seine Platte zeigt einige eingravirte Linien und 7 runde Durchbohrungen. Aus den Gräbern von Oberolm.

Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz, 1864

Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit

Fingerring aus Silber mit eingravirtem Hakenkreuz. Aus den Gräbern beim Weissenthurm. — Museum zu Bonn. „ 2. Fingerring aus Erz. Seine Platte zeigt einige eingravirte Linien und 7 runde Durchbohrungen. Aus den Gräbern von Oberolm.

Ludwig Lindenschmit, 1858

Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit nach den in ...

N0 Fingerring aus Silber mit eingravirtem Hakenkreuz. Aus den Gräbern beim Weissenthurm. _ Museum zu Bonn. Fingerring aus Erz. Seine Platte zeigt einige eingravirte Linien und 7 runde Durchbohrungen. Aus den Gräbern von Oberolm.

Majidi [FPh 34,2]: Grammatik des 010949

Mohammad-Reza Majidi. (4) /ango?tar-i ke az nogre-ast / -Fingerring-INDET daß aus Silber-ist- "Der Fingerring, der aus Silber ist." 0der: /in ango?tär az nogre-ast / -dieser Fingerring aus Silber-ist- "Dieser Fingerring ist aus Silber." /ango?tär-e ...

Mohammad-Reza Majidi, 1990

Akkulturation: Probleme einer germanisch-romanischen ...

Grab 147 mit Goldscheibenfibel, 49 Perlen, Fingerring, einfacher Gürtelschnalle und Gehänge mit Schnällchen, 2 Riemenzungen, Knochenplatte, Eisenring und Messer, sowie einem Tongefäß; Grab 150 mit Perlen, Fingerring, Gürtelschnalle  ...

Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2004

Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina-Israel: von ...

286-287 Fingerring mit rechteckigem Kopf § 284.288 Fingerring, zweiteiliger § 264-275.281-283 Fisch § 559 Fischgrätenumrandung § 512 Fisch-Skaraboid § 151 Flächige Gravur § 328-330.333-334 Flechtband ...

Othmar Keel, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINGERRING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fingerring în contextul următoarelor știri.

Fingerring erfolgreich vermittelt

Im Dezember 2015 fand eine Passantin auf dem Friedhof Arbon einen Fingerring und gab diesen bei der Kantonspolizei Thurgau ab. (Symbolbild) ... «Polizeinews, Aug 16»

Hilferufe in jeder Situation per Knopfdruck – mit Nimb

Wer schon einmal in einer Notlage verzweifelt Hilfe gesucht hat, wird „Nimb“ zu schätzen wissen. Der Fingerring mit einem Alarmknopf kann übers Internet ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»

Gå til artikel

Smart: Fingerring stopper din partners serie-utroskab ... En elektronisk fingerring og en app kan forhindre din kæreste/mand/kone i at snyde med jeres ... «Ekstra Bladet, Iun 16»

/Gadgets Visa hat einen Bezahl-Ring für Olympia entwickelt

Mit einem Fingerring sollen die Sportler bei den diesjährigen Olympischen Spielen in Rio ganz bequem zahlen können. Visa ist der exklusive Zahlungsanbieter ... «WIRED, Iun 16»

Uri: Ein Fingerring und andere historische Schätze

Dieser Fingerring wurde im Kanton Uri auf der Fellilücke gefunden. ... Ein Hirschgeweih, römische Münzen und ein Fingerring sind laut der Justizdirektion des ... «20 Minuten, Mar 16»

Funde beim Oberalpstock und an der Fellilücke

... Fingerring von der Fellilücke hervorzuheben. Mehr dazu in der UW-Ausgabe vom Samstag, 5. März 2016. Der Fingerring wurde bei der Fellilücke gefunden. «Urner Wochenblatt, Mar 16»

iRing: Apple patentiert intelligenten Fingerring

Den Agenten unter den Apple-Fans wird sicher die Sprachfunktion gefallen: Der intelligente Fingerring kann Sprachbefehle entgegennehmen und somit auf die ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Oct 15»

Kabinett der Kalamitäten - Im Ringkampf

Stundenlang hatte sich der Gast in heißen Wassern treiben lassen, bis seine Haut dermaßen aufquoll, dass ihm sein Fingerring schmerzhaft ins Fleisch schnitt. «Süddeutsche.de, Sep 15»

Römischer Fingerring mit Kobraköpfen: «Es ist ein ganz toller Fund!»

Bei den archäologischen Grabungen Steinacker in Windisch hat es Überraschungen gegeben. Spitzenfund ist ein vollständig erhaltener silberner Fingerring mit ... «Aargauer Zeitung, Apr 15»

Fujitsu demonstriert präzise Gestenerkennung per Fingerring

Fujitsu Laboratories hat nach einem Handschuh eine weitere Erkennungshilfe für Gesten vorgestellt. Es handelt sich um einen Ring, der so präzise arbeitet, ... «ZDNet.de, Ian 15»