Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fingersprache" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FINGERSPRACHE ÎN GERMANĂ

Fingersprache  [Fịngersprache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINGERSPRACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FINGERSPRACHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fingersprache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fingersprache în dicționarul Germană

Limbajul de semnalizare, care este deosebit de util pentru comunicarea cu persoanele surde Sistemul de caractere scrise cu litere alfabet. Semnificația limbajului care este deosebit de utilă pentru comunicarea cu persoanele surde Sistemul de semne scrise pentru literele alfabetului © Tootles - Fotolia.com © Tootles - Fotolia.comLista de utilizare. Zeichensprache, die besonders zur Verständigung mit Gehörlosen dient System von mit den Fingern dargestellten Zeichen für die Buchstaben des Alphabets. Zeichensprache, die besonders zur Verständigung mit Gehörlosen dient System von mit den Fingern dargestellten Zeichen für die Buchstaben des Alphabets© Tootles - Fotolia.com© Tootles - Fotolia.comGebrauchumgangssprachlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fingersprache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FINGERSPRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FINGERSPRACHE

Fingerlutschen
fingern
Fingernagel
Fingerprint
Fingerrechnen
Fingerreif
Fingerring
Fingersatz
Fingerschale
Fingerschnalzen
Fingerschnippen
Fingerspiel
Fingerspitze
Fingerspitzengefühl
Fingerspur
Fingertier
Fingerübung
Fingerwechsel
Fingerwisch
Fingerzeig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINGERSPRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
rsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Sinonimele și antonimele Fingersprache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FINGERSPRACHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fingersprache» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fingersprache

Traducerea «Fingersprache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FINGERSPRACHE

Găsește traducerea Fingersprache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fingersprache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fingersprache» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

idioma dedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

finger language
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उंगली भाषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللغة الإصبع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

язык жестов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linguagem dedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আঙুল ভাষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

langue doigt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bahasa jari
190 milioane de vorbitori

Germană

Fingersprache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

指話法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

손가락 언어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

basa driji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngôn ngữ ngón tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விரல் மொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बोट भाषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

parmak dil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lingua dito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

migi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мова жестів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

limba degetul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γλώσσα δάχτυλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vinger taal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

finger språk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

finger språk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fingersprache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINGERSPRACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fingersprache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fingersprache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fingersprache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FINGERSPRACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fingersprache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fingersprache» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fingersprache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINGERSPRACHE»

Descoperă întrebuințarea Fingersprache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fingersprache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Fingersprache. Finsterling. 41. präsumirt, das Kind sei von adligen Eltem erzeugt, und es daher als einen kleinen Edelmann bettachtet, wie in Spanien, wo alle Findelkinder Hidalgos (Edelleute vom untersten Range) sind, ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
2
101 Wege zu mehr Erfolg!: Aussergewöhnliche Ansichten und ...
Fingersprache. „Erst wer die Kommunikation des Körpers versteht ist richtig reich an Eindrücken!“ Robert Sorger. Eigentlich dürfte ich Ihnen dieses Kapitel gar nicht schreiben, da alle Erkenntnisse und Forschungen dazu von meinem Mentor  ...
Angelika Zuber, Daniel Theuermann, Roland Stark, 2013
3
Zeitschrift für die gesammte Medicin: mit besonderer ...
Vermittels dieser Sprache nun setzt sich auch der Lehrer zunächst mit dem Kinde in Rapport, einige Tage darauf lehrt er ihm dann die Fingersprache. Letztere ist eine fliegende Schrift, mit den Fingern in die Luft gezeichnet und dazu bestimmt,  ...
4
Handbuch der Erfindungen: ¬Vierten ¬Theils ¬zweyte ...
V. B. I.Tb. Fingersprache oder Zeichensprache. . Jm ftönkischen Kreise ist die Fingersprache oder die Kunst, seine Gedanken, zwar auch durch Worte, aber nicht durch gesprochene, sondern gewiesene, oder vermittelst conventtonesler, ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1808
5
Oekonomische encyklopädie
Bd. (Berlin, 1799) S. 448, und f., steht ein Aufsatz über die Fingersprache, worin angeführt wird: daß ein Maler zu Kulmbach, mit Namen Hoffmann, im zwölften Jahre seines Al> ters in eine schwere Krankheit verfallen sey, worin er das Unglück ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1834
6
Handbuch der Erfindungen von Gabr. Christ. Benj. Busch
V. B. I. Th. Fingersprache oder Zeichensprache. Im fränkischen Kreil« ist die Fingersprache oder die Kunst, seine Gedanken, zwar auch durch Worte, aber nicht durch gesprochene, sonder» gewiesene, oder vermittelst konventioneller, ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1808
7
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Wer aber, wie'S billig scheint, jeden Ausdruck ihrer Vorstellungen durch äußere Zeichen, Worte, Mienen, Geberden für Sprache, wenigstens in der allgemeinen Bedeutung erkennt, der wird in der Benennunq der Fingersprache nichts ...
Johann Georg Krünitz, 1834
8
Blicke ins Leben
Ansangs hatte sie, wie ein Mensch, der eine fremde Sprache erlernt, viel Mühe, sich auf das Zeichen zu besinnen, durch welches sie eine Vorstellung ausdrücken wollte: jetzt kommt ihr Beides zugleich; die Fingersprache ist das Bett ihres ...
Karl Friedrich Burdach, 1844
9
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Aber sollte man es glauben, daß der Knabe unter seinen Gestikulationen nur schlau die leidige Fingersprache zu verstecken wußte» Der Gebrauch der Fingersprache enthält an und für sich nichts Sündhaftes, aber das Verdecken !
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1835
10
Die Geb?rdensprache Der Taubstummen
Dann wird auch bald die Zeit kommen, in der nun die Lantsprache als Übersetzung der Fingersprache beigebracht werden kann; der Erfolg in ihrer Aneignung wird sicher kein geringerer, vielleicht ein größerer sein als bisher, denn sie ist ...
E. Reuschert

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINGERSPRACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fingersprache în contextul următoarelor știri.
1
Verständigung mit Stift und Papier
Gern waren einige bereit, den Namen Merck in der Fingersprache auszudrücken – so konnten die Hörenden von ihnen noch etwas lernen. Etwa drei Stunden ... «Echo-online, Aug 16»
2
Mit fliegenden Händen und Gestik reden
Für die Kamera zeigten die Kinder ein "Hallo" in Fingersprache. Birgit Franke und Rob Davis vermittelten den Schülern Grundkenntnisse der Gebärdensprache. «Werbepost Bergheim, Iul 16»
3
Freudenstadt: Heinrich-Schickhardt-Schule: Pensionäre unterrichten ...
Seine Schüler sprechen kaum Deutsch, man behilft sich mit – meist dürftigem – Englisch und der Fingersprache. Da legt Haug zum Beispiel ein Bild von einem ... «Schwarzwälder Bote, Feb 16»
4
Brandbrief: Marxlohs Einwohner fühlen sich ausgeliefert
„Ich habe es sogar schon mit Fingersprache versucht, weil diese Leute vorgeben, kein Deutsch zu verstehen“, berichtet ein Anwohner. Bestenfalls sei er dann ... «Junge Freiheit, Aug 15»
5
Weltsprachenkonferenz warnt: Rund 1500 Sprachen weltweit vom ...
Wie sollen Brailleschrift und Fingersprache in Zukunft weiter entwickelt werden?" Teilnehmer aus verschiedenen Staaten vertraten die Ansicht, dass die ... «Radio China International, Iun 14»
6
Rodgau: Wegen Brandschutz ändert sich die Sitzordnung im Theater
Erzählt wird ein Lebensabschnitt der taub-blinden und später weltberühmten Helen Keller und ihrer Lehrerin Anne Sullivan, der es gelingt, durch Fingersprache ... «op-online.de, Feb 14»
7
Betrunkener zettelt Prügelei an Randale am Ostbahnhof: Schläger ...
Juni) hatte der 24-Jährige am Ostbahnhof ei-nen 22-jährigen Deutschen erst verbal, dann per Fingersprache provo-ziert. Als er dann auch noch auf sein ... «Abendzeitung München, Iun 12»
8
Birge Schade: Sprache als Tor zur Welt
Schade spielt Kellers Lehrerin Anne Sullivan (1866-1936), der es mit viel Geduld gelang, durch eine Fingersprache Helens Isolation zu durchbrechen und Licht ... «Main Post, Ian 12»
9
Spannend und zum Lachen und Weinen
Mit viel Geduld gelingt es Annie, durch eine Fingersprache Helens Isolation zu durchbrechen und Licht in das bisher dunkle Leben des hochbegabten Kindes ... «Badische Zeitung, Sep 11»
10
Rapper Star der neuen Ink, not Mink Kampagne
Das Sujet mit bekannter Fingersprache und dem Titel "Fu** Fur" wird explizit als "explicit" ausgewiesen. Guter, böser Waka. (Bernd Zankl/GILLOUT) ... «relevant, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fingersprache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fingersprache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z