Descarcă aplicația
educalingo
fintenreich

Înțelesul "fintenreich" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FINTENREICH ÎN GERMANĂ

fịntenreich [ˈfɪntn̩ra͜iç]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINTENREICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FINTENREICH ÎN GERMANĂ?

Definiția fintenreich în dicționarul Germană

adept la inventarea scuze, pretexte; de multe ori folosind feints.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FINTENREICH

Anwendungsbereich · Arbeitsbereich · Aufgabenbereich · Außenbereich · Bereich · Fachbereich · Frankreich · Geltungsbereich · Königreich · Niederösterreich · Oberösterreich · Randbereich · Raucherbereich · Teilbereich · Vereinigtes Königreich · erfolgreich · hilfreich · kurvenreich · reich · Österreich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FINTENREICH

finnlandisieren · Finnlandisierung · Finnmark · finnougrisch · Finnougrist · Finnougristik · Finnougristin · finnugrisch · Finnwal · Finowkanal · finster · Finstere · Finsterkeit · Finsterling · Finsternis · Finsterspinne · Finte · fintieren · finzelig · finzlig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINTENREICH

Eingangsbereich · Einsatzbereich · Empfangsbereich · Grenzbereich · Innenbereich · Intimbereich · Messbereich · Nahbereich · Ostösterreich · Streich · Themenbereich · Verantwortungsbereich · Westösterreich · Wohnbereich · abwechslungsreich · eisenreich · ideenreich · tierreich · umfangreich · zahlreich

Sinonimele și antonimele fintenreich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FINTENREICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fintenreich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fintenreich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FINTENREICH

Găsește traducerea fintenreich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fintenreich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fintenreich» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

狡猾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

astuto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

crafty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चालाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ماكر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

коварный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

astuto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ধূর্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

roublard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

licik
190 milioane de vorbitori
de

Germană

fintenreich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

悪賢いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

교활한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

prigel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gian trá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வஞ்சகமுள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

धूर्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kurnaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

furbo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przebiegły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підступний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

șiret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάγκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slug
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

crafty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fintenreich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINTENREICH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fintenreich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fintenreich».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fintenreich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINTENREICH»

Descoperă întrebuințarea fintenreich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fintenreich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eau de Cologne - Futurismus
Steckt ein, steht in Fallgeschwindigkeit wieder auf und ist, täglich neu angezählt, nicht in die Seile zu kriegen, obwohl so viele seit Wochen so oft seinen Rücktritt gefordert haben. fintenreich: Süddtsch. Ztg. 18. 6. 1954 mit 74 Fäl< len, die nach  ...
‎2004
2
Die Verfassung: Idee und Geschichte
nahe fintenreich zu nennende Entscheidung. Er mischte sich nicht in die politischen Händel zwischen der alten und der neuen Administration ein, statt dessen erklärte er das Gerichtsorganisationsgesetz, auf dessen Grundlage die Ernennung ...
Hans Vorländer, 2012
3
Blätter für literarische Unterhaltung
Vom Dunkel schied de« Meere« Dämmrung sich; Hoch schwamm, die Sonne ahnend, der Delphin, Als woll' er ihrem Strahl entgegenziehn; Die Sterne schrumpften ein und wandten bleich Ihr schimmernd Aug' hinweg vom Fintenreich; Da« ...
4
Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen
5) Das Kirchspiel Estebrügge, enthaltend Cranz, das adeliche Gericht Leeswig, Königreich, das Patrimonialgericht Altkloster mit Fintenreich und Hove, einen Theil von Este» brügge in der zweiten Meile, und o. in der dritten Meile Moorende ...
Stader Geschichts- und Heimatverein, 1859
5
Volksaufstände in Russland: von der Zeit der Wirren bis zur ...
Auch wenn die Garnisonstruppen entlang der unteren Wolga sich als unzuverlässig erwiesen und die Truppen Razins ohne Zweifel eine schlagkräftige und fintenreich agierende Streitkraft darstellten, hatte der Persienzug diesen doch ...
Heinz-Dietrich Löwe, 2006
6
20000 Meilen unter den Meeren: Roman (Fischer Klassik PLUS)
... der Kanadier Ned Land über ein selten anzutreffendes Geschick und war ein Vertreter seines gefährlichen Berufes, wie esihn nur einmal gab. EinGlattwal mußte schonrecht verschlagen, ein Pottwal besonders fintenreich sein, ...
Jules Verne, 2011
7
E Lite hohley: Roman
... kreischt und wimmert herum hie-rum la-rum und 1u-rum fiel keinem hier auf einem erfahreneren winnetou wäre das nie passiert oder massai wenn er sich überhaupt für eine mit orden behängte rennstallerbin interessiert hätte fintenreich bei ...
Bodo Lampe, 2012
8
Trojaner: Roman
... kreischt und wimmert he-rum hie-rum la-rum und lu-rum fiel keinem hier auf einem erfahreneren winnetou wäre das nie passiert oder massai wenn er sich überhaupt für eine mit orden behängte rennstallerbin interessiert hätte fintenreich bei ...
Bodo Lampe, 2013
9
Psychosoziale Diagnostik in der Jugendhilfe: Grundlagen und ...
Sein Geheimnis darf ihm nicht fintenreich entlockt werden, denn wenn Erwachsene in seine Intimsphäre eindringen und es ausforschen, so ist dies wiederum eine Form der unerlaubten Ausnutzung erwachsener Überlegenheit, und insoweit ...
Viola Harnach, Viola Harnach-Beck, 2007
10
Zeitschrift für Deutsches Alterthum
firna (der böse), fulvun (taufung), géng (gieng), 622 gènge (gienge) 831, gevitan (inne werden), hartan, horian (rufen), hleovlora (schutzverlustig), hnedpan, gehneöp (reifsen, fortreifsen), inßède (fintenreich), ing (jung, dienend) 3119, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINTENREICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fintenreich în contextul următoarelor știri.
1
Jonggi Pasaribu muss basteln - die Landesliga-Handballerinnen ...
Sie sind schnell und fintenreich. Janina Reimuth war vor zwei Jahren bei den Eschwegerinnen aktiv und hat dann pausiert. Sie kann den rechten Rückraum ... «HNA.de, Aug 16»
2
Ein Gastbeitrag von Reynke de Vos
... welche eigentlich zum Schutz der Südtiroler bestimmt sein sollte, fintenreich der aus den Provinzen Bozen-Südtirol und Trient gebildeten Region zugeordnet ... «freiewelt.net, Aug 16»
3
"Magna Charta" für oder "Verrat" an Südtirol?
... welche eigentlich zum Schutz der Südtiroler bestimmt sein sollte, fintenreich der aus den Provinzen Bozen-Südtirol und Trient gebildeten Region zugeordnet ... «Telepolis, Aug 16»
4
Kurioser Dönerstreit in Wedding
Fintenreich schickt Ahmed seinen Bruder Erkan dorthin zu einer Gameshow, während er ihn daheim bei der Lebensmittelkontrolle anschwärzt. Auch das stark ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
5
Kampf gegen den Islamischen Staat: Amerikanische Nothilfe in Libyen
Die Jihadisten verteidigten sich hartnäckig und fintenreich, die Angreifer erlitten schwere Verluste. Die Frontlinien, bereits durch Sirte verlaufend, verschoben ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
6
Rot-Weiss Essen gibt Entwarnung bei den Verletzten
Es ist ein Genuss, dem fast 35-jährigen Stürmer bei der Arbeit zuzusehen: Mit welcher Spielintelligenz er Pässe fintenreich durchlaufen lässt oder blitzschnell zu ... «Derwesten.de, Aug 16»
7
IOC und Doping: Im Wohlfühlbecken
Seitdem tüftelte er mit feiner Klinge an seiner Karriere nach der Karriere: Fintenreich, sensibel diplomatisch, egoistisch, wenn es sein musste, auch taktisch klug ... «Südwest Presse, Iul 16»
8
19:25 Uhr Der Meisterfälscher (3/5) Wolfgang Beltracchi porträtiert ...
Das Thema Fälschen und Täuschen irrlichtert immer wieder fintenreich durch sein Werk, wie auch in seinem letzten Buch "F". Im dritten Teil der fünfteiligen ... «ARD.de, Iul 16»
9
Mehmet Scholl liegt falsch: Nur wer sich bei dieser EM neu erfindet ...
Schnoddrig, leidenschaftlich, ein wenig verschlagen, in jedem Fall fintenreich. Ich mag die Art von Scholl. Seine Thesen lassen mich aber nur noch ratlos zurück ... «Badische Zeitung, Iul 16»
10
Abstieg: Herfa muss in bitteren Apfel beißen
... der sich fast als dritte Spitze auf der linken Seite positionierte, bewies früh seine Klasse: Fintenreich zog er in den Strafraum, ging bis zur Grundlinie, passte in ... «Hessischer Bote, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. fintenreich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fintenreich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO