Descarcă aplicația
educalingo
Fixierung

Înțelesul "Fixierung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIXIERUNG ÎN GERMANĂ

Fixi̲e̲rung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIXIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIXIERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Fixierung în dicționarul Germană

fixarea; dispozitivul de fixare pentru fixare. fixarea; Fixare Dispozitiv de fixare Exemplu de strângere a șurubului de fixare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIXIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FIXIERUNG

Fixerraum · Fixerstube · fixfertig · Fixfeuer · Fixgeschäft · Fixierbad · fixieren · Fixiermittel · Fixiernatron · Fixiersalz · Fixigkeit · Fixing · Fixismus · Fixkosten · Fixlaudon · Fixleintuch · Fixpreis · Fixpunkt · Fixstarter · Fixstern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIXIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Fixierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fixierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIXIERUNG

Găsește traducerea Fixierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fixierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fixierung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

固定术
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fijación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fixation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

निर्धारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تثبيت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фиксация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fixação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্থায়ীকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fixation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penetapan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fixierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

固定
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

정착
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

fiksasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cố định
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பொருத்துதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्थिरता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tespit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fissazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

utrwalenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фіксація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fixare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στερέωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fiksasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fixering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fiksering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fixierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIXIERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fixierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fixierung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fixierung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FIXIERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fixierung.
1
Heinrich-Maria Ledig-Rowohlt
Verleger sind besessen, man ist manisch. Diese Fixierung auf das Gedruckte läßt mich nie los. Wäre es anders, würde ich eine Leere empfinden, einen Schock.
2
Johann Baptist von Hirscher
Ohne bestimmte Lebensaufgabe keine Fixierung der Kraft; ohne bestimmte Aufgabe für eine bestimmte Zeit kein Zusammenhalten der Zeit und kein Geizen mit derselben; ohne kleinere Ziele und Ruhepunkte keine Müdigkeit, ohne stetige Erneuerung seines Thateifers keine Ausdauer und Frische.
3
Rudolf Eisler
Begriffe sind der Niederschlag von Einsichten in das Constante, Allgemeine, Charakteristische, Typische einer Gruppe von Objecten, die Concentrierung und Fixierung des in einer Reihe von Urteilen Gedachten. Sie enthalten das »Wesen« einer Klasse von Objecten. Dieses »Wesen« ist aber nicht etwa das »Ding an sich«, sondern das, was dem Denkenden als logisch wichtig, bedeutsam erscheint, und das hängt sehr vom Standpunkt und von der Individualität des Denkenden ab.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIXIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Fixierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fixierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fixierung in der Pflege. Ethische Ansätze zur Problemlösung
Die Fixierung von Patienten stellt noch immer eine regelmäßig angewandte Methode im pflegerischen Alltag dar.
Roger Richter, Christian Stieler, 2004
2
Die Fixierung des modernen Wissenschaftsideals durch Laplace
Jahrhundert hat die mathematische Naturphilosophie nur einen geringen Eingang in die Philosophiegeschichte gefunden. Henrich stellt das philosophisch-physikalische Weltbild dar, das Laplace vor dem Hintergrund der Kosmologie entworfen hat.
Jörn Henrich, 2010
3
Kriminalgeographie - Kritik zur räumlichen Fixierung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, Note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Geographisches Institut), Veranstaltung: Sozialgeographie der Stadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Sylvia Lorenz, 2012
4
Werthers Fixierung auf eine Mutterfigur als Grund für sein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden ...
Anna Knei L, Anna Kneißl, 2010
5
Von Fall zu Fall - Pflege im Recht: Rechtsfragen in der ...
Im Pflegealltag häufen sich die Vorwürfe gegen Pflegende wegen ungerechtfertigter Fixierung bzw. mangelhafter Pflege bei Fixierten. Hier geht es um den Vorwurf der fahrlässigen Tötung aufgrund nicht ärztlich verordneter, rechtlich ...
Rolf Höfert, 2009
6
Das Verhältnis von genetischer Fixierung und sozialer ...
[...] Die wissenschaftliche Diskussion um den Ursprung menschlicher Aggression wird durchaus kontrovers geführt.
Anja Rosner, 2004
7
Organisation oder totale Institution - Die begriffliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: keine, Universitat Leipzig (Soziologie), Veranstaltung: Theorie und Theoriegeschichte, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Alex Theile, 2007
8
Die Eroberung Ägyptens durch die Araber und ihre ...
Die Rekonstruktion der Eroberung der byzantinischen Provinz Ägypten durch die Araber während der Jahre 639-646 n.
Daniel Quadbeck, 2005
9
Fixierungen in der Pflege: rechtliche Aspekte und ...
Aus den Erfahrungen vieler Pflegenden ist bekannt, dass eine Fixierung manch immobilen Menschen zu aktivieren scheint. Da die Fixierung den Tatbestand der Freiheitsberaubung erfüllt, fühlt sich der Fixierte entsprechend eingeengt und ...
Friedhelm Henke, 2006
10
Die begriffliche Fixierung von Institution, Organisation und ...
Goffman in Asyle und Foucault in Überwachen und Strafen greifen auf den Begriff der „totalen Institution“ für psychiatrische Anstalten und Gefängnisse zurück.
Alex Theile, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIXIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fixierung în contextul următoarelor știri.
1
Olympia 2016: Claudia Rath beklagt Fixierung auf Medaillenspiegel
Rio de Janeiro (dpa) - Siebenkämpferin Claudia Rath hat sich über die die starke Fixierung auf Medaillen bei Olympischen Spielen beklagt. Olympische Spiele ... «t-online.de, Aug 16»
2
Kabinettstisch sollte das Ziel sein: Albig warnt SPD vor Fixierung auf ...
"Erstes Ziel muss eine Regierungsbeteiligung sein, nicht eine Fixierung auf das Kanzleramt", sagte der SPD-Politiker der "Rheinischen Post". Weiter sagte er: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
3
Experten gegen Fixierung von Demenzkranken
"Pflege ohne Fesseln" hat der Landesverband der Alzheimer-Gesellschaften NRW am Dienstag (19.07.2016) angemahnt. Die Fixierung von Erkrankten werde ... «WDR Nachrichten, Iul 16»
4
Angehörige von Demenz-Kranken gegen Fixierung der Patienten
Düsseldorf (dpa/lnw) - Die Angehörigen von Alzheimerkranken wenden sich gegen das Festbinden von Demenzkranken in Pflegeheimen. Diese Handlungen ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Technik gegen zu viel Technik: Einfach-Telefone wider die Fixierung ...
Wer zu viel von seinem Smartphone hat, kann etwas dagegen tun – indem er sich ein weiteres Mobiltelefon kauft. Nach diesem Prinzip kommen moderne, aber ... «Heise Newsticker, Mai 16»
6
Gysi: Fixierung auf Flüchtlinge Hauptgrund für AfD-Wahlerfolg
Der langjährige Fraktionschef der Linken im Bundestag, Gregor Gysi, sieht den Hauptgrund für den aktuellen Wahlerfolg der AfD in der Fixierung auf das Thema ... «FinanzNachrichten.de, Mar 16»
7
OLG Hamm: Bei Blindheit ist Arm-Fixierung erforderlich
Ist ein Patient blind, kann die Fixierung der Dialysenadel erforderlich sein, um eine lebensgefährliche Lageveränderung der Nadel zu verhindern, entschied das ... «Heilpraxisnet.de, Mar 16»
8
Fehldiagnosen und ÄrztepfuschFixierung am Krankenbett - ohne ...
Nicht einmal zwischenzeitliche Lösungen und Bewegungsübungen, die bei einer Fixierung Standard sind, wurden vom Personal durchgeführt. Auch zum ... «FOCUS Online, Oct 15»
9
Enzymatische mikromotorgesteuerte CO2-Fixierung in Wasser
Dabei ist die hohe Geschwindigkeit nicht der einzige Vorteil, denn durch die Fixierung des Enzyms an der Oberfläche wird es gleichzeitig für seine Reaktion, die ... «Informationsdienst Wissenschaft, Sep 15»
10
Deutschland: Keine Fixierung von Pflegebedürftigen ohne ...
Karlsruhe (AFP) Pflegebedürftige dürfen nicht ohne Einwilligung des Betreuungsgerichts zu ihrem eigenen Schutz in einem Bett oder Rollstuhl fixiert werden. «ZEIT ONLINE, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fixierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fixierung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO