Înțelesul "Flair" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLAIR

französisch flair = Geruchssinn; Spürsinn, zu: flairer = riechen, wittern < mittellateinisch flagrare, dissimiliert aus lateinisch fragrare = stark riechen, duften.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLAIR ÎN GERMANĂ

[flɛːɐ̯] 

CE ÎNSEAMNĂ FLAIR ÎN GERMANĂ?

Definiția Flair în dicționarul Germană

înconjurarea unei persoane sau a unui lucru ca o notă personală plăcută și plăcută; atmosferă; Instinct fluent, fler. înconjurarea unei persoane sau a unui lucru ca o notă personală plăcută și plăcută; atmosferă; Fluidul, de exemplu, a avut un fler de extravaganță.

SINONIMELE «FLAIR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Flair» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Air · Atmosphäre · Ausstrahlung · Duft · Fluidum · Hauch · Stimmung

TRADUCEREA FLAIR

Găsește traducerea Flair în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Flair din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flair» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 风骚
• Traducător din Germană - Spaniolă: instinto
• Traducător din Germană - Engleză: flair
• Traducător din Germană - Hindi: स्वभाव
• Traducător din Germană - Arabă: ميل
• Traducător din Germană - Rusă: чутье
• Traducător din Germană - Portugheză: faro
• Traducător din Germană - Bengali: বিচারবুদ্ধি
• Traducător din Germană - Franceză: flair
• Traducător din Germană - Malaeză: bakat
• Germană: Flair
• Traducător din Germană - Japoneză: 才能
• Traducător din Germană - Coreeană: 감각
• Traducător din Germană - Javaneză: bakat
• Traducător din Germană - Vietnameză: tư cách
• Traducător din Germană - Tamilă: நுட்பத்திறனுடனான
• Traducător din Germană - Marathi: प्रतिभा
• Traducător din Germană - Turcă: yetenek
• Traducător din Germană - Italiană: fiuto
• Traducător din Germană - Poloneză: spryt
• Traducător din Germană - Ucraineană: чуття
• Traducător din Germană - Română: fler
• Traducător din Germană - Greacă: κλίση
• Traducător din Germană - Afrikaans: flair
• Traducător din Germană - Suedeză: känsla
• Traducător din Germană - Norvegiană: teft

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAIR»

Descoperă întrebuințarea Flair în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flair și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Mediterrane Kräuter: Genuss und Flair des Südens

Mediterrane Kräuter sind ein Sinnbild für Sonne, Wärme und Genuss.

Heide Bergmann, 2011

Wie funktioniert MRI?: Eine Einführung in Physik und ...

7.6 · FLAIR-Sequenz (»Fluid Attended Inversion Recovery«) ⊡Abb.30a–d. Inversion-Recovery-Sequenz mit T1-Relaxation. a Nach dem Aussenden des 180°-Impulses ist die Längsmagnetisierung in die entgegengesetzte Richtung geklappt ...

Dominik Weishaupt, Victor D. Köchli, Borut Marincek, 2009

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

wig Duisberg hat den ererbten Flair für alles Technische; Baum 1929 Menschen 37 Ich bin eine Frau, ich spüre das besser, ich habe den Flair dafür; Wahlendorf 1936 Erinn. 101 wo dieses flair mich zu Erkenntnissen geführt hat, da hoffe ich, ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Akkordeon Flair

Willy Hoffmann. вей DIGITAL SHEETS Akkordeon Flair Composer: Willy Hoffmann Publisher: Zweiklang-Verlag www.robadìgitalsheets.com Willy Hoffmanns Akkordeon Flair 1 Globetrotter ................. 6 Manege ....................... Front Cover.

Willy Hoffmann, 2003

Pädiatrische Neuroradiologie

ab Abb. 7.8. a, b Axiale FLAIR-Sequenz sowie axiale c, d T2- und e, f T1- gewichtete Aufnahmen bei einem 18 Monate alten, ehemals frühgeborenen Mädchen mit einer PVL. Es zeigen sich eine Erweiterung und eckige Ausziehung der ...

Birgit Ertl-Wagner, 2007

Eau de Cologne - Futurismus

101 wo dieses flair mich zu Erkenntnissen geführt hat, da hoffe ich, daß diese dem Erforscher speziell jüdisch-deutscher Dinge von Nutzen sein werden; 1941 Berlin. M0natsh. 214 dieses tüchtige Geschlecht, das sich immer durch politischen ...

‎2004

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

etw. mit (einem/'nem) Pfiff ‚ P_f_iß Pfiff haben (nat) ta have a flair far lauguages Sprachgeein gutes/...]kein Sprachgefühl haben flak ta have ta take the flak far s.th . ausbaden: etw./das ausbaden müssen/sollen]könnenl dürfen ‚ ausfressen: etw.

Professor Hans Schemann, 2013

German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben

SPRACHGEBRAUCH Im Deutschen hat >Flair< einen anderen Bedeutungsakzent als den von >Gespür; Riechen gewonnen. Es meint > Atmosphäre, Stimmung, Hauch<, also das, was man erspürt, wenn man Spürsinn (engl. & franz. flair) ...

Jo Wüllner, 2013

Einstieg in JavaFX: dynamische und interaktive ...

Flair bezeichnet eine Open-Source-Entwicklungsumgebung rein auf Basis von JavaScript, die von Sun im Gegensatz zu JavaFX ausdrücklich als direkte Konkurrenz zu AJAX entwickelt wurde. Für das Flair-Projekt findet man im Internet ...

Ralph Steyer, 2009

Das Grab im Wald: Roman

Der andere Verteidiger, Flair Hickory, saß einfach nur mit übergeschlagenen Beinen da. Als könne er kein Wässerchen trüben. Trotzdem war Flair derjenige, auf den ich achten musste. Mort war laut, abstoßend und anmaßend. Flair hingegen ...

Harlan Coben, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flair în contextul următoarelor știri.

Kia Optima Sportswagon: Ein Hauch Italien-Flair

Vielen Mittelklasse-Kunden konnte Kia bislang nichts anbieten: Die wollen nämlich einen Kombi, doch die Koreaner hatten den Optima nur als Limousine im ... «Handelsblatt, Aug 16»

Caravan-Salon 2016: Kürzerer Flair von Niesmann + Bischoff

Mit dem 8,30 Meter langen Flair 830 LE bringt Niesmann + Bischoff nicht nur den neunten Grundriss der aktuellen Generation, sondern auch das bislang ... «Auto.de, Aug 16»

Schon über 5000 Flair-Tickets für 2017 verkauft

Die ersten 5000 Ticktes zu Frühbucher-Konditionen für das Open Flair 2017 sind bereits verkauft. Das geht aus den Angaben des offiziellen Internetauftritts des ... «HNA.de, Aug 16»

Open Flair 2016: 20.000 Besucher und fünf Tage beste Live-Musik

Eschwege. Das 32. Open Flair war erneut ein Festival der Superlative: 20.000 Besucher, mitreißende Live-Musik und zahlreiche Kleinkunst-Performances ... «lokalo24.de, Aug 16»

"Open Flair"-Samstag: 21 Anzeigen wegen Drogen

Eschwege. Das Wetter am Flair-Samstag war traumhaft und so hatte die Polizei bei regem Fußverkehr vor allem an den Einlasskontrollen einiges zu tun. «HNA.de, Aug 16»

Über 20.000 beim Festival Ein Tänzchen im Regen - OPEN-FLAIR ...

Eigentlich, ja eigentlich hält sich die Lust in diesem Jahr in Grenzen. Das Wetter ist - sagen wir mal - bescheiden. Aber Open Flair ist nur einmal im Jahr. Und als ... «Osthessen News, Aug 16»

POL-ESW: Open Flair

Eschwege (ots) - Ein Vorfall der sexuellen Nötigung ereignete sich am gestrigen Abend auf dem Verbindungsweg zwischen Postweg und B 249 im Bereich des ... «Presseportal.de, Aug 16»

Mehr Polizei rund ums Open-Flair-Festival

Nach dem Terroranschlag von Ansbach hat die Polizei das Sicherheitskonzept für das Open-Flair-Festival verschärft. Ab Mittwoch patrouilliert ein Videofahrzeug ... «hessenschau.de, Aug 16»

Donots eröffnen krachend das 31. Open Flair

Die Band um den Frontmann Ingo Knollmann sind alte bekannte auf dem Open Flair und haben sich hier eine große Fangemeinde erspielt. Mit ihren kraftvollen ... «HNA.de, Aug 16»

50 Aussteller bei Lifestyle-Messe British Flair

Hamburg (dpa/lno) - Unbeeindruckt von der Brexit-Entscheidung der Briten hat am Samstag in Hamburg die Lifestyle-Messe British Flair begonnen. Sie findet ... «DIE WELT, Aug 16»