Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fleischtiger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLEISCHTIGER ÎN GERMANĂ

Fleischtiger  [Fle̲i̲schtiger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEISCHTIGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEISCHTIGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fleischtiger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fleischtiger în dicționarul Germană

Iubitorii de carne. Fleischliebhaber.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fleischtiger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEISCHTIGER


Allmächtiger
Allmächtiger
Auswärtiger
A̲u̲swärtiger
Berufstätiger
Beru̲fstätiger
Erwerbstätiger
Erwẹrbstätiger
Festiger
Fẹstiger
Haarfestiger
Ha̲a̲rfestiger
Königstiger
Kö̲nigstiger
Papiertiger
Papi̲e̲rtiger
Pflegebedürftiger
Pfle̲gebedürftiger
Rauschgiftsüchtiger
Ra̲u̲schgiftsüchtiger
Schaumfestiger
Scha̲u̲mfestiger
Steuerpflichtiger
Ste̲u̲erpflichtiger
Straßenfertiger
Stra̲ßenfertiger
Stubentiger
Stu̲bentiger
Säbelzahntiger
Sä̲belzahntiger
Süchtiger
Sụ̈chtiger
Tatverdächtiger
Ta̲tverdächtiger
Verdächtiger
Verdạ̈chtiger
Vergewaltiger
Vergewạltiger
Zukünftiger
Zu̲künftiger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLEISCHTIGER

Fleischseite
Fleischselcher
Fleischselcherin
Fleischsorte
Fleischsoße
Fleischspeise
Fleischspieß
Fleischstück
Fleischsuppe
Fleischtag
Fleischtomate
Fleischton
Fleischtopf
Fleischvergiftung
Fleischvogel
Fleischwaren
Fleischwerdung
Fleischwolf
Fleischwunde
Fleischwurst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEISCHTIGER

Alkoholsüchtiger
Allgütiger
Amurtiger
Ausfertiger
Beichtiger
Drogensüchtiger
Fahnenflüchtiger
Hauptverdächtiger
Heroinsüchtiger
Leibhaftiger
Militärpflichtiger
Mondsüchtiger
Schaulustiger
Spielsüchtiger
Tablettensüchtiger
Terrorverdächtiger
Verfertiger
Vervielfältiger
Wehrpflichtiger
Werktätiger

Sinonimele și antonimele Fleischtiger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fleischtiger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLEISCHTIGER

Găsește traducerea Fleischtiger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fleischtiger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fleischtiger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

虎肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carne de tigre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tiger meat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टाइगर मांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللحوم النمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Тайгер мясо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carne de tigre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টাইগার মাংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

viande de tigre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daging harimau
190 milioane de vorbitori

Germană

Fleischtiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タイガーの肉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

호랑이 고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tiger daging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thịt hổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புலி இறைச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाघ मांस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kaplan eti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carne di tigre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mięso Tiger
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Тайгер м´ясо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carne de tigru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρέας Tiger
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tiger vleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tiger kött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tiger kjøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fleischtiger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEISCHTIGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fleischtiger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fleischtiger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fleischtiger».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fleischtiger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEISCHTIGER»

Descoperă întrebuințarea Fleischtiger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fleischtiger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2. A CH >Liebhaber(in) einer Speise<, z.B. Fleischtiger, Mehlspeistiger (7' Mehlspeise) A: Manegefreifür die Mehlspeistiger (Standard 22. 9. 1999, Beilage A 2; A); Auch Fleischtiger und Dessertfans kommen auf ihre Kosten: Weder Entrecöte, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Fleischlose Hausmannskost: das große Kochbuch
120 Rezepte, mit denen auch Fleischtiger für die fleischlose Hausmannskost gewonnen werden können: Pikante Gemüsespieße, Reisstrudel, Lauchgratin und gebackene Eier, feurige Maistaler, pannonische Käseknödel, Krautauflauf und ...
[Anonymus AC04363624], 2004
3
Die Zukunft is(s)t vegetarisch: Der Wandel von einer ...
Gemüse wird gerne mit Frauen assoziiert, wie Fleisch mit Männern assoziiert ifl~ 1'“ Ein echter Mann ist ein „Fleischtiger“ und wer sich als Vegetarier zu outen wagt, muss(te) mit Spott und verächtlichen Blicken rechnen, von Männern und ...
Manuela Gruber, 2013
4
Tuk Tuk, Sir?: ... und andere Geschichten aus Asien
... den Knien einen Kinnhaken verpasst. Für welche Variante Sie sich am besten entscheiden, hängt von Ihrer Körpergröße und der Streitsucht Ihrer Tischrunde ab. Asiaten sind Fleischtiger. Gegessen wird dabei alles, was kreucht und fleucht .
Albert Karsai, 2009
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Salzburger Land, Salzburg, ...
Aus Berglamm, Almschwein, Wild und Jungrind bereiten haubengekrön— te Köche und bodenständige Wirte wahre Köstlichkeiten, die auf dem Genussweg für Fleischtiger, der kulinarischen Route mit 17 Adres— sen, getestet werden können ...
6
Angestellt beim Universum: Spirituell arbeiten im Auftrag ...
Ich bin ein grosser Fleischtiger, und ich mag das aus zwei Gründen: Es erdet, und es hat Eisen drin. Man kann sich ja beim Tier dafür bedanken, dass es sich als Nahrung zur Verfügung stellt. Das gilt übrigens auch bei Pflanzen, denn die ...
Eilwen Guggenbühl, 2010
7
Vegetarisch genießen für Diabetiker: Mit gesunder Ernährung ...
„Ein richtiger Mann braucht ein gutes Stück Fleisch!" „Männer sind Fleischtiger!“ Psychologisch gesehen ist Fleischverzehr mit Bildern von Kraft, Potenz und Stärke verbunden und es gibt zahlreiche Mythen, die dem Mann suggerieren, dass er ...
Miriam Schaufler, Walter A. Drössler, 2014
8
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Venedig
Elegantes Restaurant mit kreativer Küche; empfehlenswert für gesellige Abende im gehobenen Rahmen. An Sommerabenden sitzt man im Innenhof unter weinumrankter Pergola. Für Fleischtiger mit ExperimentierlustAI Gondolieri: > D 7 , ...
Walter M. Weiss, 2012
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Salzburg ...
Sieben Genusswege (für »Feinspitze, Fischfans, Naschkatzen, Bier- und Schnapsfreunde, Käsefreaks, Fleischtiger und Hüttenhocker«) machen das Salzburger Land kulinarisch erlebbar. Ein 148 Seiten starker Genussführer präsentiert dazu ...
Walter M. Weiss, 2012
10
Schlaue Kinder essen richtig: Fit für die Schule: Clevere ...
Gefüllte. Kalbsröllchen. Gerollte Schnitzel mit leckerer Füllung ▭Schnitzel abspülen, abtupfen, salzen und pfeffern.  Für zwei Fleischtiger ▭ Petersilienblättchen abzupfen, waschen und klein ha- cken. 2 EL Tomatenmark mit Mandeln und ...
Astrid Laimighofer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEISCHTIGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fleischtiger în contextul următoarelor știri.
1
Ossiacher Tauern - Ein Fest für Fleischtiger und Feinschmecker
In der Morgensonne dampfte wie immer die Gulaschkanone, der schwarze Ofen namens „Oklahoma Joe“ rauchte und gab nach sieben Stunden Garzeit das ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
2
Partytime: Das Free Tree in Taiskirchen wird fünf
Sowohl Fleischtiger als auch Vegetarier kommen dabei auf ihre Kosten. Und Veganer Kebap – das ist mal was Neues. Yolo – "You only live once." Wie viele ... «nachrichten.at, Aug 16»
3
Fleisch und Torten in Massen schaden den Gefäßen
Sind Sie Naschkatze oder Fleischtiger? Dann lassen Sie Ihre Blutfettwerte messen! Silke Kranz ist diplomierte Ernährungs- und Sportmedizinerin und praktische ... «Kurier, Aug 16»
4
SPAR und INTERSPAR holen mit Exklusivpartner Veganz vegane ...
... und Kreativität in die Küchen und werden nicht nur Veganer und Vegetarier, sondern auch Fleischtiger mit ihrem hervorragenden Geschmack überzeugen. «APA OTS, Iul 16»
5
Speiseplan: Österreicher sind Fleischtiger
Die Österreicher sind Fleischtiger, während vegetarische und erst recht vegane Küche trotz manchmal gegenteiliger öffentlicher Wahrnehmung ein ... «derStandard.at, Iul 16»
6
CO2-Belastung: Wer Fleisch isst, soll eine Umwelt-Steuer zahlen
Umweltverbände wollen Fleischtiger zur Kasse bitten, weil die ... «Wer mehr Gemüse isst, würde unter dem Strich profitieren, Fleischtiger müssten etwas tiefer in ... «20 Minuten, Iul 16»
7
KiFF: In der Futterfabrik isst man wie bei Mutti – da schwärmt sogar ...
«Auch ein Fleischtiger muss bei mir Gemüse essen.» Und pikant wird es, das ist ihr Markenzeichen. Sie deutet mit dem Kochlöffel auf ihre Schürze: Hell's ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
8
Veganes Wandern in der Region Hochkönig
Auch echte Fleischtiger blicken gerne mal über den Tellerrand und wählen neben den traditionellen Schmankerln der Region auch ein veganes Gericht. «SalzburgerLand Magazin, Mai 16»
9
Es wird wieder eing'rext: Traditionelle Gerichte frisch von der Rexerei
Vor allem Fleischtiger kommen mit der Waldviertler Hausmannskost voll auf ihre Kosten. Für die Speisen wird dabei nur hochwertiges Fleisch von Kälbern, ... «Vienna Online, Apr 16»
10
"Die Fleischhauer von Wien"
(Foto: Alexi Pelekanos). Mehr Fakten. Fleischtiger auf der Bühne: Doris Weiner, Rupert Lehofer, Martina Zinner und Dominik Warta (v. li.) (Foto: Alexi Pelekanos) ... «Heute.at, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleischtiger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fleischtiger>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z