Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flötenmusik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLÖTENMUSIK ÎN GERMANĂ

Flötenmusik  Flö̲tenmusik [ˈfløːtn̩muziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÖTENMUSIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÖTENMUSIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flötenmusik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Flötenmusik în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e muzica produsa de un flaut Bucata de muzica pentru flaut. <ohne Plural> mittels einer Flöte erzeugte Musik Musikstück für Flöte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flötenmusik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÖTENMUSIK


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLÖTENMUSIK

Flöte
flöten
flöten gehen
flötenartig
Flötenbläser
Flötenbläserin
Flötenkonzert
Flötenregister
Flötenspiel
Flötenspieler
Flötenspielerin
Flötenton
Flötenuhr
Flötenwerk
Flötenwürger
flotieren
Flotigol
Flötist
Flötistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÖTENMUSIK

Abendmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

Sinonimele și antonimele Flötenmusik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flötenmusik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLÖTENMUSIK

Găsește traducerea Flötenmusik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flötenmusik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flötenmusik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

长笛音乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

música de la flauta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Flute music
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बांसुरी संगीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موسيقى الناي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

флейта музыка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

música de flauta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাঁশি গান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

musique de flûte traversière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

muzik seruling
190 milioane de vorbitori

Germană

Flötenmusik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フルート音楽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플루트 음악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

music suling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhạc sáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புல்லாங்குழல் இசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बासरी संगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

flüt müzik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

musica per flauto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

muzyka flet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

флейта музика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

muzica flaut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μουσική φλάουτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fluit musiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flöjt musik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fløyte musikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flötenmusik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÖTENMUSIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flötenmusik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flötenmusik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flötenmusik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLÖTENMUSIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flötenmusik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flötenmusik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flötenmusik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÖTENMUSIK»

Descoperă întrebuințarea Flötenmusik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flötenmusik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kulturtransfer über Epochen und Kontinente: Feng Zihs Roman ...
In diesem Sinne ist die Flötenmusik sowohl der assoziativ komponierte innere Monolog des Titelhelden wie auch sein erstes Gespräch mit seiner künftigen Wahlheimat. Die Anregung, Wu Zixu musikalisch zu eröffnen, verdankt Feng Zhi vor ...
Huiwen Zhang, 2012
2
Darstellungsziele und Erzählstrategien in antiken Texten
Ist es nicht vielmehr so, daß Athene die Flötenmusik aus der Gorgonenklage erfindet, „weil sie Perseus aus dem mühevollen Kampf mit den Gorgonen gerettet hatte" (18f. ettei ek toutcov <p1'Xov ävSpa ttovcov / Eppuaocro TrapSevos, auXcov ...
Adolf Köhnken, Anja Bettenworth, 2006
3
Studien zur zeitgenössischen Musik für Flöte solo in der ...
2.3 Der Fortschritt in der Flötenmusik in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts Zu Beginn des 18. Jahrhunderts hielt die Popularität der einklappigen Tra versflöte als Virtuosen- und Liebhaberinstrument an. Gefördert durch die Auftritte von ...
Susanne Farwick, 2009
4
Griechische Literaturgeschichte
Wir hören, daß die Elegie wie das Epos rezitiert, aber durch Flötenmusik begleitet wurde. Die homerische Adelsgesellschaft kennt eine kunstmäßige Flötenmusik noch nicht. Sie gehört zu den Importgütern aus Kleinasien, die erst im 8. oder 7.
Albrecht Dihle, 1998
5
Geschichte der Hellenischen Dichtkunst: Lyrik
170 _ _ glariblich scheinen, wenn die Griechen, die si>äterhih so rich- " tig urtheilten, nicht auch früher eben so richtig gefühlt, lind nicht alsbald, nachdem sie mit der Flöte und Flötenmusik he'kannt geworden, diese vorzugsweise zum ...
Hermann Ulrici, 1835
6
Geschichte der hellenischen Dichtkunst von Hermann Ulrici: Lyrik
glaublich scheinen, wenn die Griechen, die späterhin ‚so richtig urtheilten, nicht auch frü _ eben so richtig gefühlt, und nicht alsbald, nachdem sie mit der Flöte und Flötenmusik hekannt geworden, diese vorzugsweise zum Ausdruck der Klage ...
Hermann Ulrici, 1835
7
Christnacht feiern: 15 (be)sinnliche Gottesdienste
Flötenmusik Die anderen Hirten sind nachdenklich geworden. Nach längerem Schweigen murmelt einer der Älteren Worte aus dem Buch des Propheten Jesaja , Trostworte für die Verbannten in Babylon: „Ich werde meinen Boten zu euch ...
Hans Freudenberg, 2011
8
Kommentar zu Nietzsches "Die Geburt der Tragödie"
Chr. und gilt als Erfinder der siebensaitigen Leier (Kithara), die N. im Gegensatz zur ‚dionysischen' Flötenmusik der ‚apollinischen' Sphäre zuordnet. In den Aufzeichnungen zu seiner Vorlesung über die griechischen Lyriker stellt N. den ...
Jochen Schmidt, 2012
9
Die Flötensonaten von Johann Sebastian Bach: Werkgenese und ...
Tatsächlich konnte manin Teilen Deutschlands und Europas eine Art „ Violinisierung“ der Flötenmusik um das Jahr 1720 feststellen.209 Ausgelöst wurde diese Beeinflussung in Dresden einerseits durch eine Italienreise der Dresdener ...
Claudia Wälder-Jene, 2009
10
Pinocchios Abenteuer
Jedenfalls musste er sich entscheiden, für die Schule oder für die Flötenmusik. „ Heute will ich zur Flötenmusik gehen und morgen zur Schule. Für die Schule ist immer noch Zeit", meinte der Schlingel schließlich und zuckte mit den Achseln.
Carlo Collodi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÖTENMUSIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flötenmusik în contextul următoarelor știri.
1
Wo kleine Ritter kämpfen und süße Feen tanzen
Orsenhausen sz Liebliche Flötenmusik unter dem Zeltdach, metallenes Klingen kreuzender Schwerter von streitlustigen Recken und immer wieder bringen ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
2
Hesse-Matinee im Club Voltaire
Ines Zimmermann und Claus Thomas haben es bei einer Sonntagsmatinee »gewagt« und mit stimmungsvoller Flötenmusik und lyrischen Gedichten von ... «baden online, Mai 16»
3
Jugendprojekt in den Rotondes: Sandmann, lieber Sandmann
Im Hintergrund läuft Flötenmusik. Und fünf andere Jugendliche laufen wild herum. Oder waren es doch sechs? Eine typische Pausenszene auf einem Schulhof ... «Luxemburger Wort, Feb 16»
4
„Trio dolce“ hält das süße Versprechen
20.01.2016 Von BRIGITTE GAISER Musikalische Leckerbissen brachte das „Trio dolce“ am Sonntag in die Gedächtniskirche nach Kirdorf – Flötenmusik aus ... «Taunus Zeitung, Ian 16»
5
Weihnachtsfeier mit Geschichten und Flötenmusik
Weihnachtsfeier mit Geschichten und Flötenmusik. Am Freitag, 18.12. fand im Saal vom Alterszentrum Sonnenhof Wil die Weihnachtsfeier der ... «infoWILplus, Dec 15»
6
Orgel-, Harfen- und Flötenmusik beim Abschlusskonzert
Bludesch. Am Sonntag, den 25. Oktober um 17 Uhr findet in der St. Jakobskirche in Bludesch das letzte Konzert der diesjährigen Bludescher Orgelkonzerte statt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 15»
7
Fernöstliche Kultur in Tiengen
Ursula Schmidiger-Jasch bringt in der Matinee japanische Flötenmusik zu Gehör. Sie wurde am Studio für Außereuropäische Musik an der Musik-Akademie ... «Badische Zeitung, Oct 15»
8
Eine spritzige Klangreise durch den Kirchenraum
Das Hamburger Ensemble TriTonus integriert sogar das Sechs-Uhr-Läuten / Kreis der Freunde von Flötenmusik war überschaubar. «Badische Zeitung, Iul 15»
9
Virtuose Flötenmusik
Zu virtuoser Flötenmusik lädt die kleine Kirche St. Wolfgang (Pippinger Str. 49a) am Sonntag, 28. Juni, ein. Die Flötistin Sophia Schambeck spielt Sonaten und ... «Wochenanzeiger München, Iun 15»
10
Primadonna trifft Tonmalerin
Der verregnete Maifeiertag lud zwar nicht zu einer Wanderung ein, aber das Musikerduo in der Kirche St. Peter in Blansingen übernahm es, mit "Flötenmusik im ... «Badische Zeitung, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flötenmusik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flotenmusik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z