Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flötenspiel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLÖTENSPIEL ÎN GERMANĂ

Flötenspiel  Flö̲tenspiel [ˈfløːtn̩ʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÖTENSPIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÖTENSPIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flötenspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Flötenspiel în dicționarul Germană

Joc pe flaut. Spiel auf der Flöte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flötenspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÖTENSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLÖTENSPIEL

Flöte
flöten
flöten gehen
flötenartig
Flötenbläser
Flötenbläserin
Flötenkonzert
Flötenmusik
Flötenregister
Flötenspieler
Flötenspielerin
Flötenton
Flötenuhr
Flötenwerk
Flötenwürger
flotieren
Flotigol
Flötist
Flötistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÖTENSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinonimele și antonimele Flötenspiel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flötenspiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLÖTENSPIEL

Găsește traducerea Flötenspiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flötenspiel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flötenspiel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

管道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tubería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

piping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पाइपलाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأنابيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трубы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

canalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বংশীধ্বনিতুল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tuyauterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

paip
190 milioane de vorbitori

Germană

Flötenspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パイピング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

piping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường ống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाणी पुरवठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

borular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tubatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rurociąg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

труби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tubulatură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σωλήνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pype
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rörledningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

piping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flötenspiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÖTENSPIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flötenspiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flötenspiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flötenspiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLÖTENSPIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flötenspiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flötenspiel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flötenspiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÖTENSPIEL»

Descoperă întrebuințarea Flötenspiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flötenspiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das verliebte Flötenspiel: Nach e. Märchen von ...
Ein König möchte nur eine Prinzessin heiraten, die ihm seine heissgeliebten Pfefferkuchen backen kann.
Margarethe Cordes, 1949
2
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
Letztes Gedicht > Entblättert > Entblättert Flötenspiel 14341 20041110 Noh, Tae- Han H. Hesses Gedicht "Flötenspiel". ln: hhtp://www.hesse library.mokwon.ac.kr - Dankook Univ. 12 S. rdrnv. 8027, IdNr. 8027, [2]. Flötenspiel > Flötenspiel ...
Jürgen Below, 2007
3
Die Musik und die musikalischen Instrumente: in ihrer ...
Besonders stolz aber waren die Thebaner aus ihr Flötenspiel. Nach der Zerstörung der Stadt durch Trajan richteten sie allein die Bildsäule des Hermes wieder aus, aus welcher Rühmliches über ihre Kunst des Flötenspiels zu lesen war.
Friedrich Georg Karl Zamminer, 1855
4
Handwörterbuch der griechischen Sprache
А. c) von Flötenspiel erfüllt werden od. ertönen , Eur. Iph. T. 367. avXtj , 7¡ , (Soi) freier, luftiger Platt vor der Wohnung, ein von einer Mauer u. von Wirth- schaftsgebäudeu umschlossener Vorhof, welcher der Versammlungsort der Familie u. in ...
Franz Passow, 1841
5
Notizen zur Idealistischen Metaphysik I: Band I - Die ...
Ein Mensch der Flöte spielt, ist jedoch nicht das Flötenspiel, sondern er ist vor allem ein Mensch. Wo also findet sich das Flötenspiel? Die Lösung dieses Problems liegt für Epicharmos darin, daß der Mensch nur die Kunstfertigkeit des  ...
Marco Bormann, 2010
6
Die musikalische Dimension der Sprachkunst: Hermann Hesse, ...
Hermann Hesse, „Flötenspiel"401 Hermann Kasack hat in seiner Rede „ Hermann Hesses Verhältnis zur Musik" auf eine sehr charakteristische Besonderheit dieses Verhältnisses hingewiesen: „Obwohl Hesses gesamtes Schaffen aus der ...
Julia Moritz, 2007
7
Friedrich der Große: Musiker und Monarch
... vier Jahre vor Kuglers Erfolgswerk, erschien in der Zeitschrift Conversations- Blatt für gebildete Stände unter dem Titel «Friedrich beim Flötenspiel» eine solche Abbildung (Abb. 9b): Die Graphik suggeriert, Friedrich habe beim Flötenspiel an ...
Sabine Henze-Döhring, 2012
8
Bunte Steine
nur durch unsere Tritte und durch manchen fernen Ruf einer Nachtigall unterbrochen wurde, ein seltsames Flötenspiel. Wir hörten es anfangs ganz leise , dann, dawir weiterkamen, lauter. Wirblieben ein wenig stehen, umzu horchen. Wennes ...
Adalbert Stifter, 2014
9
Aristoteles' Politik
Gesetzt nämlich, es ist Jemand Anderen voraus im Flötenspiel, teht ihnen aber an Adel oder Schönheit weit nach, so mag immerhin jedes von diesen, ich meine Adel und Schönheit, ein grässerer Vorzug als Flötenspiel und vmhältnismässig ...
Jacob Bernays
10
Werke
Die Libyschen Pserde — denn auch die andere Erzählung müßt ihr hören — werden so sehr von dem Flötenspiel ergriffen, daß sie zahm und sanft werden, und mit frevelndem Uebermnthe und mothwilligem Springen aufhören. Dem Hirten ...
Aelian, Ernst Karl Friedrich Wunderlich, Friedrich Jacobs, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÖTENSPIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flötenspiel în contextul următoarelor știri.
1
Flötenspieler im Rietberger Klostergarten ...
Wie viel eine Reparatur oder eine Neuanfertigung kosten wird und wann der Flötenspieler seinen Platz wieder einnehmen kann, vermochte Austermann nicht ... «Westfalen-Blatt, Iul 16»
2
Gütersloh - Polizei: Flötenspieler-Skulptur wurde beschädigt
Rietberg (CK) - In der Zeit vom 08.07. bis zum vergangenen Wochenende wurde in der Klosterstraße im dortigen Klostergarten die Bronzeskulptur ... «FOCUS Online, Iul 16»
3
Von Moskau nach Fernost: Die tatarische Schweiz
Wenn selbst hier der gleiche Flötenspieler Geld sammelt wie in Amsterdam und Paris... wo gibt es dann noch die andere, die irgendwie wilde Welt? Der Effekt ... «Tagesspiegel, Iul 16»
4
Detektivarbeit mit Lust und Elan
Doch es waren Kinder und Jugendliche der Albert-Schweitzer-Schule Albershausen, die sowohl beim Flötenspiel, Gesang als auch in den Spielszenen mit Lust ... «Südwest Presse, Iun 16»
5
Viel Beifall für die Flötenspieler
Viel Beifall für die Flötenspieler. Beim Vorspielen im Möninger Pfarrheim haben die Zuhörer 300 Euro gespendet. Das Geld wird für das Pfarrheim verwendet. «Mittelbayerische, Iun 16»
6
Lahr Flötenspiel verzaubert Publikum
Lahr Flötenspiel verzaubert Publikum. Lahrer Zeitung, 08.06.2016 02:48 Uhr. Das siebenköpfige Ensemble Flauto Consort Freiburg erzeugte eine magische ... «Lahrer Zeitung Lokales, Iun 16»
7
Solingen: Musikfest in der Gesenkschmiede Hendrichs (mit VIDEO)
Den Auftakt machen die Frechen 13 mit ihrem Flötenspiel in der Blechschneiderei. Auf dem Kessel des Kesselhauses steht ebenfalls ein Flötentrio. Und im ... «Solinger Bote, Mai 16»
8
Sonderausstellung in Sinsheim-Steinsfurt: Friedrich der Große war ...
Flötenspieler und Feldherr - Friedrich der Große, ein aufgeklärter Monarch. ... Königs Friedrich - Feldherr und Flötenspieler, wie ihn feine Porzellanfiguren in der ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ian 16»
9
Leonberg: Höchste Ehren mit dem Flötenspiel
Leonberg - Nach wie vor gilt die Blockflöte als das ideale Einstiegsinstrument in der musikalischen Ausbildung von Kindern. Auf der anderen Seite haftet dem ... «Leonberger Kreiszeitung, Iul 15»
10
Fogelvrei: Felle, Fackeln, Flötenspiel
Rotenburg (jd). Es erklingt Musik. Eine Flöte spielt eine fröhliche Melodie, begleitet von Trommeln, Schellen und einer Laute. Schon erheben sich einige Männer ... «Rotenburger Rundschau, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flötenspiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flotenspiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z