Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flugbrand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLUGBRAND ÎN GERMANĂ

Flugbrand  [Flu̲gbrand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUGBRAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLUGBRAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flugbrand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Flugbrand în dicționarul Germană

boala de cereale cauzată de diverse tipuri de ciuperci; Obscenități. durch verschiedene Pilzarten hervorgerufene Getreidekrankheit; Staubbrand.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flugbrand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUGBRAND


Abbrand
Ạbbrand
Dachstuhlbrand
Dạchstuhlbrand [ˈdaxʃtuːlbrant]
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Flächenbrand
Flạ̈chenbrand [ˈflɛçn̩brant]
Frostbrand
Frọstbrand
Großbrand
Gro̲ßbrand [ˈɡroːsbrant]
Hausbrand
Ha̲u̲sbrand [ˈha͜usbrant]
Hildebrand
Hịldebrand
Kabelbrand
Ka̲belbrand [ˈkaːbl̩brant]
Milzbrand
Mịlzbrand
Obstbrand
O̲bstbrand
Reichstagsbrand
Re̲i̲chstagsbrand
Schwelbrand
Schwe̲lbrand [ˈʃveːlbrant]
Sonnenbrand
Sọnnenbrand 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Weltbrand
Wẹltbrand
Weltenbrand
Wẹltenbrand
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]
Zimmerbrand
Zịmmerbrand [ˈt͜sɪmɐbrant]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLUGBRAND

Flugbahn
Flugball
Flugbegleiter
Flugbegleiterin
Flugbenzin
Flugbereich
flugbereit
Flugbereitschaft
Flugbetrieb
Flugbewegung
Flugbild
Flugblatt
Flugblattaktion
Flugboot
Flugbrücke
Flugbuch
Flugdach
Flugdatenschreiber
Flugdauer
Flugdienst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUGBRAND

Altersbrand
Feinbrand
Garbrand
Gasbrand
Gefrierbrand
Gerstenbrand
Grubenbrand
Hadubrand
Höllenbrand
Kiesabbrand
Knochenbrand
Kornbrand
Leichenbrand
Lungenmilzbrand
Marillenbrand
Mottbrand
Rauschbrand
Schrühbrand
Steppenbrand
Wundbrand

Sinonimele și antonimele Flugbrand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flugbrand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUGBRAND

Găsește traducerea Flugbrand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flugbrand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flugbrand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黑穗病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tizón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

smut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

головня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

obscenidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কালিঝুলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cochonneries
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

smut
190 milioane de vorbitori

Germană

Flugbrand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

黒穂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

검댕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

smut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lọ nồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கசடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काजळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sürme hastalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oscenità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głownia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

головешка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καπνιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

brand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flugbrand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUGBRAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flugbrand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flugbrand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flugbrand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLUGBRAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flugbrand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flugbrand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flugbrand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUGBRAND»

Descoperă întrebuințarea Flugbrand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flugbrand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pflanzen-Pathologie: Lehre von dem kranken und Bilden der ...
Auch auf ' einer Menge von Uyperaceen ist der Flugbrand beobachteLund Herr Ungerf') giebt ein langes Verzeichnifs von Carex-Arten, auf welchen er selbst den Flugbrand sah. Aber auch hier bei den Cyperaceen kommt der Flugbrand ...
Meyen F. J. F. (Franz Julius Ferdinand), Franz Julius Ferdinand Meyen, Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck, 1841
2
Dokumentation zur Pflanzenzucht im Ökologischen Landbau: ...
Befallsbedingun- Zuchtgarten gen im ökologi- F schen Landbau 2 101—15a Flugbrand- und Abschätzung Infektion von 101_15b Hartbrandanfäl- möglicher Konta- Saatgut verligkeit von minations— und schiedener Sommergersten E ...
Matthias Steitz, 2013
3
Die Ernährung der Pflanzen auf dem Felde
Der Flugbrand (Ruß). Ziel: Wir befaffen uns heute mit dem Flugbrand. * - l Erfahrung: Am Hafer find in manchen Rifpel die Ahrchen braun. d. Hauptachfe angedrückt und faft kuglig (Bild 103).- Sie zerfallen in ein leicht abftäubbares Pulver.
Paul Säurich, 2013
4
Isis von Oken
Flugbrand. Mit kleinen kugelrunden, dunlelschwarzen Sporen, i . . . Wohnort. Häufig in, Fruchtlheilen des Weizens, der Gerste, des Hafers, des türkischen Weizens, der Hirse und anleier wildwachsender Grasarien. B eschr eibung Dieser b«la ...
Lorenz Oken, 1820
5
Entomologie und Helminthologie des menschlichen Körpers; ...
„lst man ja so glücklich gleich in den ersten Stunden den Flugbrand wahrzunehmen, so hat sich erst ein einziges Mittel ausgezeichnet, wodurch hie und da schon mehrere Stücke sind gerettet worden , nemlich folgendes: Man sclmeide die ...
Johann Heinrich Jördens, 1802
6
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Da dies Letztere aber weir feltener ge. fcdieht, fo find auch folche halbbrandige . Körner am feltenflen. .Hieraus geht uuu hervor, daß man in jedem brandigen Weilzeufelde auf offenen oder Flugbrand flogen mußg und die. ifi immer der Fall.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1814
7
Weltgift
Es ift der Flugbrand!“ Der Alte ging vorüber. Die Leute lahten niht mehr. Als hernah der Verwalter den Rofi an einigen Halmen fah und einige Körner zwifhen den Fingern zerrieb und die Finger davon Wwarz wurden. fagte er überlaut: ..Ei wo!
P. Rosegger
8
Annalen der Chemie und Pharmacie: vereinigte Zeitschrift des ...
Die Jahreszeit erleichterte es mir, über diese Vermuthung bald zur Gewifsheit kommen zu können, da in hiesiger Flur die Gerstenfelder eine grofse Menge durch Flugbrand (Uredo segetum) zerstörte Aehren zeigten. Ich sammelte daher eine ...
9
Die Heimische Pflanzenwelt
Es gibt zwei Arten von „Brand“. den Flugbrand (U8tj1ag0 "[rjtjcj) und den Steinbrand ('l'ilietia 'l'ritici). leßterer wegen feiner fchmierigen. übel nach Heringslake duftenden Sporenmaffe auch Schmier-. Stink- oder Faulbrand genannt.
H. von Bronsart, 2012
10
Deutschlands Flora in Abbildungen nach der Natur mit ...
Flugbrand. 8s!t>ri>1i!« ^Iolit>!i« ulßri«. Mit kugelformigen beinschwarze« Sporidien. I<i«t. Oli««v»t. in Orcl. pliint. n»t. Nl5«. I. in«t!ioll. lunß. ^>. 224 Neticul» ri<» 3e^ ZLlUNI s«//la?-<l dK2lllp. p. 9». Der Flugbrand besteht aus beinschwarzen ...
Jacob Sturm, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLUGBRAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flugbrand în contextul următoarelor știri.
1
Öko-Spelzhafer-Zucht: Barnhouse unterstützt Dottenfelderhof
Unter anderem solle der Bio-Hafer widerstandsfähiger gegen Krankheiten wie Flugbrand sein, die im konventionellen Anbau durch Herbizide beseitigt werden. «BIO-Markt.info, Aug 16»
2
Landwirtschaft in Hessen - Saat für die Welt
Einige Ähren sind schwarz verfärbt, deutliches Zeichen von Flugbrand, der den Nachkommen dieses Haferkorns viele Generationen später nicht mehr schaden ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
3
Kartoffeln: Mittel zur Keimhemmung im Lager
Das Getreidebeizmittel Aagrano UW 2000 war zugelassen gegen Steinbrand an Weizen und gegen Flugbrand an Hafer. Diese Zulassung wurde zum ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Sep 14»
4
Vegetationsreport: Feldhygiene und die richtige Beize
Bei Temperaturen über 18 °C sind Keimlingsinfektionen mit Flugbrand und Drechslera sorokiniana möglich. Bei Temperaturen > 13 °C kann Schwarzbeinigkeit ... «agrarheute.com, Sep 13»
5
Entwarnung: Rote Körner sind Getreide und kein Giftweizen
Die Körner seien gegen Steinbrand, Schneeschimmel und Flugbrand behandelt worden – das sind Pilze, die das Getreide schädigen, sagte Heinz-Dieter Ohm, ... «HNA.de, Oct 12»
6
Rinderfütterung Fütterung mit Kartoffelpresspülpe: Darauf gilt es zu ...
In den letzten Jahren verstärkt sich zudem der Anteil von Proben mit Flugbrand in Gerste und Weizen, aber auch von Steinbrand im Weizen. Hinzu kommt in ... «agrarheute.com, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flugbrand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flugbrand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z