Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flügelspannweite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLÜGELSPANNWEITE ÎN GERMANĂ

Flügelspannweite  [Flü̲gelspannweite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÜGELSPANNWEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÜGELSPANNWEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flügelspannweite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Flügelspannweite

anvergura aripilor

Flügelspannweite

Perioada de aripă este distanța dintre vârful aripii stângi și cea dreaptă a unui animal înaripat sau obiect artificial. Flügelspannweite bezeichnet den Abstand zwischen der ausgebreiteten linken und rechten Flügelspitze eines geflügelten Tieres oder künstlichen Objektes.

Definiția Flügelspannweite în dicționarul Germană

Distanța dintre vârfurile aripilor întinse ale unei păsări, fluturele A. Strecke zwischen den Spitzen der ausgebreiteten Flügel eines Vogels, Schmetterlings o. a.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Flügelspannweite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÜGELSPANNWEITE


Brennweite
Brẹnnweite [ˈbrɛnva͜itə]
Bundweite
Bụndweite [ˈbʊntva͜itə]
Griffweite
Grịffweite [ˈɡrɪfva͜itə]
Gruppenzweite
Grụppenzweite
Halsweite
Hạlsweite [ˈhalsva͜itə]
Hörweite
Hö̲rweite [ˈhøːrva͜itə]
Hüftweite
Hụ̈ftweite [ˈhʏftva͜itə]
Kragenweite
Kra̲genweite [ˈkraːɡn̩va͜itə]
Oberweite
O̲berweite 
Reichweite
Re̲i̲chweite
Rufweite
Ru̲fweite [ˈruːfva͜itə]
Schrittweite
Schrịttweite [ˈʃrɪtva͜itə]
Schussweite
Schụssweite
Sichtweite
Sịchtweite [ˈzɪçtva͜itə]
Spannweite
Spạnnweite
Spurweite
Spu̲rweite
Tabellenzweite
Tabẹllenzweite
Taillenweite
Taillenweite
Tragweite
Tra̲gweite
zweite
zwe̲i̲te, zwe̲i̲ter, zwe̲i̲tes [t͜sva͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLÜGELSPANNWEITE

Flügelkleid
flügellahm
flügellos
Flügelmann
Flügelmesser
Flügelmutter
flügeln
Flügelpaar
Flügelpumpe
Flügelrad
Flügelschlag
flügelschlagend
Flügelschnecke
Flügelschraube
Flügelspieler
Flügelspielerin
Flügelspitze
Flügelstürmer
Flügelstürmerin
Flügeltür

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÜGELSPANNWEITE

Bildweite
Breite
Fabelweite
Gegenstandsweite
Gesäßweite
Internetseite
Jochweite
Leite
Olympiazweite
Rekordweite
Schwingungsweite
Sehweite
Seite
Sprechweite
Startseite
Tagesreichweite
Webseite
Weltranglistenzweite
Überreichweite
Überweite

Sinonimele și antonimele Flügelspannweite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flügelspannweite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLÜGELSPANNWEITE

Găsește traducerea Flügelspannweite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flügelspannweite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flügelspannweite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

翼展
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

envergadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wingspan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पंख फैलाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باع الجناح المسافة بينهما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

размах крыла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

envergadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাখার প্রসারতার দৈর্ঘ্য প্রায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

envergure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lebar sayap
190 milioane de vorbitori

Germană

Flügelspannweite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

翼幅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

날개 길이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dawa swiwi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cánh chim xòe ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

wingspan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

wingspan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kanat genişliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

apertura alare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozpiętość skrzydeł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розмах крила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

anvergura aripilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκπέτασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vlerkspan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vingbredd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vingespenn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flügelspannweite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÜGELSPANNWEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flügelspannweite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flügelspannweite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flügelspannweite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLÜGELSPANNWEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flügelspannweite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flügelspannweite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flügelspannweite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÜGELSPANNWEITE»

Descoperă întrebuințarea Flügelspannweite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flügelspannweite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rekorde der Urzeit: Landschaften, Pflanzen und Tiere
Sie erreichte eine Flügelspannweite von fast 75 Zentimeter, also mehr als viele heutige Vögel. Ähnlich groß und mit ihr verwandt ist Meganeura monyi aus der späten Karbonzeit vor etwa 300 Millionen Jahren. Ein Fund von dieser Art bei ...
Ernst Probst, 2008
2
Tiere im alten China: Studien zur Kulturgeschichte
Zu finden in den Sumpfgebieten Indiens und Pakistans, außerdem in Malaysia. 17 Auch als „Australischer Kranich" bezeichnet. Standhöhe 120 cm, Flügelspannweite bis zu 220 cm. Gefieder ist silbern, beziehungsweise leicht gräulich meliert.
Roderich Ptak, 2009
3
Unearthly. Dunkle Flammen
Flügelspannweite. Ich war vierzehn,alsMamamirvonden Engeln erzählte. Eines Morgens beim Frühstück kündigte siean,dassichandiesemTag nicht in die Schule gehen würde und sie einen MutterTochterAusflug machen wolle, nur wir zwei.
Cynthia Hand, 2012
4
Im Fokus: Strategien der Evolution
Benannt nach dem gefiederten Gott der Azteken hatte der Saurier eine Flügelspannweite von knapp elf Metern. Mit einem Gewicht von bis zu 300 Kilogramm war der Quetzalcoatlus trotz seiner Größe sehr leicht gebaut. Er lebte räuberisch ...
Nadja Podbregar, Dieter Lohmann, Kerstin Fels, 2013
5
Wald: Biotop und Mythos
Männchen: Flügelspannweite etwa 25 mm; graubraun mit einer Zeichnung aus dunklen, welligen Linien, die Hinterflügel sind einheitlich hellgrau (Abb. 4.21). Raupe: grün mit drei hellen Längslinien bis 20 mm (Abb. 4.22). Wirtspflanzen: sehr ...
[Anonymus AC08387028], 2011
6
Tierparadiese unserer Erde: Savannen / [Autorinnen und ...
An Geier erinnert auch das Flugbild der Marabus mit ihren mächtigen Schwingen (Flügelspannweite 2,6–2,9m). Marabus jagen auch lebende Beute wie beispielsweise Fische, Amphibien, Reptilien und Insekten; gelegentlich fallen sie in ...
‎2008
7
Atlas der wilden Tiere
Weißstorch 1 50 Zentimeter Die Flügelspannweite des auf Thermiken aus warmer Luft gleitenden Weißstorchs ist doppelt so lang wie der Körper des Vogels. Kiebitz 70 Zentimeter Auf seinen Wanderzügen lässt sich der Kiebitz, dessen Flügel ...
‎2009
8
Bretagne
Man erkennt sie an ihren hellgrauen Flügeln (1,40 m Flügelspannweite) und den rosafarbenen Krallen. Die Dreizehenmöwe wird oft mit der Silbermöwe verwechselt, ist aber deutlich kleiner (1 m Flügelspannweite), ihre Flügelspitzen wie ...
Susanne Böttcher, 2007
9
Entomologische Zeitung
132 nnn Flügelspannweite besessen haben. Ens-fera argiphontf's-.j (57 mm Flügelspannweite) würde ehemals eine Flügelspannweite von 450 mm, das Q dieser Art (55 mm Flügelspannweite) eine solche von 230 mm besessen und ...
10
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Extremadura
Die Flügelspannweite kann bis zu 2 m erreichen. Klar, auch der Schwarzstorch klappert. Jedoch selten. Er singt melodisch und in Bedrängnis faucht er sogar. Nur etwa 12 000 Schwarzstorchpaare werden weltweit gezählt. Alte Laub- und ...
Lydia Hohenberger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÜGELSPANNWEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flügelspannweite în contextul următoarelor știri.
1
Fregattvögel: Fliegen im Schlaf
Fregattvögel erreichen bis zu zwei Meter Flügelspannweite.Foto: dpa/MPI für Ornithologie. Fregattvögel schlafen beim Fliegen und halten meist doch ein Auge ... «Tagesspiegel, Aug 16»
2
China feiert weltgrößtes Wasserflugzeug
Auch das riesige Passagierflugboot Dornier Do X war mit einer Flügelspannweite von 48 Metern und zwölf Motoren größer. Auch die Martin JRM Mars war ein ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
3
Experten: Schlechtes Jahr für den Uhu-Nachwuchs
Der Uhu-Bestand ist durch das schlechte Brutjahr aber nicht bedroht. Uhus werden bis zu 70 Zentimeter groß und erreichen eine Flügelspannweite von knapp ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
4
Schillernde Libellen: Akrobaten der Lüfte
Der außergewöhnliche Fossilienfund einer Riesenlibelle mit über 70 Zentimeter Flügelspannweite belegt das Vorkommen der faszinierenden Insekten vor ... «Mein schöner Garten, Mai 16»
5
Arbeiter entdeckt Mega-Motten auf Baustelle
Ein Bauarbeiter hat in der chinesischen Provinz Guangdong zwei riesige Motten entdeckt. Mit einer Flügelspannweite von 23 cm sind es die größten der Welt. «N24, Mai 16»
6
Rotmilan kehrt zurück Rückkehr des Roten Drachen
Sein Gefieder ist bräunlich, Foto: Dieter Bark Der Rotmilan hat eine Flügelspannweite von bis zu 180 Zentimetern. Sein Gefieder ist bräunlich, der Kopf weißlich ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Mar 16»
7
Flügelspannweite einer Boeing: Facebook-Chef Zuckerberg stellt ...
Facebook will das Internet auch in abgelegene Weltregionen bringen - per Drohne. Ein Prototyp wurde jetzt vorgestellt: Die Riesen-Drohne soll die ... «FOCUS Online, Iul 15»
8
Höchster Wolkenkratzer: Wanderfalken-Nachwuchs auf Frankfurter ...
Foto: dpa Ausgewachsene Wanderfalken können eine Flügelspannweite von gut einem Meter haben. Das dauert bei den beiden Küken noch ein bisschen. «DIE WELT, Mai 15»
9
Achtung, Bruchgefahr!: Dieser gigantische Riesenvogel knackt mit ...
... der Kondor ist größer Hier die Daten zu Körpergröße, Flügelspannweite und ... 9,0 kg Andenkondor: Körperlänge von bis zu 120 cm, eine Flügelspannweite ... «FOCUS Online, Mai 15»
10
Facebook testet Laser-Drohnen über Großbritannien
Die Facebook-Drohne hat die Flügelspannweite einer Boeing, ist jedoch leichter als eine Auto. (Screenshot). Facebook hat solarbetriebenen Drohnen am ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flügelspannweite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flugelspannweite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z