Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesäßweite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESÄSSWEITE ÎN GERMANĂ

Gesäßweite  [Gesä̲ßweite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESÄSSWEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESÄSSWEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesäßweite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gesäßweite în dicționarul Germană

lățimea măsurată peste fese. über dem Gesäß gemessene Weite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesäßweite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESÄSSWEITE


Brennweite
Brẹnnweite [ˈbrɛnva͜itə]
Bundweite
Bụndweite [ˈbʊntva͜itə]
Flügelspannweite
Flü̲gelspannweite
Griffweite
Grịffweite [ˈɡrɪfva͜itə]
Gruppenzweite
Grụppenzweite
Halsweite
Hạlsweite [ˈhalsva͜itə]
Hörweite
Hö̲rweite [ˈhøːrva͜itə]
Hüftweite
Hụ̈ftweite [ˈhʏftva͜itə]
Kragenweite
Kra̲genweite [ˈkraːɡn̩va͜itə]
Oberweite
O̲berweite 
Reichweite
Re̲i̲chweite
Schrittweite
Schrịttweite [ˈʃrɪtva͜itə]
Schussweite
Schụssweite
Sichtweite
Sịchtweite [ˈzɪçtva͜itə]
Spannweite
Spạnnweite
Spurweite
Spu̲rweite
Tabellenzweite
Tabẹllenzweite
Taillenweite
Taillenweite
Tragweite
Tra̲gweite
zweite
zwe̲i̲te, zwe̲i̲ter, zwe̲i̲tes [t͜sva͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESÄSSWEITE

Gesangsverein
Gesangunterricht
Gesangverein
Gesarol
Gesäß
Gesäßbacke
Gesäßfalte
Gesäßmuskel
Gesäßspalte
Gesäßtasche
gesättigt
Gesätz
Gesätzlein
Gesäuge
Gesause
Gesäuse
Gesäusel
gesch.
Geschädigte
Geschädigter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESÄSSWEITE

Bildweite
Breite
Fabelweite
Gegenstandsweite
Internetseite
Jochweite
Leite
Olympiazweite
Rekordweite
Rufweite
Schwingungsweite
Sehweite
Seite
Sprechweite
Startseite
Tagesreichweite
Webseite
Weltranglistenzweite
Überreichweite
Überweite

Sinonimele și antonimele Gesäßweite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gesäßweite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESÄSSWEITE

Găsește traducerea Gesäßweite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesäßweite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesäßweite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

臀宽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ancho de la cadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hip width
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कूल्हे चौड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عرض الورك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ширина бедра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

largura do quadril
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হিপ প্রস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la largeur des hanches
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lebar pinggul
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesäßweite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

腰幅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

엉덩이 너비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jembaré hip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiều rộng hông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இடுப்பு அகலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिप रुंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kalça genişliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

larghezza dell´anca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szerokość bioder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ширина стегна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lățime șold
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το πλάτος του ισχίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

heupwydte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

höftbredden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hip bredde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesäßweite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESÄSSWEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesäßweite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesäßweite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesäßweite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesäßweite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESÄSSWEITE»

Descoperă întrebuințarea Gesäßweite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesäßweite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Die frühere Bezeichnung -» Gesäßweite bezieht sich heute nur noch auf die effektive Weite des Fertigteiles im Bereich des Gesäßes. Dieser Ausdruck erscheint nicht mehr in den offiziellen — » Größentabellen und sollte daher als Körpermaß ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Gesäßtasche - f, keze:sda/e, -n [GT I] Schn: rückwärtige Hosentasche • Ifa wie ich gleant häb, dä is des äascht aufkomme, dass me in die Hintehose e Tasche reinmächt, e Geseßdasche is des heut. [GT I] -»Tasche. Gesäßweite - f, kese : svaite, ...
‎1997
3
Die hohe Kunst der Herrenkleidermacher: Tradition und ...
... (waagrecht über der stärksten Stelle der Brustpartie), die Unterweite ( unmittelbar an der Taillenhohlung), die Gesäßweite (waagrecht über der stärksten Stelle der Hüfte gemessen) und die Armellänge (von der Kugelmitte bis zur Handmitte).
Ruth Sprenger, 2009
4
Die Zuschneidekunst: Populäre Darstellung einer ...
Zu einem Beinkleide benötigen wir folgende Maße: 1.) Seitenlänge vom Hüftenknochen bis zum Knie und ganze Länge. 2.) Schrittlänge vom Spalte bis unten. 3.) Bundweite. 4.) Gesäßweite. 5.) Schenkelweite. 6.) Knieweite. 7.) Untere Weite.
M. Kunc, 1904
5
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
measurement) Hüftumfang, der: Hüftweite. die: (of man, boy) Gesäßumfang, der; Gesäßweite, die; have thirty-seven-inch -»-s or a thirty-seven-inch •>-: eine Hüftweite/Gesäßweite von vierundneunzig Zentimetern haben: how large are your ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
6
Das schönste rind: anleitung zur beurteilung der ...
Das Mindestmaß sür die äußere Gesäßweite wird etwa aus 2N"/„ der Rumpslänge anzunehmen sein. Hätte sich in dem vorgesührten Beispiele sür die Gesäßweite ein Maß von 40 om ergeben, so würde sich dasselbe ans ^>,,. --- 2 l, 1 " „ der ...
Adolf Kraemer, 1894
7
Melliand Textilberichte International
44 1 47 1 50 ¡ 10 11 12 13 14~ 15 16 17 i 5 Damen-Schlüpfer Größenbezeichnung halbe Gesäßweite oberhalb des Zwickels a hintere Leibhöhe einschließlich Zwickel b 42 49 40 Textilnorm, Fachnormenausschuß Textil- und ...
8
Der mensch: bd. Entwickelung, bau und leben des menschlichen ...
Aber außer diesen sympathischen Einwirkungen sehen wir in ähnlicher Weise, wie wir das in der Betrachtung des Herzens geschildert haben, vom Gehirne und Rückenmarke aus „regulierende" Einflüsse aus die Gesäßweite ausgeübt.
Johannes Ranke, 1887
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Jochweite Fabelweite Kragenweite Taillenweite Spannweite Flügelspannweite Brennweite Oberweite Überweite Hörweite Spurweite Gegenstandsweite Schwingungsweite Halsweite Schussweite Gesäßweite Hüftweite Sichtweite Hutweite ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Was Mann trägt: Gut angezogen in zwölf Schritten
Die Gesäßweite einer Tuchhose kann nachträglich verändert werden. Die meisten Hersteller sehen hierfür auch eine ausreichende Stoffzugabe vor. Die Änderung selbst ist vergleichsweise einfach und damit günstig auszuführen. Lassen Sie ...
Florian S. Küblbeck, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESÄSSWEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesäßweite în contextul următoarelor știri.
1
Bayern-Beine für neue Trachten vermessen | Schweini: 6 Zentimeter ...
Damit die Tracht perfekt sitzt, mussten sich die Bayern-Stars von den Schneidern zuvor vermessen lassen: Bundweite, Gesäßweite, Beinlänge, Oberschenkel- ... «BILD, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesäßweite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesabweite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z