Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flunkern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLUNKERN

aus dem Niederdeutschen, eigentlich = glänzen, schimmern, dann: glänzen wollen, aufschneiden.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLUNKERN ÎN GERMANĂ

flunkern  [flụnkern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUNKERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLUNKERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flunkern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flunkern în dicționarul Germană

nu chiar adevărul Istoricul corespondent; dizzyplayer probabil doar geflunkert. nicht ganz der Wahrheit Entsprechendes erzählen; schwindelnBeispieler hat wohl nur geflunkert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flunkern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FLUNKERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flunkere
du flunkerst
er/sie/es flunkert
wir flunkern
ihr flunkert
sie/Sie flunkern
Präteritum
ich flunkerte
du flunkertest
er/sie/es flunkerte
wir flunkerten
ihr flunkertet
sie/Sie flunkerten
Futur I
ich werde flunkern
du wirst flunkern
er/sie/es wird flunkern
wir werden flunkern
ihr werdet flunkern
sie/Sie werden flunkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geflunkert
du hast geflunkert
er/sie/es hat geflunkert
wir haben geflunkert
ihr habt geflunkert
sie/Sie haben geflunkert
Plusquamperfekt
ich hatte geflunkert
du hattest geflunkert
er/sie/es hatte geflunkert
wir hatten geflunkert
ihr hattet geflunkert
sie/Sie hatten geflunkert
conjugation
Futur II
ich werde geflunkert haben
du wirst geflunkert haben
er/sie/es wird geflunkert haben
wir werden geflunkert haben
ihr werdet geflunkert haben
sie/Sie werden geflunkert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flunkere
du flunkerest
er/sie/es flunkere
wir flunkern
ihr flunkert
sie/Sie flunkern
conjugation
Futur I
ich werde flunkern
du werdest flunkern
er/sie/es werde flunkern
wir werden flunkern
ihr werdet flunkern
sie/Sie werden flunkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geflunkert
du habest geflunkert
er/sie/es habe geflunkert
wir haben geflunkert
ihr habet geflunkert
sie/Sie haben geflunkert
conjugation
Futur II
ich werde geflunkert haben
du werdest geflunkert haben
er/sie/es werde geflunkert haben
wir werden geflunkert haben
ihr werdet geflunkert haben
sie/Sie werden geflunkert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flunkerte
du flunkertest
er/sie/es flunkerte
wir flunkerten
ihr flunkertet
sie/Sie flunkerten
conjugation
Futur I
ich würde flunkern
du würdest flunkern
er/sie/es würde flunkern
wir würden flunkern
ihr würdet flunkern
sie/Sie würden flunkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geflunkert
du hättest geflunkert
er/sie/es hätte geflunkert
wir hätten geflunkert
ihr hättet geflunkert
sie/Sie hätten geflunkert
conjugation
Futur II
ich würde geflunkert haben
du würdest geflunkert haben
er/sie/es würde geflunkert haben
wir würden geflunkert haben
ihr würdet geflunkert haben
sie/Sie würden geflunkert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flunkern
Infinitiv Perfekt
geflunkert haben
Partizip Präsens
flunkernd
Partizip Perfekt
geflunkert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUNKERN


Augenzwinkern
A̲u̲genzwinkern [ˈa͜uɡn̩t͜svɪŋkɐn]
Eisenkern
E̲i̲senkern [ˈa͜izn̩kɛrn]
Grünkern
Grü̲nkern
Pinienkern
Pi̲nienkern
Samenkern
Sa̲menkern
Sonnenblumenkern
Sọnnenblumenkern
Steinkern
Ste̲i̲nkern [ˈʃta͜inkɛrn]
Traubenkern
Tra̲u̲benkern
ankern
ạnkern
anstänkern
ạnstänkern
anzwinkern
ạnzwinkern
blinkern
blịnkern
bunkern
bụnkern
klinkern
klịnkern
klunkern
klụnkern
schlenkern
schlẹnkern 
stänkern
stạ̈nkern 
verankern
verạnkern [fɛɐˈ|aŋkɐn]
zuzwinkern
zu̲zwinkern
zwinkern
zwịnkern 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLUNKERN

fluktuieren
Flummi
Flunder
Flunkerei
Flunkerer
Flunkerin
Flunsch
Fluor
Fluorchlorkohlenwasserstoff
Fluorescein
Fluorescin
Fluoreszenz
Fluoreszenzmikroskop
fluoreszieren
Fluorgehalt
Fluorid
fluoridieren
Fluoridierung
Fluorit
fluorogen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUNKERN

Federkern
Nervenkern
Ortskern
Pflaumenkern
Zwetschenkern
anflunkern
bebunkern
bevölkern
einbunkern
flackern
herumstänkern
meckern
plinkern
pokern
schmökern
verbunkern
verjankern
verstänkern
vorflunkern
zuplinkern

Sinonimele și antonimele flunkern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLUNKERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «flunkern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în flunkern

Traducerea «flunkern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUNKERN

Găsește traducerea flunkern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile flunkern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flunkern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

FIB
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mentira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fib
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मिथ्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أكذوبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выдумка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gracejar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bobard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berbohong
190 milioane de vorbitori

Germană

flunkern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

うそ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

악의없는 거짓말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nói láo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அளக்காதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थाप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yalan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frottola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bujda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вигадка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

născocire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψεματάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fib
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fib
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fib
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flunkern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUNKERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flunkern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flunkern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flunkern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLUNKERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flunkern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flunkern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre flunkern

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FLUNKERN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flunkern.
1
Ernst Moritz Arndt
Wie viel sie auch flattern und flunkern, wie viel sie auch gaukeln und junkern, doch siegt das ewige Recht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUNKERN»

Descoperă întrebuințarea flunkern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flunkern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Juni und ich - Flunkern wie gedruckt
... erreicht und eine große Fangemeinde fiebert jedem neuen Buch entgegen. Ein höchstaußergewöhnliches Autorenduo,dasin Hamburg lebtund arbeitetund nun mit »Juni & ich –Flunkern wie verrückt« seinenersten Kinderroman vorlegt.
Anne Hertz, 2013
2
Flunkern, Flirt und Liebesfieber
Lillys erste Verabredung mit dem netten Rufus läuft nicht ganz so wie erwartet.
Beatrix Mannel, Eva Schöffmann-Davidov, 2004
3
Lügen und ihre Widersacher: literarische Ästhetik der Lüge ...
Zu dieser Gruppe habe ich im Deutschen folgende Verben zugeordnet: das stilistisch neutrale Verb lügen und drei weitere Verben (flunkern, schwindeln und kohlen). Auf die Wortverbindungen gehe ich in Teil 3.3 und 4 ein. Die erwähnten  ...
Hartmut Eggert, Janusz Golec, 2004
4
Nicht flunkern, kleiner Prinz!
"Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht .
Julia Volmert, 2008
5
Schweizerische monats-chronik
Aargau, srßh. in Flunkern, - . Frau Emilie Schottli, Emma, g«b. 7. Mstr. Heinrich von M00S, Frau Juliane Schinz, Johannes, g«b. Z. Hr. Jod. Sasvar Zundcl , ^ . ^ Frau Anna Dorothea Wirz, Christoph Karl , geb. «. , Hr. Major Franz Schweizer, ...
6
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Das Gleiche gilt für die Präfigierungen von schwindeln und flunkern, lügen, schwindeln, flunkern, rumlügen, rumschwindeln und rumflunkern können nur im unpersönlichen Passiv verwendet werden (es wird gelogen, geschwindelt, ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
7
Häuser, die man l(i)ebt: Gemeinschaften, Menschen, ...
Flunkern,. um. nicht. als. Klosterbewohner. aufzufliegen. Je älterman wird, desto mehr schämt man sich für seine Lebensweiseundfängt an zu Flunkern oder zu Schweigen, wenn man nach seinen Lebensumständen gefragt wird.
Vivi Ane, 2013
8
Tierische Lügengeschichten: Witziger Bildband mit Tieren, ...
Lilgehgegflhíßlttçh. ß. Ein witziger Bildbend mit Vielen Tieren, die hier und de etwes flunkern. Mit einer Arnsel, die bellt oder einer Ziege, die beheuptet, eine Kre'he zu sein Ein toller Lesespeß fu'r die genze Fernilie Texte: Heidrun-Auro Brenjo ...
Heidrun-Auro Brenjo, 2014
9
Lexikalische Strukturen
Das Gleiche gilt für die Präfigierungen von schwindeln und flunkern. lügen, schwindeln, flunkern, rumlügen, rumschwindeln und rumflunkern können nur im unpersönlichen Passiv verwendet werden (es wird gelogen, geschwindelt, ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
10
Juni und ich: Flunkern wie gedruckt
Anne Hertz ist das Pseudonym der Autorinnen Frauke Scheunemann und Wiebke Lorenz, die nicht nur gemeinsam schreiben, sondern als Schwestern auch einen Grossteil ihres Lebens miteinander verbringen.
Anne Hertz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLUNKERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flunkern în contextul următoarelor știri.
1
Kein Flunkern bei der Reichweite
Leistungsfähigere Akkus – mehr Reichweite: der Nissan Leaf schafft mit vollen Batterien bis zu 250 Kilometer. Foto: Nissan. Der Leaf ist das meistverkaufte ... «Main-Post, Aug 16»
2
Gesetz für Lohngerechtigkeit - Flunkern nicht nötig
Wer sich schon einmal beworben hat, kennt die Überlegung: Darf man hier ein bisschen flunkern? Am Ende ist das neue Gehalt dann meist nicht sehr viel ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Die Rabbits flunkern nicht mit ihren Hits
Es klingt etwas hoch gegriffen, wenn man bereits sein zweites Album mit «Unsere grössten Hits» betitelt. Aber die Rabbits flunkern nicht. In ihrer langjährigen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»
4
Interview mit Psychologen Marc-André Reinhard über das Flunkern ...
Interview mit Psychologen Marc-André Reinhard über das Flunkern: „Die Lüge fühlt sich gut an“. Manchmal geht es halt darum, das Beste von sich zu zeigen, ... «Südwest Presse, Mar 16»
5
Ex-Assistent ein Eis-Spion! Köln beim Flunkern erwischt
Die Eisbären stehen am Donnerstag im Play-off-Viertelfinale (best of seven) in Köln (19.30 Uhr) nach der 0:3-Heimpleite unter Druck. Auch weil es einen ... «BILD, Mar 16»
6
Flunkern statt Wirklichkeit: „Lügen und andere Wahrheiten“ auf Arte
Keiner sagt die Wahrheit. Alle tricksen, flunkern und reden sich heraus. „Lügen und andere Wahrheiten“ erzählt die Geschichte von einem Konstrukt aus ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 16»
7
Flunkern wie die Weltmeister: Ab wann Kinder das Lügen lernen
Doch in welchem Alter lernen wir eigentlich die Fähigkeit, überzeugend zu flunkern? Zwei amerikanische Psychologinnen haben das jetzt genauer erforscht. «Wochenblatt.de, Feb 16»
8
Mit ein bisschen Flunkern das Geschäft ankurbeln
Hausratpolicen kommen stets für den Neuwert der versicherten Gegenstände auf: Schirme ersetzen Ziegel, die ein Sturm von einem Dach in Trossingen (D) ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
9
Flunkern für die Karriere: 10 Hollywoodstars, die für eine Rolle ...
Um in Hollywood die Karriere zu machen, nahmen es einige Stars mit der Wahrheit nicht ganz so genau, um einen Fuß in die Tür zu bekommen oder bessere ... «filmstarts, Ian 16»
10
Lügen erlaubt: Hier dürfen Sie im Bewerbungsgespräch flunkern
Ehrlichkeit ist im Bewerbungsgespräch oberstes Gebot - zumindest meistens. Wir verraten, wann Sie es mit der Wahrheit nicht ganz so genau nehmen müssen. «CHIP Online, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. flunkern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flunkern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z