CE ÎNSEAMNĂ UNNATÜRLICH ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «unnatürlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția unnatürlich în dicționarul Germană
care nu se întâmplă în natură, nu decurg din natură, nu sunt produse conform naturii, nu sunt realizate în mod adecvat, nu sunt naturale; afectat. care nu apar în natură, nu sunt originare din natură, produseExamplesLămpile neagră dau o lumină nenaturală o moarte nenaturală. in der Natur nicht vorkommend, nicht von der Natur ausgehend, hervorgebracht der Natur nicht gemäß, nicht angemessen gekünstelt, nicht natürlich; affektiert. in der Natur nicht vorkommend, nicht von der Natur ausgehend, hervorgebrachtBeispieleNeonlampen geben ein unnatürliches Lichtein unnatürlicher Tod.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «unnatürlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNNATÜRLICH»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
unnatürlich.
Ein weiser Mensch wird auch in der Konversation keinen Charakter erheucheln, der ihm unnatürlich ist; wenn er ernst ist, wird er nicht vorgeben, fröhlich zu sein, und wenn er fröhlich ist, wird er nicht vorgeben, ernst zu sein.
Selbst Politiker und hohe Beamte befinden sich sprachlich kaum auf der Höhe ihrer Ämter. Und sie alle wollen vor dem Mikrofon gern gewählt sprechen und zeitgemäß, sie werden unnatürlich, und die Grammatik geht in die Brüche, und das Vokabular will zu hoch hinaus.
Nach dem Frührot blauer Himmel, Bald d'rauf Regen, Sturm und Wind. Sag' noch einer, daß der Frauen Launen unnatürlich sind.
Man darf nicht das, was uns unwahrscheinlich und unnatürlich erscheint, mit dem verwechseln, was absolut unmöglich ist.
Ich bin absolut künstlich, unnatürlich, aber dafür verstelle ich mich nicht.
Indessen scheint plötzliches Absterben sonst allbeherrschender Triebe nicht unnatürlich, denn das Sexuale steckt in den Organen, wie Eunuchen und die meisten Greise wissen, Rang- und Geldgier in den Gesellschaftszuständen, und wo dies alles aufhört, regieren ›Hunger und Liebe‹ nicht mehr.
Ein Geheimnis, bei dem es unnatürlich zuginge, gibt es nicht.
Zur Mitteilung der Wahrheit sind ihrer zwei erforderlich: ein Sprechender und ein Hörer. Das einzige Mittel die Wahrheit mitzuteilen, ist liebevoll sprechen. Nur auf die Worte eines liebenden Menschen hört man. Der Überlegungssinn darf nicht sprechen. Seine Laute sind unnatürlich.
Es ist Unsinn, jungen Leuten immer mit dem »Besten« zu kommen. Man hat in das Beste hineinzuwachsen, und das dauert oft recht lange. Vor allem ist es ganz unnatürlich, mit Goethe zu beginnen.
Strebt die Mittelmäßigkeit nach Originalität, entdeckt sie eine neue Natur, gegen welche die alte unnatürlich erscheint.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNNATÜRLICH»
Descoperă întrebuințarea
unnatürlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
unnatürlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
Vögel zwitschern in den Bäumen, Rauch kräuselt aus dem Schornstein (
gezähmtes Feuer ist unnatürlich, gekochte Nahrung ist unnatürlich); einige
Hühner kratzen herum und legen jeden Tag ein paar Eier für ihre Erdlinge (
Hühner sind ...
2
John Stuart Mill und Harriet Taylor, Freiheit und ...
Die oberflächlichste Bekanntschaft mit den Lebensverhältnissen des Mittelalters
lehrt uns, wie außerordentlich natürlich dem feudalen Adel die von ihm über die
niederen Stände ausgeübte Herrschaft erschien und wie unnatürlich und ...
Hans Jörg Schmidt, Ulrike Ackermann, 2013
Die oberflächlichfte Bekanntfchaft mit den Lebensverhältniffen des Mittelalters
lehrt uns, wie außerordentlich natürlich dem fendalen Adel die von ihm über die
niederen Stände ausgeübte Herrfchaft erfchien und wie unnatürlich und unerhört
...
John Stuart Mill, Jenny Hirsch, 1869
4
Melancholie: Nur Träumer kommen weiter
So unnatürlich ist der Mensch Daß er nur an sich denkt Daß er das Gefühl der
Verantwortung nicht kennt Daß er nicht weiß Wie sehr andere ihn brauchen Daß
er den Menschen quält Ohne es zu wissen Daß er Aufmerksamkeit des
Menschen ...
5
Charis oder ueber das Schöne und die Schönheit in den ...
Es ist höchst unnatürlich, daß ein Fußsteig alle zwey Schritte sich in ein«
merkliche Krümmung beuge. Es ist dagegen höchst unnatürlich, daß die Körper
im Gemählde symmetrisch angeordnet werden. Es ist höchst unnatürlich, wenn
ein Arm, ...
Friedrich Wilhelm Basilius von Ramdohr, 1793
6
Literaturtheorien in der textanalytischen Praxis
lich' vs. .unnatürlich' als Betrachtungskategorie einführen. Die Frage, was zu
einer bestimmten Zeit an einem bestimmten Ort als natürlich, was als unnatürlich
gilt, eröffnet vielerlei Analyseansätze. Innerhalb des Bewertungssystems von ...
7
Chemieunterricht und das Problem der antagonistischen Sicht ...
Unnatürlich ist das alles, was wir beeinflußt haben, wie z.B Obst, was wir größer
wachsen lassen, aber auch z. B Kunststoff " "Die Sachen, die ohne die
Bearbeitung des Menschen nicht von der Natur erzeugt werden, finde ich
unnatürlich Auch ...
8
Gottsched und seine Zeit: Auszüge aus seinem Briefwechsel. ...
Hat man bei der Oper gefagt, es wäre unnatürlich, daß Helden ihre Thaten, ihren
Zorn und ihr Mitleid fängen, fo hat man wider die Comödien in Verfen
eingewandt, es wäre unnatürlich, daß Bürger ihre Entfchlüffe und Einfälle reimten
.
Theodor Wilhelm Danzel, 1848
9
Die Verjüngung des menschlichen Lebens und die Mittel und ...
Die organischen Wissenschaften werden sogleich unnatürlich, wie man sie nach
anorganischen Vorbildern behandelt ; in anorganische Formen fasst. Solche
Formen und Vorbilder können ihrem Ursprung nach ganz natürlich sein; aber sie
...
Carl Heinrich Schultz-Schultzenstein, 1850
10
Medizinische Schriften
B. hal- tent] haltend B. 27 lassent] lassend B. daruß nit triben] darauß nicht
treiben B. 28 do] da B. stryt] streit B. 29 zeglouben] zu glauben B. M. Unnatürlich
todt. B. unnatürlich] unnatürlich B. I zülouffent] zülauffend B. 2 M. Schrecken.
B. M. 5 B.
Alexander Seitz, Peter Ukena, 1970
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNNATÜRLICH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
unnatürlich în contextul următoarelor știri.
Er verhält sich unnatürlich: Der Problemwolf aus der Lausitz
Niesky - Er quert Dorfstraßen, schleicht über Grundstücke, huscht an Fenstern vorbei: Die meisten im Oberlausitzer Dörfchen Teicha (200 Einwohner) haben ... «TAG24, Dec 16»
Jeder dritte Sachse findet Homosexualität „unnatürlich“
Fast ein Drittel der Sachsen finden Homosexualität unnatürlich. Das geht aus dem ersten „Sachsen-Monitor“ hervor, einer repräsentativen Studie, die von der ... «GGG.at, Dec 16»
Für Reneé Zellweger fühlt sich Ruhm immer noch unnatürlich an
Vor 20 Jahren schaffte die US-Schauspielerin ('Chicago') an der Seite von Tom Cruise (54, 'Top Gun') in 'Jerry Maguire' ihren internationalen Durchbruch, bevor ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
Unnatürlich blond: Kardashian-Spross ist kaum zu erkennen
Dunkelbraune Wallemähne - so kennt man Kylie Jenner, doch so sieht sie nicht mehr aus. (Foto: Richard Shotwell/Invision/AP). Mittwoch, 07. September 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
Schönheitschirurg Prof. Dr. Werner Mang: „Herr Maschmeyer sieht ...
... bei Maschmeyer? Carsten Maschmeyer sieht schon etwas unnatürlich aus, ich könnte mir vorstellen, dass da Botox und Hyaluronsäure verwendet wurden. «OK! Magazin, Sep 16»
"Bausteine des Lebens" können auch unnatürlich sein
"Unnatürliche Aminosäuren sind außerordentlich wichtige Komponenten in der modernen Arzneistoffforschung. Ihre strukturelle als auch funktionelle ... «innovations report, Iun 16»
1. Folge Top-Gear: Unnatürlich, künstlich, seelenlos
Ein anderer: "Exakt das alte Konzept, nur irgendwie unnatürlich, künstlich, nicht so selbstverständlich. Bisschen seelenlos, oder?" Bämm, das hat gesessen und ... «auto motor und sport, Mai 16»
Micaela unzufrieden - Nackt-Schäfer: "Finde meine Brüste zu ...
"Da ich meine Brüste zu unnatürlich finde." Nackt-Schäfer: "Finde meine Brüste zu unnatürlich" (Bild: Viennareport). Nackt-Schäfer: "Finde meine Brüste zu ... «Krone.at, Apr 16»
Google straft "unnatürliche" Links ab
Schlechte Nachrichten für einige Webmaster: Google straft unnatürlich ausgehende Links ab. Das betrifft Links, bei denen Google glaubt ein Muster entdeckt zu ... «Internet World, Apr 16»
Undurchsichtig, unnatürlich, ungesund: In Ikea-Restaurants gibt's ...
Ikea ist nicht nur bei Möbeln Spitzenreiter, auch beim Essen stimmen die Zahlen. In Deutschland steht "Ikea-Gastronomie" im Umsatz-Ranking sogar vor ... «FOCUS Online, Mar 16»
