Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Freiheitsbestrebung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FREIHEITSBESTREBUNG ÎN GERMANĂ

Freiheitsbestrebung  [Fre̲i̲heitsbestrebung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREIHEITSBESTREBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FREIHEITSBESTREBUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freiheitsbestrebung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Freiheitsbestrebung în dicționarul Germană

aspirația care vizează obținerea libertății și independenței. auf das Erlangen von Freiheit und Unabhängigkeit gerichtete Bestrebung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freiheitsbestrebung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FREIHEITSBESTREBUNG


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FREIHEITSBESTREBUNG

Freiheitsbegriff
Freiheitsberaubung
Freiheitsbeschränkung
Freiheitsbewegung
Freiheitsbrief
Freiheitsdichter
Freiheitsdichterin
Freiheitsdrang
Freiheitsdressur
Freiheitsentziehung
Freiheitsentzug
freiheitsfeindlich
Freiheitsgedanke
freiheitsgefährdend
Freiheitsgrad
Freiheitsheld
Freiheitsheldin
Freiheitskampf
Freiheitskämpfer
Freiheitskämpferin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREIHEITSBESTREBUNG

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Schiebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

Sinonimele și antonimele Freiheitsbestrebung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Freiheitsbestrebung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREIHEITSBESTREBUNG

Găsește traducerea Freiheitsbestrebung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Freiheitsbestrebung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Freiheitsbestrebung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Freiheitsbestrebung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Freiheitsbestrebung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Freiheitsbestrebung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Freiheitsbestrebung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Freiheitsbestrebung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Freiheitsbestrebung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Freiheitsbestrebung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Freiheitsbestrebung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Freiheitsbestrebung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Freiheitsbestrebung
190 milioane de vorbitori

Germană

Freiheitsbestrebung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Freiheitsbestrebung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Freiheitsbestrebung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Freiheitsbestrebung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Freiheitsbestrebung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Freiheitsbestrebung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Freiheitsbestrebung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Freiheitsbestrebung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Freiheitsbestrebung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Freiheitsbestrebung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Freiheitsbestrebung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Freiheitsbestrebung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Freiheitsbestrebung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Freiheitsbestrebung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Freiheitsbestrebung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Freiheitsbestrebung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Freiheitsbestrebung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREIHEITSBESTREBUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Freiheitsbestrebung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Freiheitsbestrebung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Freiheitsbestrebung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREIHEITSBESTREBUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Freiheitsbestrebung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Freiheitsbestrebung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Freiheitsbestrebung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREIHEITSBESTREBUNG»

Descoperă întrebuințarea Freiheitsbestrebung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Freiheitsbestrebung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
404 Freiheitsbestrebung Friedensbestrebung Hegemoniebestrebung Reformbestrebung Selbständigkeitsbestrebung Umsturzbestrebung Unabhängigkeitsbestrebung Verstrebung Dachverstrebung Streckung Arbeitsstreckung Erstreckung ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Das Staats-Lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
zu enthüllen suchen, welche die Freiheitsbestrebung der Besseren lähmen und dem Despotismus in die Hände arbeiten. Zu diesen verderblichsten Täuschungen geHirt nun in dem heutigen Deutschland der Wahn, man könne ein ganz ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, Hermann Rodecker von Rotteck, 1846
3
Essays zur spanischen und französischen Literatur- und ...
Poesie ist dann nicht mehr der heimliche Schwerpunkt der menschlichen Freiheitsbestrebung, sondern ein neuer Bereich auf dem Gitter eines zerteilten Bewußtseins — mochte sich auch die technische Instrumentierung dieser Spezialität auf ...
Werner Krauss, Karlheinz Barck, 1997
4
Strafverteidigung in der Frühphase des reformierten ...
Nicht nur durch ihre eigene, sondern auch durch die Waffenmacht auch anderer verbrüderter Fürsten drückt sie die Freiheitsbestrebung des Volkes nieder, und 84 müßte sie nach Asien hineingreifen, wie wir es gegenwärtig in Siebenbürgen  ...
Babette Tondorf, 2006
5
Gewalträume: Soziale Ordnungen im Ausnahmezustand
Es gebe »ängstliche Spießbürger genug, die den na- türlichen Zusammenhang jeder Freiheitsbestrebung mit der Judenemanzipation« nicht begreifen. Unzufrieden war er auch mit den Patriziern, der »wohldisziplinirten Börsenaristokratie« ...
Jörg Baberowski, Gabriele Metzler, 2012
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Strebung Bestrebung Reforrnbestrebung Gegenbestrebung Einigungsbestrebung Friedensbestrebung Emanzipationsbestrebung Freiheitsbestrebung Erstrebung Verstrebung Schwebung Prophezeiung jung blutjung Gansjung (Einl.7.] l) \.
Gustav Muthmann, 2001
7
Schöller, Max: Mitteilungen über meine Reise nach ...
Weitere Vermehrung der Zahl der Missionare sowie der europäischen Händler, von denen ein jeder der Freiheitsbestrebung als natürlicher Feind und neuer Machtfaktor der Europäertums erschien, geboten ferner ein schnelles Handeln.
Max Schoeller
8
Die Waffen nieder! (Erweiterte Ausgabe)
Zwar wußteichmirwederüber den Begriff »Joch« noch über den so überschwänglichbesungenen Begriff »Freiheit«einen rechten Bescheidzugeben, aber so vielschien mirdoch klar: die Jochabschüttelungs und Freiheitsbestrebung lagdiesmal ...
Bertha von Suttner, 2012
9
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften: ...
Die Gewalt, so wie sie die Andern täuschte, täuscht sich selbst, sieht in der ehrlichen Freiheitsbestrebung frevelhafte Anmaßung und Untreue. So entstehen ebenso traurige als gefährliche Wortbrüchigkeiten und gehässige Re> actionen.
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1846
10
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...
Gentz bei Befehdung und Unterdrückungen dieser Freiheitsbestrebung etwa übereinstimmend mit jenen obigen Anerkennungen und Empfehlungen mahrer liberaler Reformen und gegen feudali- stische, aristokratische, hierarchische und  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREIHEITSBESTREBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Freiheitsbestrebung în contextul următoarelor știri.
1
Farkha-Festival 2016: Das Festival - ein Vorgriff auf ein anderes ...
... und kulturelle Eindrücke des Landes, sondern zeigt somit aktiv Solidarität mit den Freiheitsbestrebungen der palästinensischen Genossinnen und Genossen. «Kommunisten, Aug 16»
2
Neben der Kasseler Lutherkirche: Grab eines Kurfürsten verwildert
... bei seinen Untertanen in Grenzen: Der Kurfürst galt als selbstherrlich und war ein strikter Gegner aller aufkommenden bürgerlichen Freiheitsbestrebungen. «HNA.de, Iun 16»
3
Rechtspopulist Geert Wilders: Das Ende der EU hat schon ...
Die Freiheitsbestrebungen weg von der EU würden in den Niederlanden, in Frankreich und Deutschland immer stärker. Er selbst werde alsbald in seinem Land ... «FinanzNachrichten.de, Iun 16»
4
Leipziger Buchmesse: Heinrich August Winkler - oder lieber Mangas?
... zur Problematik der aktuellen Verhandlungen mit Erdogan wegen der Flüchtlingskrise, und auch zur Situation in China und dortigen Freiheitsbestrebungen: ... «Tagesspiegel, Mar 16»
5
Volk, Nation & Volkstod
... dazu 1818) auf dem Wiener Kongress gegen die Freiheitsbestrebung der europäischen Völker vereinte, gab es keine Völker, sondern nur Untertanen. «freiewelt.net, Mar 16»
6
"Der Verpasste Frühling": Macht Urlaub in Tunesien! Rettet unsere ...
Als vor fünf Jahren Tunesiens Präsident Ben Ali gestürzt wurde, beflügelte das die Freiheitsbestrebungen der arabischen Nachbarn. Warum ist der Aufbruch ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
7
Unter geistiger Besatzung
... was Machtpolitik ist, und Herr Erdogan im großen Stile die kurdischen Freiheitsbestrebungen bereit ist, auch militärisch zu bekämpfen sowie Frankreich nicht ... «Junge Freiheit, Nov 15»
8
Massenmord an Juden Welche Rolle spielte der Großmufti beim ...
... dass Deutschland „die Unabhängigkeits- und Freiheitsbestrebungen der Araber verstünde“ und „für die Beseitigung der national-jüdischen Heimat eintrete“. «B.Z. Berlin, Oct 15»
9
Wenn die Wiedervereinigung nach Apfelwein schmeckt
Oktober 1990 in Beziehung setzen zu den deutschen Einheits- und Freiheitsbestrebungen des 19. Jahrhunderts. Die Einheit von 1990 war kein obrigkeitlicher ... «DIE WELT, Oct 15»
10
Biografie über Rudyard Kipling Der Dschungelkönig
... Empire, einem selbsternannten "Hüter des imperialen Feuers", der mit Demokratie und den Freiheitsbestrebungen in den Kolonien nichts anzufangen wusste. «Deutschlandradio Kultur, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freiheitsbestrebung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/freiheitsbestrebung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z