Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fünfling" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÜNFLING ÎN GERMANĂ

Fünfling  [Fụ̈nfling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÜNFLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÜNFLING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fünfling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fünfling în dicționarul Germană

Unul dintre cei cinci colegi de aceeași vârstă. eines von fünf gleichaltrigen Geschwistern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fünfling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FÜNFLING


Auswürfling
A̲u̲swürfling
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Galeerensträfling
Gale̲e̲rensträfling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Hänfling
Hạ̈nfling
Höfling
Hö̲fling
Impfling
Ịmpfling
Kettensträfling
Kẹttensträfling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Nerfling
Nẹrfling
Pfröpfling
Pfrọ̈pfling
Prüfling
Prü̲fling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Sträfling
Strä̲fling
Süffling
Sụ̈ffling
Täufling
Tä̲u̲fling [ˈtɔ͜yflɪŋ]
Wölfling
Wọ̈lfling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FÜNFLING

Fünfhundertmarkschein
Fünfjahresplan
fünfjährig
Fünfjährige
Fünfjähriger
fünfjährlich
Fünfjahrplan
Fünfkampf
fünfköpfig
Fünfliber
fünfmal
fünfmalig
Fünfmarkschein
Fünfmarkstück
fünfmarkstückgroß
Fünfmeterraum
Fünfmeterturm
fünfmonatig
fünfmonatlich
Fünfpass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÜNFLING

Assembling
Breitling
Curling
Darjeeling
Darling
Drilling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Scrolling
Shilling
Sling
Styling
Tackling
Wrestling

Sinonimele și antonimele Fünfling în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fünfling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÜNFLING

Găsește traducerea Fünfling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fünfling din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fünfling» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

五元组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

quintuplet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quintuplet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पाँच वस्तुओं का समूह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خمسة توائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

набор из пяти предметов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

grupo de cinco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাঁচ দিয়ে গুণ করা বা হওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quintuplé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

quintuplet
190 milioane de vorbitori

Germană

Fünfling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

五つ子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다섯 개 한 벌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

quintuplet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một nhóm năm người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரே பிரசவத்தில் பிறந்த ஐந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकाच वेळी जन्मलेल्या पाच मुलांचा गट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

beşizlerden biri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quintuplet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

quintuplet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

набір з п´яти предметів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

grup de cinci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πεντάδυμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vyf bloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvintuplett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvintuplett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fünfling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÜNFLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fünfling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fünfling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fünfling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÜNFLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fünfling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fünfling» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fünfling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÜNFLING»

Descoperă întrebuințarea Fünfling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fünfling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Lottobuch
Ein Pärchen wird durch zwei, ein Drilling durch drei, ein Vierling durch vier, ein Fünfling durch fünf und ein Sechsling durch sechs gleiche Zahlen dargestellt. Durch die Rücktransformation wird zur zweiten Zahl dieser Reihe die l, zur dritten  ...
Karl Bosch, 2004
2
Blätter des Vereines für Landeskunde von Niederösterreich
152. Fueking bei Herzogenburg. (1866) 105. Führerin, Rotte. IX. 90. Fulda. XI. 361. Fünfhaus. (1866) 124. III. 4. Fünfling. IX. 91. Fürstenfeld. ( 1866) 234. . Fürstenzell, Stift. X. 35. Furthof. Hof. VII. 71. Fürwald. XII. 152. 136. G. Gabelsberg . XIV.
3
Die Hallen der Unendlichkeit
Sieh her!“Mit bebenden Fingern drehte erseine fünfte Karte um.Eswarein Joker! Nun troffMikes Stimme vor Häme. „Wenn ichden zumeinen Damen lege, dann habe ich einen Fünfling. Der ist dann höherals deine vier Asse! Was sagstdu nun ?
H. H. T. Osenger, 2013
4
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Für tetraedrische Ausbildung des Oktaëders sind nur 2 Fälle bekannt, der von Herrn K. Martin beschriebene Krystall und der Fünfling von Sartorios von Waltershausen. Der ersterc zeigt genau dieselbe Schalenbildung, wie das Magneteisen ...
5
Beiträge zur Landeskunde Österreich's unter der Enns
48 30.8 Fünfling iv. 32 40.2 48 14.» Fribritz m. 34 5.« 48 379 Fünfling v. 32 15.8 48 31» Fridreichs iv. 32 35.4 48 380 Furch vm. 30 45.4 48 13.2 Frieda« (Schl.) ii. 33 132 48 9.1 Fürling v. 31 38.9 48 35.» Friedburg (M.) Fürstberger v. 31 43.5 48  ...
6
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Fünfling iv. Fünfling v. Furch vm. Fürling v. Fürstberger v. Fürstenleite» 11. Fürsten (Zeller)iv. Fürmald iv. Fugging 11. Fuqlau iv. Fugnitz iv, Fubrwich v. FukertZberg vui. Geographische Länge. Nähme. Georgen St. n. Georgen St. n. Georgen St.
7
Das Donauländchen der kaiserl. königl. ...
Der V: N die Ämter Vaumgartenberg , Sticgcr, Losencgg , Dorfstätter, Forstamt, Wimbcrg, Kapcller, Urthal, Gullimg, Artner, Mittcrndorf, Nöchling, Fünfling, Haßlau , Amt nächst Altenmarkt ; *) Der V: G die Hft G, deren Orte meistens auf Bergen, ...
Anton Friedrich Reil, 1835
8
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
Nach dem Muster dieser Personenbezeichnung wurden alsdann die Derivate Drilling, Vierling, Fünfling etc. gebildet. Im Englischen hat sich dieses Muster nicht durchgesetzt, obwohl die heutige Personenbezeichnung twin, die dem ...
Heike Baeskow, 2002
9
Über allgemeines Maß und Gewicht aus den Forderungen der ...
Die Schale mit dem Deckel odei das Halbpfund Der Fünfling od. doppelte Zehn ling Der Zehnling Tin dito ........ Der Halbzehnling Das doppelte Centaß . . . Das Centaß ....... Ein dito Das Halbcentaß Ein dito Zusammen Nun hat man hier 1.
Michael Friedrich Wild, 1815
10
blatter des vereines dur landeskunde fur niederosterreich
Fünfling und Fell (auch Windhag). Bei St. Oswald im Isperthal (O. M. B.), und zwar Fünfling, ein Dorf von 8 Häusern, und Fell, eine Rotte von mehreren zerstreuten Häusern. Fell ist ein entstelltes Wort und bedeutet ein Feld. Die Fell hat wirklich ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÜNFLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fünfling în contextul următoarelor știri.
1
Brücke am neuesten Stand
Brücke am neuesten Stand. Die achtwöchigen Bauarbeiten an der Brücke über die Kleine Ysper bei Fünfling wurden letzten Montag offiziell beendet. «NÖN Online, Iun 16»
2
Australien: Mutter von Fünflingen sammelt Geld
In Deutschland passiert Vergleichbares etwa einmal im Jahr: Die Australierin Kim Tucci hat Fünflinge zur Welt gebracht - und nun ein finanzielles Problem. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
3
Kornkreise 2016: Erste Formation in den Niederlanden
Bei dem Muster handelt es sich um ein sogenanntes Quintuplet, ein Fünfling, bestehend aus einem großen zentralen Kreis, der von vier deutlich kleineren ... «grenzwissenschaft-aktuell, Apr 16»
4
In der 26. Schwangerschaftswoche: Schock bei Geburt: Inderin ...
Der leitende Arzt ist vollkommen überrascht von der außergewöhnlichen Geburt: "Das ist das erste Mal in meiner Karriere, dass ich Fünflinge durch eine ... «news.de, Apr 16»
5
Tiere: Afrikanische Namen für Geparden-Nachwuchs: Fünflinge ...
Wieder medienträchtiger Nachwuchs im Rostocker Zoo. Nachdem im Dezember Eisbärbaby „Fiete“ geboren wurde, brachte Gepardenmutter Malika Ende April ... «FOCUS Online, Iul 15»
6
Eichamt-Prüfer in Saarbrücken geben Lottokugeln ihren Segen
Dieser „Fünfling“ war fast schon historisch, denn fünf aufeinanderfolgende Gewinnzahlen gab es zuletzt am 10. April 1999. Damit das Lottoglück auch wirklich ... «Derwesten.de, Sep 14»
7
Darum hat der Lotto-Sieger die irre Fünfer-Reihe getippt
Weder ein Geburtstagsdatum noch das Alter eines Familienmitglieds oder Ziffern eines Nummernschildes seien bei dem «Fünfling» 9-10-11-12-13 plus 37 im ... «Augsburger Allgemeine, Aug 14»
8
Fünflinge“ beim Lotto - Zwei Bürger aus NRW haben sechs Richtige
Damals gab es mit den Ziffern 2, 3, 4, 5, 6 und 26 den ersten „Fünfling“ bei Lotto 6aus49. Gleich 31 Tipper hatten „Sechs Richtige“ und sogar drei Glückspilze ... «Derwesten.de, Iul 14»
9
Forscher: Sechser in Reihe bei Lotto-Ziehung knapp verfehlt
Bosch: Es gibt 45 Fünfer und 1.892 Tippreihen mit einem Fünfling. Die Chance liegt damit bei 0,0135 Prozent. Durchschnittlich gibt es alle 7.391 Ziehungen ... «Lotto News, Iul 14»
10
Vor 80 JahrenDie "Dionne-Fünflinge" werden in Kanada geboren
Die "Dionne-Fünflinge" sind in die Annalen ihres Heimatlandes Kanada eingegangen. Denn es war ein biologisches und ein medizinisches Wunder, als am 28. «Deutschlandfunk, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fünfling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/funfling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z