CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FUSELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fusle
du fuselst
er/sie/es fuselt
wir fuseln
ihr fuselt
sie/Sie fuseln
Präteritum
ich fuselte
du fuseltest
er/sie/es fuselte
wir fuselten
ihr fuseltet
sie/Sie fuselten
Futur I
ich werde fuseln
du wirst fuseln
er/sie/es wird fuseln
wir werden fuseln
ihr werdet fuseln
sie/Sie werden fuseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefuselt
du hast gefuselt
er/sie/es hat gefuselt
wir haben gefuselt
ihr habt gefuselt
sie/Sie haben gefuselt
Plusquamperfekt
ich hatte gefuselt
du hattest gefuselt
er/sie/es hatte gefuselt
wir hatten gefuselt
ihr hattet gefuselt
sie/Sie hatten gefuselt
Futur II
ich werde gefuselt haben
du wirst gefuselt haben
er/sie/es wird gefuselt haben
wir werden gefuselt haben
ihr werdet gefuselt haben
sie/Sie werden gefuselt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fusle
du fuslest
er/sie/es fusle
wir fuslen
ihr fuslet
sie/Sie fuslen
Futur I
ich werde fuseln
du werdest fuseln
er/sie/es werde fuseln
wir werden fuseln
ihr werdet fuseln
sie/Sie werden fuseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefuselt
du habest gefuselt
er/sie/es habe gefuselt
wir haben gefuselt
ihr habet gefuselt
sie/Sie haben gefuselt
Futur II
ich werde gefuselt haben
du werdest gefuselt haben
er/sie/es werde gefuselt haben
wir werden gefuselt haben
ihr werdet gefuselt haben
sie/Sie werden gefuselt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fuselte
du fuseltest
er/sie/es fuselte
wir fuselten
ihr fuseltet
sie/Sie fuselten
Futur I
ich würde fuseln
du würdest fuseln
er/sie/es würde fuseln
wir würden fuseln
ihr würdet fuseln
sie/Sie würden fuseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefuselt
du hättest gefuselt
er/sie/es hätte gefuselt
wir hätten gefuselt
ihr hättet gefuselt
sie/Sie hätten gefuselt
Futur II
ich würde gefuselt haben
du würdest gefuselt haben
er/sie/es würde gefuselt haben
wir würden gefuselt haben
ihr würdet gefuselt haben
sie/Sie würden gefuselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Perfekt
gefuselt haben
Partizip Perfekt
gefuselt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSELN»
Descoperă întrebuințarea
fuseln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
fuseln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
307 gavissahi, givessahi. csr. feiseln, fuseln. Der .Fisel, Ochsenfifel, der
Ochsenziemer, das Membrum des Ochsen. Gedorrt galt es ehmals als ein
vorzüglich probares Erziehungsmittel, und gilt als ein solches wvl noch jetzt bey
gemächlichen ...
Johann Andreas Schmeller, 1827
2
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Vierte Preisaufgabe, betreffend die Mittheilung eines Verfahrens das FuselN
blaufchwarz und grün gefärbter seidener Zeuge zu verhüten. „Die silberne
Denkmünze , oder deren Werth, und außerdem zweihundert Thaler, für die
Erfindung und ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1827
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Fuseln. Der Fuß, des — cs, Mz. die Füße; Verkleinervngsw. das Füßchen, O. D.
Füßlcin, des — s, d. Mz. w. d. Ez. diejenigen Glieder am Rumpfe der Menschen
und Thiere, auf welchen sie stehen und vermittelst deren sie sich von der Stelle ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
V. fuseln, sol, chen trinken. Auch B. KB. Hess. ONS. (Schmb. seiseln, Syn v.
Feiste, «.fisseln, S, Feist. Vielleicht aber auchAnspielung auf das zu biel dazu
eregsssene Wasser ?c. ? Vrodt mit dem kat. «/«^'«i-e , »«^/«i. Lz'c.) «Süseln, sehr
dünn ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
5
Erläuterndes alphabetisches Wortregister zu Johann ...
III. iz. S. Fuge. Fuseln mit der Feder, v. ». verwirrte kleine Schriftzüge machen, die
das Lesen erschweren. III. ,8. Fuseln auf der Geige, mit dem Fiedelbogtn in
kleinen Jügen stümpern. HL 15. Fuß, der, quasi Boß, oder Poß, latcin. ves. grieck.
Thaddä Anselm Rixner, 1830
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... listig betrügen; daher: die Fuschelei, M. -en, Schelmerei. Fusel, m., -S, o. M.,
gem. Benennung f. schlechten Branntwein: daher fuseln, ziellos. Zw. mit haben,
solchen Branntwein trinken; auch danach riechen oder schmecken. fuseln,
ziellos.
Johann Christian August Heyse, 1833
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Der Fusel, des — S , d. Mz. ungew. eine Benennung des gemeinen und
schlechten Korn^rantiveines. X Fuseln, V intrs. Fusel trinken. Das Fuseln. Der
Fuß, de« —es, Mj. die Füße; SZexkleinerungsw. das Füßchcn, O, D. Füßlein, des
— S, d.
Joachim Heinrich Campe, 1808
fuseln, mit Kleinigkeiten beschäftigt seyn, tändeln; übereilt und schlecht arbeiten;
geschäftig und eilig seyn, ohne doch zu einem Zweck zu kommen, «l. dän. fuu«,
eilig, übereilt; vrd, fuse(zufun«? s, funsig). Zeitschr, V, :!37. Im Schieibe» fuseln ...
Johann Andreas Schmeller, 2008
9
Deutsches Wörterbuch, von J. und W. Grimm [and others]. 16 ...
FUSELN, das eon fusen (s. d.) abgeleitete frequenlativ , an dem zugleich etwas
diminutives haftet, es bedeutet: 1) mit eilfertigkeit und auch wol damit
verbundenem geräusche geschäftig sein, in so fern dies mit vorteilt geschieht,
strasi- ...
Deutsches Wörterbuch, Jacob Ludwig C. [single works] Grimm, 1878
10
Steinlechners Leute: Medeas Fluch
Stranguliert und gefunden auf der Jesuitenwiese, am zweiten Jänner. Drei Tage
nach dem eingetretenen Tod. An der Leiche Fuseln eines Teppichs aus ihrer
Wohnung gefunden. DNA Spuren, Fingerabdrücke sichergestellt und und 220.
Wolfgang K. H. Praxmarer, 2008
