Descarcă aplicația
educalingo
Gaunerbande

Înțelesul "Gaunerbande" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GAUNERBANDE ÎN GERMANĂ

Ga̲u̲nerbande [ˈɡa͜unɐbandə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAUNERBANDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAUNERBANDE ÎN GERMANĂ?

Definiția Gaunerbande în dicționarul Germană

Gang de escroci.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GAUNERBANDE

Diebesbande · Drogenbande · Einbrecherbande · Familienbande · Freundschaftsbande · Gangsterbande · Jugendbande · Konterbande · Liebesbande · Mörderbande · Rasselbande · Rockerbande · Räuberbande · Sarabande · Saubande · Schleuserbande · Schmugglerbande · Terrorbande · Verbrecherbande · Viererbande

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GAUNERBANDE

Gaumenreiz · Gaumenschmaus · Gaumensegel · Gaumensegellaut · Gaumenspalte · Gaumenzäpfchen · gaumig · Gauner · Gaunerei · gaunerhaft · Gaunerin · gaunerisch · Gaunerkomödie · gaunern · Gaunersprache · gaunersprachlich · Gaunerstreich · Gaunerstück · Gaunertum · Gaunerzinken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAUNERBANDE

Aasbande · Allemande · Bande · Blutschande · Ferdinande · Girlande · Grande · Guirlande · Niederlande · Rande · Romande · Schande · Schlägerbande · Schwefelbande · Stande · dortzulande · hierzulande · imstande · zustande · à l´allemande

Sinonimele și antonimele Gaunerbande în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GAUNERBANDE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gaunerbande» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Bande · Gang

Traducerea «Gaunerbande» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GAUNERBANDE

Găsește traducerea Gaunerbande în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gaunerbande din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gaunerbande» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

流氓团伙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

banda rogue
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rogue gang
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बदमाश गिरोह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عصابة مارقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

изгоев банда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

quadrilha desonestos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দুর্বৃত্ত গ্যাং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

un gang de voyous
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

geng penyangak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gaunerbande
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

不正なギャング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

불량 갱
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

gang Rogue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

băng đảng giả mạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முரட்டு கும்பல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नकली टोळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

haydut çetesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

banda canaglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Rogue gang
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ізгоїв банда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

gasca necinstiți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απατεώνων συμμορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skelm bende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rogue gäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rogue gjengen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gaunerbande

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAUNERBANDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gaunerbande
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gaunerbande».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gaunerbande

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAUNERBANDE»

Descoperă întrebuințarea Gaunerbande în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gaunerbande și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jüdisches Leben auf dem Lande: Studien zur deutsch-jüdischen ...
Seine 1843 erschienene Erzählung Die jüdische Gaunerbande beginnt mit der Schilderung eines jüdischen Trödler- und Diebshehlerkellers in der berüchtigten Berliner Armensiedlung „Vogtland". Während der Sohii sich bei Tisch in einen ...
Monika Richarz, Reinhard Rürup, 1997
2
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: th. ...
Gaunerbande des Johan" Stelzner und Johann Müller (der kleine Husar) und deren Genossen (worunter acht Frauenspersonen) geführte Untersuchung; die gleichzeitig l820 zu Frankfurt a. d. O. und zu Magdeburg gegen eine weitverzweigte ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
3
Die Mersener bockreiter des 18. und 19. jahrhunderts: ...
ergänzender beitrag zur geschichte des deutschen gaunerthums Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant. Gaunerbande deS Johann Etelzner und Johann Müller (dei kleine Husar) und deren Genossen (worunter acht Frauenspersonen) ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
4
Das deutsche gaunerthum in seiner social-politischen
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant. Gaunerbande des Johann Stelzner nnd Johann Müller (der kleine Husar) und deren Genossen (worunter acht Frauenspersonen) geführte Untersuchung; die gleichzeitig 1820 zu Frankfurt a. d. O.
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
5
Das deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen, ...
Mefufeh befonders Koh'els Mefufe, Kille Mefufe7 eine liederlicheWeibsperfon, die fich jedermann hingibt, befondere] auch die7 welche mit einer defiimmten Gaunerbande lebt„ umherzieht und für jeden disponibel ifiz vgl. Th, ll- S. 9.
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
6
Das deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen, ...
Gaunerbande des Johann Stelzner und Johann Müller (der kleine Hufar) und deren Genoffen (worunter acht Frauensperfonen) geführte Unterfuchungz die gleichzeitig 1820 zu Frankfurt a, d. O. und zu Magdeburg gegen eine weitverzweigte ...
Friedrich Christian Benedikt Avé-Lallemant, 1858
7
Zweibrücker Tagblatt
Eine gefährliche Gaunerbande treibt sich, wie die „Wiener Tagespresse" erzählt, auf den großen Handelsplätzen und in den Hauptstädten von Deutschland, Frank» reich, Belgien, Holland und England herum und hat be> reits bei den ...
8
Leo Baeck Institute New York Bibliothek und Archiv. Katalog
Jüdische Gaunerbande im Elsaß. Bericht des Polizei-Departements des Kantons Thurgau über die gegen Joseph Hirschberg von Gailingen, und Samuel Moses von Oberhagen- thal, - Mitglieder einer jüdischen Gaunerbande aus dem Elsaß ...
Max Kreutzberger, Leo Baeck Institute of Jews from Germany (New York
9
Vier Freundinnen auf Schatzsuche
Die elfjährige Alina, ihre Schwester Anna und Freundin Ute halten fest zusammen.
Cosima Prem, 2011
10
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama
[Merkwürdige Entdeckung einer Gaunerbande in Venedig.) Im verfiofienen Monat gab der Marrhefe Murichnani zu Venedig einen fehr glänzenden und zahlreichen Maskenball. Die Dienerfchafc bemerkte, daß_ nach und nach mehrere ...
Theodor Hartleben, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAUNERBANDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gaunerbande în contextul următoarelor știri.
1
Mitten in Bamberg - Rätselhafter Zahlencode
... dass sieben Anzeigenblätter und sieben Prospekte in die Briefkästen gesteckt werden müssen oder so was, denn es war gar keine Gaunerbande, die an den ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Schauspiel Hannover: Hufschmidt spielt Hundertjährigen
Und das hat es in sich: In einer Draisine flüchten Allan und seine Mitstreiter vor einer fiesen Gaunerbande. Schauspieler Silvester von Hösslin (Benny), ... «NDR.de, Aug 16»
3
Junge Schauspieler glänzen auf der Theaterbühne
Dort gerät er in die Fänge einer Gaunerbande und wird sogleich beim ersten Versuch zu stehlen von der Polizei gestellt. Das Gericht jedoch erkennt Oliver als ... «Badische Zeitung, Iul 16»
4
Laufen: Gaunerbande beging über 450 Straftaten - Polizei schnappt ...
Freilassing - Diebstähle, Urkundenfälschung und Verstöße gegen das Waffengesetz - Die Liste der Straftaten einer Gaunerbande aus Freilassing scheint schier ... «bgland24.de, Iun 16»
5
Trickbetrüger in München: Die Invasion der falschen Polizisten
Sie seien von der Polizei und einer Gaunerbande auf der Spur. Man habe bei einem Verdächtigen ein Notizbuch gefunden, in dem stünde auch etwas über die ... «Abendzeitung München, Mai 16»
6
Internetbetrüger bieten Haus zum Schnäppchenpreis an
Eine wohl international agierende Gaunerbande verkauft Häuser im Markgräflerland, die es gar nicht zu kaufen gibt. Reservierung für eine Gebühr von 5408 ... «Badische Zeitung, Apr 16»
7
"Guardians Of The Galaxy Vol. 2": "Sons Of Anarchy"-Star jagt ...
... in „Sons Of Anarchy“ zu einem der Publikumslieblinge in der Rocker-Serie avancierte, spielt ein Mitglied der Gaunerbande von Youndu (Michael Rooker) und ... «filmstarts, Feb 16»
8
Lesung: Ich, der Lord von Barmbeck von und mit Reinhard ...
Seine Gaunerbande wurde zunächst „Barmbecker Verbrechergesellschaft“, später sogar von der Polizei „Petersen-Konzern“ genannt, weil sie bis zu 400 ... «Hamburger Wochenblatt, Sep 15»
9
„Fünf Freunde“ jagen Gauner
Eine Gaunerbande will seine Erfindung an sich bringen und damit sehr reich werden. Die fünf Freunde kommen ihm auf die Schliche und wollen Quentin vor ... «Mittelbayerische, Aug 15»
10
Pressefreiheit: Schafft endlich den Landesverrat ab!
*Thomas von Aquin: "Ein Staat, der sich nicht an das Recht hält, ist auch nur eine Gaunerbande." Antworten Melden Empfehlen. Avatarbild von Bob Roberts. «ZEIT ONLINE, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaunerbande [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gaunerbande>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO