Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gemeinschaftshaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEMEINSCHAFTSHAUS ÎN GERMANĂ

Gemeinschaftshaus  Geme̲i̲nschaftshaus [ɡəˈma͜inʃaft͜sha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEMEINSCHAFTSHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEMEINSCHAFTSHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemeinschaftshaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gemeinschaftshaus în dicționarul Germană

Casa în care diferite grupuri pot face case de evenimente pentru bărbați. Haus, in dem verschiedene Gruppen Veranstaltungen durchführen können Männerhaus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemeinschaftshaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEMEINSCHAFTSHAUS


Amtshaus
Ạmtshaus
Auktionshaus
Auktio̲nshaus
Bootshaus
Bo̲o̲tshaus
Bundeshaus
Bụndeshaus
Einrichtungshaus
E̲i̲nrichtungshaus [ˈa͜inrɪçtʊŋsha͜us]
Geburtshaus
Geburtshaus
Geschäftshaus
Geschạ̈ftshaus
Gewächshaus
Gewạ̈chshaus [ɡəˈvɛksha͜us]
Gotteshaus
Gọtteshaus
Gutshaus
Gu̲tshaus [ˈɡuːt͜sha͜us]
Handelshaus
Hạndelshaus [ˈhandl̩sha͜us]
Kongresshaus
Kongrẹsshaus
Königshaus
Kö̲nigshaus [ˈkøːnɪçsha͜us]
Mietshaus
Mi̲e̲tshaus 
Sanitätshaus
Sanitä̲tshaus
Vereinshaus
Vere̲i̲nshaus [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜us]
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Volkshaus
Vọlkshaus
Wirtshaus
Wịrtshaus [ˈvɪrtsha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEMEINSCHAFTSHAUS

Gemeinschaftsbesitz
Gemeinschaftsbild
gemeinschaftsbildend
Gemeinschaftsbildung
gemeinschaftsdienlich
Gemeinschaftserziehung
Gemeinschaftsgefühl
Gemeinschaftsgeist
Gemeinschaftsgrab
Gemeinschaftshaft
Gemeinschaftsküche
Gemeinschaftskunde
Gemeinschaftsleben
Gemeinschaftspraxis
Gemeinschaftsproduktion
Gemeinschaftsprojekt
Gemeinschaftsraum
Gemeinschaftsrecht
Gemeinschaftsschule
Gemeinschaftssendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEMEINSCHAFTSHAUS

Abrisshaus
Adelshaus
Arbeitshaus
Emissionshaus
Futterhaus
Gebetshaus
Gewerkschaftshaus
Glashaus
Herrschaftshaus
Hochzeitshaus
Kavaliershaus
Krankenhaus
Missionshaus
Nachbarschaftshaus
Siedlungshaus
Traditionshaus
Verbindungshaus
Versorgungshaus
Vorratshaus
durchaus

Sinonimele și antonimele Gemeinschaftshaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gemeinschaftshaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEMEINSCHAFTSHAUS

Găsește traducerea Gemeinschaftshaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gemeinschaftshaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gemeinschaftshaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

社区的房子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

casa de la comunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Community house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समुदाय घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منزل المجتمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сообщество дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casa da comunidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কমিউনিটি ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Maison communautaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rumah komuniti
190 milioane de vorbitori

Germană

Gemeinschaftshaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コミュニティハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

커뮤니티 하우스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

house Community
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà cộng đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமூக வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समुदाय घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Topluluk ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

casa della comunità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dom Społeczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спільнота будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

casa comunitară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κοινότητα σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gemeenskap huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gemenskaps hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grendehus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gemeinschaftshaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEMEINSCHAFTSHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gemeinschaftshaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gemeinschaftshaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gemeinschaftshaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEMEINSCHAFTSHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gemeinschaftshaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gemeinschaftshaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gemeinschaftshaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMEINSCHAFTSHAUS»

Descoperă întrebuințarea Gemeinschaftshaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gemeinschaftshaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gemeinsam bauen - gemeinsam wohnen: Wohneigentumsbildung ...
Abb. 45: Bergkamen: Gemeinschaftsfläche Abb. 46: „Gemeinschaftshaus“ in Bergkamen und Blick auf „Gemeinschaftshaus“ (Quelle: Beierlorzer/Boll/Ganser 1999; (Foto: Grützner 2007) Foto: Lippsmeier) Auch die konkrete Gestaltung des  ...
Anja Szypulski, 2008
2
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Gemeinschaftshaus. Das Gemeinschaftshaus ist an Stelle des früheren Gemeindehauses getreten. Es dient den Veranstaltungen der Gemeinde und muß deshalb einen größeren Saalbau enthalten. Im allgemeinen sind die Städte mit solchen ...
3
Plätze in einem geteilten Land: Stadtplatzgestaltungen in ...
Stadtplatzgestaltungen in der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik von 1945 bis 1990 Leonie Glabau. jeder Ortsgruppe ein Gemeinschaftshaus der NSDAP entstehen, für die in jedem neuen Wohn- oder ...
Leonie Glabau, 2010
4
Bauen nach Vorschrift?
36 An diesem „Marktplatz" war auch das Gemeinschaftshaus geplant, das Fritz- Hermann Frank, der Sohn Hermann Franks, in einem Aufsatz im Nachrichtenblatt des Kieler Verkehrsvereins als „Ortsburg" bezeichnete, da es einen ca.
Thomas Spohn
5
Lautsprecher aus!: Zwangsbeschallung contra akustische ...
V. mit § 906 BGB, die Lärmbelästigungen zu dulden, besteht nicht, weil die von dem Gemeinschaftshaus ausgehenden Geräusche und Lärmbelästigungen die Benutzung ihres Grundstückes wesentlich beeinträchtigen und nicht ortsüblich ...
Dr. Klaus Miehling, 2010
6
NS-Ordensburgen: Vogelsang, Sonthofen, Krössinsee
Klotz plante Vogelsang als Landschaftsarchitektur mit dem Charakter einer Filmkulisse am steil zum Urftsee abfallenden Nordhang.23 An der Abbruchkante des Hochplateaus entstand das Gemeinschaftshaus mit einer als »Wandelhalle«  ...
Franz Albert Heinen, 2011
7
Genossenschaft Gemeinschaftshaus - Zürich: Dokumentensammlung].
Jahres- und Tätigkeitsberichte sowie Bilanzen (1982-1996) [Finanzwesen, Bilanzen].
Genossenschaft Gemeinschaftshaus Zürich, 1982
8
Julia und der Zauberbaum
Ich führe euch zu unserem Gemeinschaftshaus. Kommt nur, kommt.“ Die Wanderer folgen ihm bis zu einem weit ausladendem Baum. Doch nirgendwo ist kein Haus zu sehen. Von Tischen und Stühlen keine Spur. Unterdessen erreichen auch ...
Svenson Jörgen, 2010
9
Goebbels' Waldhof am Bogensee: vom Liebesnest zur ...
Im Gemeinschaftshaus, am anderen Ende des Karrees, befand sich der zweigeschossige Speisesaal,der durch Dach und Eingangsfront natürliches Licht erhielt. Im Erdgeschoß gab es kleinere Speisesäle, im Obergeschoß zwei große  ...
Stefan Berkholz, 2004
10
Tate Archer – Im Visier des Feindes
Er rülpst und taumelt durch die Eingangstür zurück ins Gemeinschaftshaus. Ich leeremeine Ammoniakflaschen ausund schleudere sieinsGras. Alsich zwischen dem Gemeinschaftshaus unddem Speisesaalvorbeilaufe, halte ich mich nah an ...
Walter Jury, S.E. Fine, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEMEINSCHAFTSHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gemeinschaftshaus în contextul următoarelor știri.
1
Ortschaftsrat hat viele Pläne für Gemeinschaftshaus
Der Ortschaftsrat Luttingen hat sich in seiner jüngsten Sitzung mit der Nutzung des Gemeinschaftshauses beschäftigt und mehreren Bauvorhaben zugestimmt. «SÜDKURIER Online, Sep 16»
2
Neue Lagerstätte für Bücher: Im Gemeinschaftshaus der GWU sind ...
Freuen sich über die neue Hauptannahmestelle und Lagerstätte für den Büchermarkt des Rotary Clubs Eckernförde im ehemaligen Gemeinschaftshaus der ... «shz.de, Sep 16»
3
Gemeinschaftshaus und Volleyballplatz
In Steffenshagen kümmert sich seit 1998 der Heimatverein um die gesellschaftlichen Belange im Dorf. Seine Mitglieder beschränken sich nicht aufs ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
4
Besucher flanieren durch das Gemeinschaftshaus Merzen
Besonders angetan waren die Besucher vom Gemeinschaftsraum im zweiten Obergeschoss des Gemeinschaftshauses. Hier könnte ein Café untergebracht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
5
Viertelmillion Euro fürs Gemeinschaftshaus
In zahlreichen Versammlungen war das Gemeinschaftshaus entsprechend den Erfordernissen geplant und gestaltet worden. Ebenso würdigte Porsch Eva von ... «Onetz.de, Aug 16»
6
Richtfest am Gemeinschaftshaus in Merzen
Der Bau des Gemeinschaftshauses Merzen sei ein „bundesweit einmaliges Projekt“. Darauf hat Kreisrat Matthias Selle am Freitagabend beim Richtfest des 3,9 ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
7
Das Gemeinschaftshaus macht was her
Auf dem Anger laufen die letzten Arbeiten am neuen Gemeinschaftshaus, wo ... am neuen Gemeinschaftshaus, wo Kinder, Jugendliche und Feuerwehrleute ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
8
Petershagen - Polizei: Einbruch in Gemeinschaftshaus
In der Nacht zu Donnerstag suchten bisher Unbekannte das Gemeinschaftshaus in Raderhorst heim. Die Einbrecher öffneten zunächst gewaltsam eine Tür, ... «FOCUS Online, Iul 16»
9
Gemeinschaftshaus: Ein stabiles Fundament
Gemeinschaftshaus: Ein stabiles Fundament. Feuerwehrleute haben in der vergangenen Woche mit Hochdruck gearbeitet. Sie leisteten nicht weniger als 367 ... «NÖN Online, Iul 16»
10
Gemeinschaftshaus Zwergen wird saniert
Liebenau. Die Stadtverordnetenversammlung Liebenau hat den Nachtragshaushalt für 2016 beschlossen. Als weiterer Kostenpunkt ist das ... «HNA.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gemeinschaftshaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gemeinschaftshaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z