Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abrisshaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABRISSHAUS ÎN GERMANĂ

Abrisshaus  [Ạbrisshaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRISSHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABRISSHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abrisshaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Abrisshaus

Abbruchhaus

Abbruchhaus

Casa de demolare este o casă sau o clădire, care este fie destinată a fi ruptă, fie ruptă. Motivele pentru demolarea clădirilor pot fi foarte diferite. Cele mai importante sunt inutilitatea, sau unexploitability Unvermietbarkeit de incendiu sau alte pagube clădirilor, numit eviscerare zonelor rezidențiale, industriale sau comerciale, îmbătrânirea, reamenajarea terenurilor sau modificări ale prețurilor și speculațiile pe piața imobiliară. Casele de demolare au fost și sunt uneori ocupate de ocupanții casei, care le folosesc sub formă de așa-numita "întreținere" pentru scopuri rezidențiale și pentru proiecte culturale. Demolarea se face fie manual, cu murături și lopeți sau mașină cu ciocan hidraulic, concasor beton sau demolari cu bile, sau prin sablare. Ce proceduri se utilizează depinde în principal de dimensiunea și locația clădirii, de timpul și de posibilitățile financiare ale clientului. Materialele valoroase sunt fie reutilizate ca pietre de demolare sau materiale reciclate, reutilizate sau eliminate în conformitate cu reglementările. Das Abbruchhaus ist ein Haus oder Gebäude, das entweder zum Abbrechen bzw. Abreißen vorgesehen ist oder gerade abgebrochen wird. Die Gründe für den Abbruch von Gebäuden können sehr unterschiedlich sein. Die wichtigsten sind die Unbrauchbarkeit, Unvermietbarkeit oder Unverwertbarkeit durch Brand oder andere Gebäudeschäden, die so genannte Entkernung von Wohngebieten, Industrie- oder Gewerbegebieten, Alterung, Neubebauung von Grundstücken oder auch Preisveränderungen und Spekulationen auf dem Immobilienmarkt. Abbruchhäuser wurden und werden manchmal von Hausbesetzern besetzt, die diese in Form der so genannten „Instandbesetzung“ zu Wohnzwecken und für kulturelle Vorhaben nutzen. Der Abbruch erfolgt entweder von Hand mit Spitzhacke und Schaufel oder maschinell mit Hydraulikhammer, Betonzange oder Abrissbirne, oder aber per Sprengung. Welche Verfahren zum Zuge kommen, hängt vor allem von Gebäudegröße und -standort, Zeitrahmen und finanziellen Möglichkeiten des Auftraggebers ab. Die Wertstoffe werden entweder als Abbruchsteine oder Recyclingmaterial wieder verwendet, vorschriftsmäßig wiederverwertet bzw. entsorgt.

Definiția Abrisshaus în dicționarul Germană

Casa care urmează să fie demolată sau voită. Haus, das abgerissen werden soll oder wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Abrisshaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRISSHAUS


Amtshaus
Ạmtshaus
Auktionshaus
Auktio̲nshaus
Bootshaus
Bo̲o̲tshaus
Bundeshaus
Bụndeshaus
Geburtshaus
Geburtshaus
Gemeinschaftshaus
Geme̲i̲nschaftshaus [ɡəˈma͜inʃaft͜sha͜us]
Geschäftshaus
Geschạ̈ftshaus
Gewächshaus
Gewạ̈chshaus [ɡəˈvɛksha͜us]
Gotteshaus
Gọtteshaus
Gutshaus
Gu̲tshaus [ˈɡuːt͜sha͜us]
Handelshaus
Hạndelshaus [ˈhandl̩sha͜us]
Kongresshaus
Kongrẹsshaus
Königshaus
Kö̲nigshaus [ˈkøːnɪçsha͜us]
Mietshaus
Mi̲e̲tshaus 
Sanitätshaus
Sanitä̲tshaus
Vereinshaus
Vere̲i̲nshaus [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜us]
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Volkshaus
Vọlkshaus
Wirtshaus
Wịrtshaus [ˈvɪrtsha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABRISSHAUS

Abrichtung
Abrieb
Abriebbeanspruchung
abriebfest
Abriebfestigkeit
abriegeln
Abriegelung
Abrieglung
abringen
abrinnen
abrippen
Abriss
Abrissarbeiten
Abrissbagger
Abrissbirne
Abrissfirma
Abrissgenehmigung
Abrissplan
abrissreif
Abrissverfügung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRISSHAUS

Adelshaus
Arbeitshaus
Einrichtungshaus
Emissionshaus
Futterhaus
Gebetshaus
Gewerkschaftshaus
Glashaus
Herrschaftshaus
Hochzeitshaus
Kavaliershaus
Krankenhaus
Missionshaus
Nachbarschaftshaus
Siedlungshaus
Traditionshaus
Verbindungshaus
Versorgungshaus
Vorratshaus
durchaus

Sinonimele și antonimele Abrisshaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abrisshaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABRISSHAUS

Găsește traducerea Abrisshaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abrisshaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abrisshaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

房屋拆迁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

demolición de viviendas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

house demolition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घर विध्वंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هدم منزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сноса домов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

demolição de casas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘর ধ্বংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

démolition de maisons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perobohan rumah
190 milioane de vorbitori

Germană

Abrisshaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家の解体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

집 철거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

house perisakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà phá dỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீட்டில் இடிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घर विनाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

evin yıkım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

demolizione casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dom rozbiórki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

знесення будинків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

demolare casa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπίτι κατεδάφιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huis sloping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hus rivning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

huset riving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abrisshaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRISSHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abrisshaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abrisshaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abrisshaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABRISSHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abrisshaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abrisshaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abrisshaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRISSHAUS»

Descoperă întrebuințarea Abrisshaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abrisshaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Häuser, die man l(i)ebt: Gemeinschaften, Menschen, ...
Abrisshaus. behalten,. anstatt. neu. zu. bauen. Es kommt, wie es oft kommen muss unddie Beziehung scheitert endgültig. Nachdem die Abrissbirne ihr Werk vollendet hatunddiezweite Hälfte desDoppelhauses weggeschafftist,verharren viele ...
Vivi Ane, 2013
2
Ein Ort zum Sterben: Thriller
Der furiose Auftakt einer furiosen Krimiserie In einem Abrisshaus in Manhattan wird Pearl Whitman ermordet aufgefunden.
Carol O'Connell, 2010
3
Westliches Mecklenburg.: Ein illustriertes Reisehandbuch.
Documents the brief usage of a condemned district in Bremen, Germany for an art space before demolition.
Christina Vogelsang, Team N. (Group of Artists), 2009
4
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
Übung 1 Im ausgewählten Übungsobjekt (Gerätehaus, Abrisshaus, Industriegebäude o. Ä.) wird ein Schornsteinbrand mittels Nebelmaschine oder Nebelkörper simuliert. Die Trupps werden in der Reihenfolge am Schornsteinkopf, in den ...
Wolfgang Gabler
5
Mittelpunkt Mensch: Leitbilder, Modelle und Ideen für die ...
TEILNEHMERIN (1): In einem Abrisshaus war das. WORKSHOPLEITER: O.k. Also es war eine illegale Bar in einem Abrisshaus, und du hast gesagt, es war irgendwie so 'ne exklusive Sache? Oder elitäre Sache eigentlich so ein bisschen.
Deutscher Studienpreis, 2008
6
Blogistiv 1 0:
Er verlässt daraufhin das Abrisshaus und zieht zu ihr in die nungestellte Sozialwohnung.Wobeide,mit Schrankwänden und Stehlampen vomSozialamt ausgestattet, sichein Heim einrichten, wie sie es aus ihrer Erinnerung an die Wohnungen ...
Dietmar Haiduk, 2008
7
Sunny's Hollywoodstern The Christmas Edition: Hollywoodstern ...
Ein düsterer Ort erschien, viele Bäume und ein altes Abrisshaus. Sunny wusste, wo das war und er kletterte aus dem Fenster, um mit seinem Fahrrad dorthin zu radeln. Die Nacht war sehr kühl und der frische Wind fuhr wie eine kalte Hand um ...
Nick Living, 2014
8
Die Schilderjagd: Auf den Spuren alter Reklameschilder
Allerdings saß mir der Ärger doch noch etwas in den Knochen, so dass ich mit einem unfreundlichem „Tschüss“ das Weite suchte. „Burgbraun- Schokolade“ im Abrisshaus Auf alten Werbeschildern für Schokolade sind oft Kinderdarstellungen ...
Jens Hübscher, 2013
9
Dark mysticum ghostly: Protokolle des Unklaren
Als ich end- lich auf der Straße ankam, schaute ich mir das Gebäude noch einmal an – es war ein Abrisshaus, eine Ruine. Ich stieg ins Auto und fuhr nach Hause ... Im Autoradio wurde von einem schweren Auffahrunfall in der letzten Nacht ...
Nick Living, 2014
10
Möppels Abenteuer: Ein merkwürdiger Hund
Am vierten Tag waren sie schon ein paar Kilometer von der PoliZeiwache entfernt, als Oma einen jungen I\Iann ansprach, der mit seinem Hund aus einem Abrisshaus kam. „Ja, so ein Hund war vor drei Tagen hier, der konnte sprechen und ...
Hans-Peter Michael, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABRISSHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abrisshaus în contextul următoarelor știri.
1
Feuerwehr löscht Brand in Abrisshaus
A4 Görlitz Richtung Chemnitz Dreieck Dresden-Nord Überleitung zur A13 Richtung Schönefelder Kreuz Baustelle, Richtungsfahrbahn gesperrt, eine Umleitung ... «Radio Chemnitz, Iun 16»
2
Abrisshaus als Übungskulisse
»Feuer in einer Gaststätte - eine Person vermisst« hieß es am Donnerstagabend für die Freiwillige Feuerwehr Niedernberg. Weil die frühere »Mainaussicht« ... «Main-Echo, Iun 16»
3
Kunst im Abrisshaus
Für gesetzestreue Wärmedämmung taugt es nicht mehr. Als Galerie auf Zeit aber ist es perfekt: Die KSG hat in Wiesenau ein Abrisshaus zur Verfügung gestellt. «Hannoversche Allgemeine, Mai 16»
4
Löschzüge üben am Abrisshaus
Am Abrisshaus der ehemaligen Fleischerei Forthaus an der Schulstraße in ... Zimmerbrände und nutzen dazu die separaten Zugänge des Abrisshauses. «Die Glocke online, Mai 16»
5
Polizei verhaftet Serieneinbrecher in Abrisshaus
27 Einbrüche werden einem Sonneberger zur Last gelegt, den die Polizei diese Woche in seinem Versteck festnahm. Er finanzierte damit seine Drogensucht. «inSüdthüringen.de, Mai 16»
6
An der Appelhofstraße : Abrisshaus wird zum Übungsfeld
Mit Ulrich Hoppe war er darum froh, in einem Abrisshaus üben zu dürfen: „Wir haben es sehr stark verraucht. Und wir haben mit vollen Wasserschläuchen geübt ... «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
7
Waffen in Abrisshaus gefunden
Waffen in Abrisshaus gefunden. Der Entminungsdienst musste Mittwochnachmittag in Breitenbrunn (Bezirk Eisenstadt-Umgebung) zu einem Einsatz ausrücken. «ORF.at, Mar 16»
8
S Bausparkasse: Ein Kunstprojekt im Abrisshaus
Wie in einer typischen Bankzentrale sah es im Sitz der S Bausparkasse im dritten Wiener Bezirk bei einer Pressekonferenz vor wenigen Tagen nicht mehr aus. «derStandard.at, Feb 16»
9
So ist das Leben im Abrisshaus
Es ist dunkel. Kalt. Punkt 18 Uhr. Ich stehe vor dem Hochhaus in der Plöner Straße. Ein leises Rauschen ist zu hören. Es ist die Lüftung des Elfgeschossers. «svz.de, Ian 16»
10
Stück für Stück verschwindet das Abrisshaus
Es ist endgültig vorbei mit einem Wohn- und Geschäftshaus in Lüneburg. Das denkmalgeschützte Gebäude in der Egersdorffstraße wird sei Sonnabend ... «NDR.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abrisshaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abrisshaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z