Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesäßfalte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESÄSSFALTE ÎN GERMANĂ

Gesäßfalte  Gesä̲ßfalte [ɡəˈzɛːsfaltə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESÄSSFALTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESÄSSFALTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesäßfalte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gluteal ori

Gesäßfalte

Această pagină a fost ștearsă. Pentru ștergerea și mutarea jurnalului pentru pagina urmează. 17:50, 27 ianuarie 2014 Pitti Man (Discuție contribuții) șters ori pagina fesieră ({{1 Delete = '' Nu există niciun element '' de control de intrare (talk) 16:49, 27 ianuarie 2014 (CET)}}) 12: 39, 29 noiembrie 2013 Zollernalb (contribuții Talk) elimină pagina gluteal fold (conținut a fost un nonsens: {{șterge 1 = '' nonsens '' - alnilam (Talk) \u0026 lt; mic \u0026 gt; ''? Azi deja lăudat '\u0026' lt; / mici \u0026 gt; 11:27, 29 noiembrie 2013 (CET)}}) 20:27, 15 octombrie 2013 Regi51 (discuţie contribuții) pagină ștearsă fesieră ori (ticăloșie) 17:37, 18 iulie 2013 Man77 (discuție. contribuții) pliere pagina fesieră (conținut a fost nonsens) 19:24, 07 iulie 2013 AHZ (discuție) a șters contribuții pagina gluteal ori 19:21, 07 iulie 2013 Horst Gräbner (discuție) a șters contribuții pagina gluteală fold (conținut a fost un nonsens ..: un singur procesor: 2A02: 810D: 940: 69: A1AD: D92C: B81A: EBEC) 23:20, 21 martie. Pittimann (Diskussionbeiträge) a șters Seitenschlagenfalte (conținutul paginilor a fost nonsens) 00:05, 28. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 17:50, 27. Jan. 2014 Pittimann (Diskussion Beiträge) löschte Seite Gesäßfalte ({{Löschen 1= ''Kein Artikel'' Eingangskontrolle (Diskussion) 16:49, 27. Jan. 2014 (CET)}}) 12:39, 29. Nov. 2013 Zollernalb (Diskussion Beiträge) löschte Seite Gesäßfalte (Seiteninhalt war Unsinn: {{löschen 1=''Unfug'' -- Alnilam (Diskussion) <small>''Heute schon gelobt?''</small> 11:27, 29. Nov. 2013 (CET)}}) 20:27, 15. Okt. 2013 Regi51 (Diskussion Beiträge) löschte Seite Gesäßfalte (Unfug) 17:37, 18. Jul. 2013 Man77 (Diskussion Beiträge) löschte Seite Gesäßfalte (Seiteninhalt war Unsinn) 19:24, 7. Jul. 2013 AHZ (Diskussion Beiträge) löschte Seite Gesäßfalte 19:21, 7. Jul. 2013 Horst Gräbner (Diskussion Beiträge) löschte Seite Gesäßfalte (Seiteninhalt war Unsinn: einziger Bearbeiter: 2A02:810D:940:69:A1AD:D92C:B81A:EBEC) 23:20, 21. Mär. 2013 Pittimann (Diskussion Beiträge) löschte Seite Gesäßfalte (Seiteninhalt war Unsinn) 00:05, 28.

Definiția Gesäßfalte în dicționarul Germană

Cross pliul între fese și coapse. Querfalte zwischen Gesäß und Oberschenkel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesäßfalte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESÄSSFALTE


Bundfalte
Bụndfalte
Bügelfalte
Bü̲gelfalte [ˈbyːɡl̩faltə]
Denkerfalte
Dẹnkerfalte
Gehfalte
Ge̲hfalte [ˈɡeːfaltə]
Hautfalte
Ha̲u̲tfalte [ˈha͜utfaltə]
Kellerfalte
Kẹllerfalte
Knitterfalte
Knịtterfalte
Lachfalte
Lạchfalte
Längsfalte
Lạ̈ngsfalte [ˈlɛŋsfaltə]
Mongolenfalte
Mongo̲lenfalte
Nasolabialfalte
Nasolabia̲lfalte
Plisseefalte
Plisse̲e̲falte
Pofalte
Po̲falte [ˈpoːfaltə]
Querfalte
Que̲rfalte [ˈkveːɐ̯faltə]
Quetschfalte
Quẹtschfalte [ˈkvɛt͜ʃfaltə]
Rockfalte
Rọckfalte
Sorgenfalte
Sọrgenfalte [ˈzɔrɡn̩faltə]
Speckfalte
Spẹckfalte
Stirnfalte
Stịrnfalte [ˈʃtɪrnfaltə]
Zornesfalte
Zọrnesfalte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESÄSSFALTE

Gesangstück
Gesangstunde
Gesangsunterricht
Gesangsverein
Gesangunterricht
Gesangverein
Gesarol
Gesäß
Gesäßbacke
Gesäßmuskel
Gesäßspalte
Gesäßtasche
Gesäßweite
gesättigt
Gesätz
Gesätzlein
Gesäuge
Gesause
Gesäuse
Gesäusel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESÄSSFALTE

Balte
Druckspalte
Falte
Felsspalte
Gaumenspalte
Gletscherspalte
Hochhalte
Hyperbelfalte
Isoklinalfalte
Kiemenspalte
Kummerfalte
Lidspalte
Lippenspalte
Malte
Schalte
Sitzfalte
Smalte
Spalte
Unmutsfalte
Vorhalte

Sinonimele și antonimele Gesäßfalte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gesäßfalte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESÄSSFALTE

Găsește traducerea Gesäßfalte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesäßfalte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesäßfalte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

臀沟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pliegue glúteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gluteal fold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

gluteal गुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الألوية أضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ягодичная складка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prega glútea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

gluteal ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pli fessier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gluteal kali ganda
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesäßfalte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

臀部倍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

둔부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gluteal melu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mông lần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பின் தொடைப் மடங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नितंबाविषयी पट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kalça kat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gluteo piega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pośladkowy krotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сідничний складка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gluteal ori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γλουτιαίο φορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gluteale vou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skinkvecket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gluteal fold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesäßfalte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESÄSSFALTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesäßfalte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesäßfalte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesäßfalte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESÄSSFALTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gesäßfalte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gesäßfalte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesäßfalte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESÄSSFALTE»

Descoperă întrebuințarea Gesäßfalte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesäßfalte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
3 .11 Umstimmung bei Nicht- und Fehlreaktionen im Bereich Becken, Bauchraum , Beine (Muskellücke unter dem M. glutaeus maximus in Höhe der Gesäßfalte) ( Hiatus adductorius, die Muskellücke in der Endsehne des M. adductor Tab.
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
2
Ästhetische und plastische Operationen in der Dermatologie: ...
mitSchaf- fung einer neuen Gesäßfalte), Liposuktion, Implantation ( Unterspritzung mit Eigenfett oder Einbringen von Silikonimplantaten), Kanülenmodellierung in Criss-Cross-Technik oder Fadenlift. Durch Schwerkraft und nachlassenden ...
Klaus Hoffmann, Peter Altmeyer, 2007
3
Topographische Anatomie: Lehrbuch mit besonderer ...
Regio glutealis (Gesäßregion) Das äußere Erscheinungsbild der Glutäalre- gion wird weitgehend vom M. glutaeus maximus, dessen unterer Rand aber nicht die Gesäßfalte hervorruft, sondern diese schräg kreuzt, bestimmt (Abb. 100).
Johannes W. Rohen, 2008
4
Aku-Taping: Wirksam bei akuten und chronischen Schmerzen und ...
Wie. viel. - Anzahl der Tape—Streifen: 4 Wo - Erster und zweiter TapeStreifen: Etwa zwei Drittel der Länge der Lendenwirbelsäule (1; 2). - Dritter und vierter TapeStreifen: Von der Gesäßfalte bis über die Hüfte (4; 5).
Hans Ulrich Hecker, Kay Liebchen, 2012
5
Akupunktur
Repetitorium Blase 36 Anatomische Leitstruktur: Gesäßfalte. Lokalisation: in der Mitte der Gesäßfalte. Hauptindikationsbereich: • Schmerzen der Lumbal- und Gesäßregion mit Ausstrahlung ins Bein (Lumboischialgie). Bl 36 Erläuterungen zur ...
Hans-Ulrich Hecker, 2002
6
Aku-Taping - sanft gegen den Schmerz: schnell und ...
1 Dritter und vierter Tape-Streifen: Von der Gesäßfalte bis über die Hüfte (4; 5). Bringen Sie Muskeln und Gelenke in Vordehnung - so können Sie die benötigte Länge der Tape-Streifen genau abmessen! Bitte beachten Sie 1 Störungen im ...
Hans-Ulrich Hecker, 2005
7
Zeitschrift fuer orthopaedische chirurgie
In dieser Stellung bedingt hauptsächlich eine verschieden starke Entwicklung der die Gesäßfalte bildenden Teile die Ungleichheit beider Seiten. Wir unterscheiden zweierlei Gesäßfalten : die sichtbare künstlerische Gesäßfalte und die ...
8
Anatomie in vivo: Palpieren und verstehen im Bereich Rumpf ...
Technik Mit einem Gabelgriff (Daumen medial) verfolgt der Therapeut die quere Gesäßfalte nach medial, bis der Daumen gegen den harten Widerstand des Tubers anstößt (Abb. 3.37). Der Tuber ist eine erstaunlich breite Struktur. Maßgeblich ...
Bernhard Reichert, 2007
9
Praxis-Lehrbuch Akupunktur: 246 Tabellen
Fülle ; : i 1 Bl 28 Stagnation der Leitbahn, Kälte, Nässe, Hitze in der Blase i Leere 12.13.16 Blase 36 „Cheng Fu" („Aufnehmen und unterstützen") Anatomie und Funktion Anatomische Leitstruktur: Gesäßfalte Lokalisation: in der Mitte der ...
Hans-Ulrich Hecker, 2010
10
Das Urteil oder der Gegenmensch
»Die Gesäßfalte?« »Was?« »Hat keiner geseh'n, daß die Gesäßfalte niedriger?« »Nein.« »Daß ein Beinkürzer?« »Auch nicht.« »Ist es denn die Möglichkeit.« Er bedeckt dasGesicht mit beiden Händen, dreht sich zum Fenster, murmelt, die ...
Hildegard Knef, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESÄSSFALTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesäßfalte în contextul următoarelor știri.
1
Krebsfrüherkennung: Diese fünf Untersuchungen sind wirklich sinnvoll
Auch dort, wo selten die Sonne hingelangt, etwa in der Gesäßfalte rund um die Geschlechtsteile, oder hinter den Ohren. Ein Dermatologe erkennt in ... «Deutsche Welle, Aug 16»
2
Von der Saugasse in das Flohgaßl
Arschkerbe: Nun ja, damit ist die Gesäßfalte gemeint. Kein Wunder, dass die Straße in Adlergasse umbenannt wurde. Flohgaßl: Zwischen 1786 und 1869 war ... «Heute.at, Iul 16»
3
Patricia Blanco (45) hat sich halbiert | Welche OP-Methoden gegen ...
Bei der Bauchdeckenstraffung verläuft die Narbe unter der Bikinilinie, bei der Gesäßstraffung in der Gesäßfalte, bei der Oberschenkelstraffung in der Regel an ... «BILD, Iul 16»
4
Spießer Alfons Wie können Männer trocken bleiben...?
„High Tech gegen Falten“? Damit sind offensichtlich Gesäßfalten gemeint! (Bild: HORIZONT). Und wenn eine Frau das, was dort in einer Eubos-Anzeige unter ... «Horizont.net, Iun 16»
5
Urteil in Köln: Polizei: Auch Steuersünder mussten sich nackt machen
... kurzfristig hier einsitzen musste: In der Zelle erfolgte in der Vergangenheit immer eine Inspektion der Körperoberfläche, "inklusive Mund und Gesäßfalte, denn ... «RP ONLINE, Dec 15»
6
Sinus pilonidalis (Pilonidalsinus, "Steißbeinfistel")
Unter einem Sinus pilonidalis (Pilonidalsinus, "Steißbeinfistel") versteht man eine akute oder chronische Entzündung im oberen Bereich der Gesäßfalte. «Onmeda, Dec 15»
7
Spießer Alfons Produkte zur Entfaltung von Profit
Die einzige Falte, die eine Frau an ihrem Körper akzeptiert, das ist die Gesäßfalte. Falten im Gesicht dagegen, egal ob an Augen, Kinn oder Stirn, sind für Evas ... «Horizont.net, Nov 15»
8
27. September 2010 - Erster Körperscanner Deutschlands in Betrieb
Außerdem könne eine entsprechende Menge " auch nicht in der Gesäßfalte verborgen werden. " Die Möglichkeit, dass eine Gruppe von Attentätern ... «WDR Nachrichten, Sep 15»
9
Wundscheuern muss nicht sein
... in der Gesäßfalte wund", erklärt Hautarzt Professor Markus Stücker von der Ruhr-Universität Bochum. Ebenso können die Füße und Knöchel betroffen sein. «Apotheken Umschau, Aug 15»
10
Flughafenkontrollen - Messer im Hintern als Sicherheitsrisiko
Für gefährlicher hält das BMI Sprengstoff, doch die für einen Sprengstoffanschlag nötige Menge "kann aus hiesiger Sicht nicht in der Gesäßfalte verborgen ... «Süddeutsche.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesäßfalte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesabfalte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z