Descarcă aplicația
educalingo
Gewichtsverschiebung

Înțelesul "Gewichtsverschiebung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEWICHTSVERSCHIEBUNG ÎN GERMANĂ

Gewịchtsverschiebung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEWICHTSVERSCHIEBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEWICHTSVERSCHIEBUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Gewichtsverschiebung în dicționarul Germană

Schimbarea greutății.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEWICHTSVERSCHIEBUNG

Abschiebung · Anhebung · Aufhebung · Behebung · Belebung · Eingebung · Erhebung · Farbgebung · Formgebung · Gesetzgebung · Klageerhebung · Klagerhebung · Kundgebung · Namensgebung · Umgebung · Vergebung · Verklebung · Verschiebung · Wiederbelebung · Zeitverschiebung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEWICHTSVERSCHIEBUNG

Gewichtsanalyse · Gewichtsangabe · Gewichtsausgleich · Gewichtsbestimmung · Gewichtseinheit · Gewichtsklasse · Gewichtskontrolle · gewichtslos · Gewichtsnorm · Gewichtsproblem · Gewichtsprozent · Gewichtssatz · Gewichtsstein · Gewichtssystem · Gewichtstein · Gewichtstoleranz · Gewichtsverlagerung · Gewichtsverlust · Gewichtszoll · Gewichtszunahme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEWICHTSVERSCHIEBUNG

Abhebung · Abschlusskundgebung · Amtsenthebung · Aushebung · Begebung · Beklebung · Bestrebung · Beweiserhebung · Einhebung · Hebung · Hervorhebung · Klebung · Netzwerkumgebung · Phasenverschiebung · Protestkundgebung · Schiebung · Steuererhebung · Steuergesetzgebung · Systemumgebung · Terminverschiebung

Sinonimele și antonimele Gewichtsverschiebung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gewichtsverschiebung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEWICHTSVERSCHIEBUNG

Găsește traducerea Gewichtsverschiebung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gewichtsverschiebung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gewichtsverschiebung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

重量转移
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cambio de peso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

weight shift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वजन पारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التحول الوزن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

перенос веса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mudança de peso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ওজন শিফ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

transfert de poids
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

anjakan berat badan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gewichtsverschiebung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

体重移動
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

체중 이동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

shift bobot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự thay đổi trọng lượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

எடை மாற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वजन शिफ्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ağırlık kayması
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

spostamento del peso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przesunięcie ciężaru
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

перенесення ваги
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schimbare în greutate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετατόπιση του βάρους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gewig verskuiwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vikt skift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vektskifte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gewichtsverschiebung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEWICHTSVERSCHIEBUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gewichtsverschiebung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gewichtsverschiebung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gewichtsverschiebung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEWICHTSVERSCHIEBUNG»

Descoperă întrebuințarea Gewichtsverschiebung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gewichtsverschiebung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schiffbau
Bei einem Handelsschiffe würde eine derartige Gewichtsverschiebung z. B. dadurch hervorgebracht zu denken sein, dass man in den Ballasttank 15 Tonnen Wasser einlässt und 15 Tonnen Ladung, deren Schwerpunkt 5,33 Meter höher liegt ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
2
Grüne Politik zwischen Macht und Moral
In diesem Kontext der Sockelungsfrage stellt sich für die Akteurin nun die weitergehende Frage, wie diese Gewichtsverschiebung zu institutionalisieren ist. Für die Hypothesengenerierung stellt sich die nicht leicht zu beantwortende Frage, wie ...
Jörn Lamla, 2002
3
Ökumenische Dogmatik: Grundzüge
Eine solche Gewichtsverschiebung innerhalb des Ganzen des Weges Jesu läßt sich durch zahlreiche Zeugnisse aus der Geschichte der ostkirchlichen Liturgie und Theologie belegen. Die Niedrigkeit des irdischen Jesus wird jedoch von der  ...
Edmund Schlink, Michael Plathow, 2005
4
Leitfaden für den Unterricht im Schiffbau
Der Einfluss einer Gewichtsverschiebung von p Tonnen um h Meter in vertikaler Richtung ist übrigens gleichbedeutend mit der Einführung eines neuen Drehungspaars (-|-pund-—p) am Hebelssrm drin 6, nachdem dem Schiffe durch ein ...
Adolf van Hüllen, 2013
5
FBL Klein-Vogelbach Functional Kinetics: Die Grundlagen: ...
Beispiel Belastungswechsel im Zweibeinstand (Schrittstellung) Variante: Gewichtsverschiebung. Der Brustkorb mit dem Kopf wird nach rechts über das zukünftige Standbein verschoben (. Abb. 2.44a) 6 5 5 5 Variante : Verankerung des ...
Barbara Suppé, Irene Spirgi-Gantert, 2009
6
Soziale Sicherungssysteme und demographische Herausforderungen
Dabei wird vielfach auf deren größere Bedeutung in anderen Ländern verwiesen .13 Wie diese Gewichtsverschiebung erfolgt, hat allerdings u.U. deutlich unterschiedliche Auswirkungen. 2.2 Wege zur Gewichtsverlagerung zwischen ...
Winfried Schmähl, Volker Ulrich, 2001
7
Briefe
7,27,2: quod audio accidisse: der A.c.i. quod ... accidisse hängt von audioab, leitet aber mit dem Relativpronomen den ganzen Gliedsatz ein; i.D. ist Übersetzung mit Gewichtsverschiebung (Veränderung der grammatischen Über- und ...
Plinius der Jüngere, Hans-Joachim Glücklich, 2008
8
Europäische Verkehrspolitik: nach dem Untätigkeitsurteil des ...
Politische Gewichtsverschiebung im Ministerrat Die Verhandlungsbasis im Ministerrat ist insofern eine andere, als bei fortwährender Untätigkeit nun damit zu rechnen ist, daß der Gerichtshof die Dienstleistungsfreiheit früher oder später durch ...
Gerd Aberle, Jürgen Basedow, 1987
9
Innovation und Internationalisierung: Festschrift Für ...
Mit der Gewichtsverschiebung zwischen Produktion und Konsum im Feld der ökonomischen Interaktion zugunsten des letzteren geht dieser Schein „natürlich“ zuschanden.62 Die Gewichtsverschiebung von der Produktions- zur Konsumseite ...
Wolfgang Baumann, Ulrich Braukmann, Winfried Matthes, 2010
10
Wahlsysteme und Wahltypen: Politische Systeme und regionale ...
Als weitere Reaktion auf veränderte Wählermärkte lässt sich somit eine Gewichtsverschiebung in der Parteiorganisation feststellen. Der , Primat der Parteigremien' verliert an Bedeutung, die Legitimation von Politik und Regieren wird verstärkt ...
Claudia Derichs, Thomas Heberer, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEWICHTSVERSCHIEBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gewichtsverschiebung în contextul următoarelor știri.
1
INDEX-MONITOR: Lufthansa kann sich wohl im Dax halten - S&T im ...
"Es wird hier nur ein paar Gewichtsverschiebungen geben", erwarten Petra von Kerssenbrock von der Commerzbank und Uwe Streich von der LBBW. «Finanztreff, Aug 16»
2
Die Top 20 der internationalen Flughäfen
Asien hebt ab. Die epochale Gewichtsverschiebung in der Weltwirtschaft lässt sich an der «Anzeigetafel» der 20 weltgrössten Flughäfen ablesen. Zu Beginn ... «Finanz und Wirtschaft, Aug 16»
3
Peter Brabeck: «Es geht um eine Gewichtsverschiebung»
Brabeck zur strategischen Neuausrichtung: «Es geht also um eine Gewichtsverschiebung innerhalb von Nestlé - und um die Fixierung einer modifizierten ... «handelszeitung.ch, Aug 16»
4
Die Ära Merkel und der Zerfall der EU
Die offensichtliche politische Gewichtsverschiebung zwischen Paris und Berlin schwächte Sarkozy auch innenpolitisch so stark, dass er am Rockzipfel der ... «EurActiv.de, Aug 16»
5
Gewichtsverschiebung bei Fintech-Firma: Leonteq mit leicht ...
(sda) Das Fintech-Unternehmen Leonteq hat im ersten Halbjahr seine Tätigkeit weiter verschoben von der Emission eigener Anlageprodukte hin zur ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
6
Wie der Osten die EU verändern könnte
Die Gewichtsverschiebung nach Süden bedeutet die Sanktionierung einer systematischen Schuldenpolitik und eine gemeinsame Wirtschafts- und Finanzpolitik. «DiePresse.com, Iul 16»
7
Brexit: Frank-Walter Steinmeier und Angela Merkel auf Distanz
Die Gewichtsverschiebung ist in den vergangenen Jahren jedoch immer deutlicher geworden. Eurokrise, Flüchtlingskrise und jetzt auch noch EU-Krise - die ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
8
Weltoffenheit ja – aber für was?
Beispiel Kasachstan, aber auch andere, und auch das deutet auf eine solche Veränderung, besser gesagt Gewichtsverschiebung hin. Ein Unsicherheitsfaktor in ... «Neue Einheit, Iun 16»
9
Brexit: Was würde ein britischer EU-Austritt für Verhältnis zu ...
Zwar könnte ein Brexit eine Gewichtsverschiebung zugunsten der „Putinversteher“ innerhalb der EU sowie einen allmählichen Abbau der EU-Sanktionen gegen ... «FOCUS Online, Iun 16»
10
Schwache Kapitalmärkte: Dürreperiode für Investmentbanken
Sehr wahrscheinlich hängt die Gewichtsverschiebung aber auch damit zusammen, dass sich mit der Deutschen Bank und der Credit Suisse (CS) zwei der ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gewichtsverschiebung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gewichtsverschiebung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO