Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Glasverpackung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLASVERPACKUNG ÎN GERMANĂ

Glasverpackung  [Gla̲sverpackung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLASVERPACKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLASVERPACKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glasverpackung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Glasverpackung

sticlei cu goluri

Hohlglas

Sticla goală este un vas de sticlă care poate fi umplut de forma sa. Acestea sunt astfel separate de toate celelalte tipuri de sticlă. Produsele din sticlă goală sunt omniprezente în viața de zi cu zi. Acestea sunt, în sensul cel mai larg, bunuri de consum, atunci când cineva se gândește la sticle de băuturi sau la borcanele de conservare și obiecte de folosință atunci când se gândește la băut ochelari sau lămpi de sticlă. Partea predominantă a sticlei goale este din sticlă de sodă-sodă. Excepțiile sunt cristal de sticlă și cristal de plumb și un număr de ochelari diferite pentru scopuri speciale. Als Hohlglas bezeichnet man Glasbehälter, die durch ihre Form befüllt werden können. Sie grenzen sich dadurch von allen anderen Glasarten ab. Produkte aus Hohlglas sind im täglichen Leben allgegenwärtig. Sie sind im weitesten Sinne Verbrauchsgüter, wenn man an Getränkeflaschen oder Konservengläser, und Gebrauchsgegenstände, wenn man an Trinkgläser oder Glasleuchten denkt. Der überwiegende Teil von Hohlglas wird aus Kalknatronglas gefertigt. Ausnahmen bilden Kristallglas und Bleikristall und eine Anzahl verschiedener Gläser für besondere Zwecke.

Definiția Glasverpackung în dicționarul Germană

Borcane din sticlă pentru conserve. Gefäß aus Glas für Konserven.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Glasverpackung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLASVERPACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLASVERPACKUNG

Glasstöpsel
Glasstück
Glassturz
Glast
glastig
Glastisch
Glastür
Glasunow
Glasur
Glasveranda
Glasversicherung
Glasvitrine
Glaswand
Glasware
glasweise
Glaswerk
Glaswerker
Glaswerkerin
Glaswolle
Glasziegel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLASVERPACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Sinonimele și antonimele Glasverpackung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Glasverpackung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLASVERPACKUNG

Găsește traducerea Glasverpackung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Glasverpackung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Glasverpackung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

玻璃包装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

envases de vidrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

glass packaging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कांच पैकेजिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التعبئة والتغليف الزجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стеклотара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

embalagens de vidro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাচ প্যাকেজিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Les emballages en verre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembungkusan kaca
190 milioane de vorbitori

Germană

Glasverpackung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガラスパッケージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유리 포장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

packaging kaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bao bì thủy tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்ணாடி பேக்கேஜிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काच पॅकेजिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cam ambalaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contenitori di vetro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

opakowania szklane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

склотара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ambalaje din sticlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυάλινες συσκευασίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

glas verpakking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glasförpackningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glassemballasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Glasverpackung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLASVERPACKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Glasverpackung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Glasverpackung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Glasverpackung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLASVERPACKUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Glasverpackung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Glasverpackung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Glasverpackung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLASVERPACKUNG»

Descoperă întrebuințarea Glasverpackung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Glasverpackung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Marke in der Marke: Bedeutung und Macht des Ingredient ...
Eine Glasverpackung ist oftmals ein wesentlicher Bestandteil eines Produktes und das Innovationspotenzial, insbesondere in Bezug auf Form, Design und Farbgestaltung der Glasverpackung, ist relativ hoch. Für die Getränkehersteller ist die ...
Waldemar Pförtsch, Indrajanto M]ller, 2006
2
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
Marketingvorteil Die Glasverpackung kann nahezu beliebige Formen annehmen. Zusammen mit vielfältigen Dekorationsmöglichkeiten erhöht sie in besonderem Maße den Wiedererkennungswert der Produkte. Auf diese Weise sind typische ...
Kaßmann,_Monika, 2014
3
Psychologische Marktforschung
Die elegante Dose schnitt nur unwesentlich schlechter ab als die Glasverpackung. Drei unterschiedliche Packungen einer Waschmittelmarke sollen getestet werden. Dazu werden vier gleich starke Testgruppen gebildet. Die erste Gruppe ...
Ernst F. Salcher, 1995
4
Der Weg in Die Unternehmensberatung: Consulting Case Studies ...
... in gleicher Weise für die anderen Bereiche; die vollständige Bearbeitung würde allerdings den Rahmen eines Interviews sprengen. Zuerst muss man sich vor Augen führen, was der Begriff Glasverpackung bedeutet und was er beinhaltet.
Martin Hartenstein, Fabian Billing, Christian Schawel, 2010
5
Technisch / Wissenschaftlicher Vergleich von aseptisch ...
In bezug auf Energie- und Rohstof/bedarfi Ablagerungen aus Produktionsprozessen und Hausmüll, Luft- und Abwasserbelastungen wurden repräsentativ drei verschiedene Kunststofli2erpmkungen und eine Glasverpackung untersucht.
Bernd Dumke
6
Karriere Machen: der Weg in die Unternehmensberatung ...
... in gleicher Weise für die anderen Bereiche; die vollständige Bearbeitung würde allerdings den Rahmen eines Interviews sprengen. Zuerst muss man sich vor Augen führen, was der Begriff Glasverpackung bedeutet und was er beinhaltet.
Martin Hartenstein, 2009
7
Die Glasindustrie aus der Sicht der siebziger Jahre
Die Glasverpackung wird fast ausschließlich bei Konsumgütern, wie Nahrungsmitteln und Getränken sowie Erzeugnissen für Reinigung und Körperpflege verwendet. Von dieser Seite her gingen in der Beobachtungsperiode günstige ...
Armin Gebhardt, 1974
8
Die Verpackung als Kommunikationsinstrument
Erst so entsteht ein glaubwurdiges Gesamtkunstwerk," in dem Packgut und Verpackung sich entsprechen und die Konsumenten stimmig uberzeugen.3 In dieser Arbeit soll es um die Frage gehen: Welche Bedeutung hat die Verpackung als ...
Edgar Bialas, 2010
9
Liquifruit
Quelle: Das Aktionsforum Glasverpackung Gefährlicher Spukgeist International Fruit Ulorld 5,00 4.50 4.00 3.50 3.00. Prof. Dr. Henner Ertel, G.R.P. Gesellschaft für Rationelle Psychologie Foto: Aktionsforum Glasverpackung. FLÜSSIGES ...
10
Chemische Industrie: Zeitschrift für die Deutsche ...
Zur Wirtschaftlichkeit moderner Abfüllbetriebe gehört die Verwendung einer hochwertigen Glasverpackung. Sie ermöglicht das mühelose Abfüllen großer Mengen mit geringen Verlusten. In der Verkaufsleitung „Verpackungsglas" der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLASVERPACKUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Glasverpackung în contextul următoarelor știri.
1
Am 17. September ist Glasrecyclingtag - 10 Tipps für die richtige ...
Ins Altglas dürfen entleerte Glasverpackungen für Lebensmittel, pharmazeutische und kosmetische Glasbehälter, Medizinfläschchen (nicht aus dem Labor) oder ... «FinanzNachrichten.de, Sep 16»
2
Werksführungen zum Glasrecycling-Tag
Interessierte haben die Möglichkeit, hinter die Kulissen zu blicken und zu sehen, wie neue Glasverpackungen für Getränke und Lebensmittel produziert werden. «sz-online, Sep 16»
3
Warum Glas die klare Wahl ist!
Stell dir vor, du bist Unternehmer und stellst Glasverpackungen her. Überzeuge deine potentiellen Kunden von den Vorzügen einer Glasverpackung! Bringe auf ... «schule.at, Sep 16»
4
Dem richtigen Glasrecycling auf der Spur
Zum Aktionsforum Glasverpackung zählen elf Mitgliedsunternehmen. Es sieht sich als unternehmensübergreifende Interessenvertretung der Branche. «Paderzeitung, Sep 16»
5
Perfektes Glasrecycling will gelernt sein - Erster Glasrecyclingtag ...
Denn Glas ist zu 100 Prozent ohne Qualitätsverlust wiederverwertbar, so dass aus Altglas immer wieder neue Glasverpackungen hergestellt werden. «Presseportal.de, Sep 16»
6
Anti-Krebs-Wirkstoffe
Die Unternehmensgruppe ist in Branchen wie Gesundheitswesen, Finanzdienstleistungen, Medizinisches Informationsmanagement, Glasverpackung und ... «Process, Aug 16»
7
Darbo bläst zur Jagdsaison
Die besonders appetitliche Glasverpackung mit Deckeltuch lädt förmlich zum Verkosten ein. Darbo Naturrein Wildpreiselbeeren im Dekorglas gibt es ab ... «CASH, Aug 16»
8
Zwei Preisträger mit der „Produktinnovation in Glas“ ausgezeichnet
Das Aktionsforum Glasverpackung hat zum dritten Mal seine Auszeichnung „Produktinnovation in Glas“ verliehen. Kühne und True Fruits erhielten für ihre ... «neue-verpackung.de, Iul 16»
9
'Produktinnovation in Glas': Awards für Kühne und True Fruits
Am 16. Juni hat das Aktionsforum Glasverpackung in Düsseldorf im Schlösser Quartier Bohème die 'Produktinnovation in Glas' in drei Kategorien verliehen. «Markenartikel, Iun 16»
10
Aktionsforum Glasverpackung lädt zum Trendtag Glas am 16. Juni
Noch knapp sechs Wochen. Dann heißt es in Düsseldorf: „Willkommen zum 10. Trendtag Glas!“ Von 10.30 bis 17.00 Uhr lädt das Aktionsforum Glasverpackung ... «neue-verpackung.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glasverpackung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glasverpackung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z