Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grafenkrone" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAFENKRONE ÎN GERMANĂ

Grafenkrone  Gra̲fenkrone [ˈɡraːfn̩kroːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAFENKRONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAFENKRONE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grafenkrone» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Grafenkrone

coroniță

Rangkrone

Helmkrone, ca casca cu nobilimea nobilimii, simbolizează rangul de familii nobile și patriciene de la stema secolului al XV-lea. În secolul al XIII-lea, coșurile de cască și coroanele de foioase erau comune. Abia în a doua jumătate a secolului al XVI-lea coroana perlelor din nobilime a devenit prerogativa aristocrației. Die Helmkrone als Helmzier bei Adelswappen symbolisiert seit den Wappen des 15. Jahrhunderts den Rang von Adels- und Patrizierfamilien. Im 13. Jahrhundert waren Helmwulst und Laubkrone üblich. Erst in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts bildete sich die Verleihung von Perlenkronen bei Adelsdiplomen als Vorrecht des Adels aus, früher kamen gekrönte Helme nur fürstlichen Personen zu.

Definiția Grafenkrone în dicționarul Germană

Coroana unui conte. Krone eines Grafen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Grafenkrone» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAFENKRONE


Adelskrone
A̲delskrone
Baumkrone
Ba̲u̲mkrone [ˈba͜umkroːnə]
Blütenkrone
Blü̲tenkrone
Brautkrone
Bra̲u̲tkrone [ˈbra͜utkroːnə]
Dammkrone
Dạmmkrone [ˈdamkroːnə]
Deichkrone
De̲i̲chkrone [ˈda͜içkroːnə]
Dornenkrone
Dọrnenkrone [ˈdɔrnənkroːnə]
Erntekrone
Ẹrntekrone [ˈɛrntəkroːnə]
Freiherrnkrone
Fre̲i̲herrnkrone
Fürstenkrone
Fụ̈rstenkrone [ˈfʏrstn̩kroːnə]
Goldkrone
Gọldkrone
Kaiserkrone
Ka̲i̲serkrone
Königskrone
Kö̲nigskrone [ˈkøːnɪçskroːnə]
Landeskrone
Lạndeskrone
Laubkrone
La̲u̲bkrone [ˈla͜upkroːnə]
Makrone
Makro̲ne
Mauerkrone
Ma̲u̲erkrone
Richtkrone
Rịchtkrone [ˈrɪçtkroːnə]
Schaumkrone
Scha̲u̲mkrone
Zahnkrone
Za̲hnkrone [ˈt͜saːnkroːnə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRAFENKRONE

Graf
Grafenbank
Grafengeschlecht
Grafenstand
Grafentitel
Grafenwürde
Graffel
Graffelwerk
Graffiato
Graffiti
Graffitisprayer
Graffitisprayerin
Graffito
Grafie
Grafik
Grafikchip
Grafikdesign
Grafiker
Grafikerin
Grafikkarte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAFENKRONE

Buhnenkrone
Handkrone
Haselnussmakrone
Helmkrone
Jacketkrone
Kokosmakrone
Mantelkrone
Märtyrerkrone
Nussmakrone
Papstkrone
Porzellankrone
Rangkrone
Rautenkrone
Spitzkrone
Sternenkrone
Totenkrone
Verblendkrone
Volkskrone
Wenzelskrone
Zackenkrone

Sinonimele și antonimele Grafenkrone în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grafenkrone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAFENKRONE

Găsește traducerea Grafenkrone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grafenkrone din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grafenkrone» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Grafenkrone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Grafenkrone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Grafenkrone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Grafenkrone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Grafenkrone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Grafenkrone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Grafenkrone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Grafenkrone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Grafenkrone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Grafenkrone
190 milioane de vorbitori

Germană

Grafenkrone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Grafenkrone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Grafenkrone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Grafenkrone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Grafenkrone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Grafenkrone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Grafenkrone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Grafenkrone
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Grafenkrone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Grafenkrone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Grafenkrone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Grafenkrone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Grafenkrone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Grafenkrone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Grafenkrone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Grafenkrone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grafenkrone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAFENKRONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grafenkrone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grafenkrone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grafenkrone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAFENKRONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grafenkrone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grafenkrone» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grafenkrone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAFENKRONE»

Descoperă întrebuințarea Grafenkrone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grafenkrone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues Preussisches Adels-Lexicon oder genealogische und ...
Der mittlere Helm trägt aber eine Grafenkrone, auf welcher der preuss. gekrönte Adler steht. Der Graf v. H., Freiherr auf Krappitz, führt ebenfalls im rothen Schilde den Widderkopf, jedoch mit roth ausgeschlagener Zunge; auf der Grafenkrone ...
2
Schlesisches Wappenbuch oder die Wappen des Adels im ...
im dritten gleichfalls silbernen Felde auf grHnem Boden eine Festung. urtd im vierten blauen Felde ein l'an dur mit rothem Mantel. Drei gekrönte Helme ruhen über einer Grafenkrone. Auf dem mittelsten erhebt sich zwischen zwei schwarz und ...
Leonard Dorst von Schatzberg, 1842
3
Grosses und allgemeines Wappenbuch
Die alle Grafenkrone, eine Blätterkrone wie in Deutschland, aber ohne Perlen auf den Zwischenzinken (Tafel XXXV. Fig. 21.). - ' Die Grafenkronc hat in der Rundung direkt am Kronenreifen 16 Perlen und auf diesen 4Perlen so vertheilt, dass ...
Johann Siebmacher, Hilmar Hermann Weber
4
Wappenbuch der preussischen Rhein-Provinz: Mit Beschreibung ...
In roth, drei runde, silberne, in Gold gefasste Spiegel; auf dem Schilde Grafenkrone, besetzt mit blau angelaufenem Helme mit silberner und rother Decke, darauf rother Flug, auf jeder Hälfte belegt mit den drei Spiegeln. Unter dem Schilde auf ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1835
5
Großes und allgemeines Wappenbuch
Die Grafenkrone hat in der Rundung direkt am Kronenreifen 16 Perlen und auf diesen 4Perlen so vertbeilt, dass eine auf die beiden vordersten Perlen pyramidal zu liegen kommt, desgleichen eine rflekwlrts und je eine links und rechte.
Maximilian Gritzner, 2013
6
Braunschweigische anzeigen
Die Beine, der Schnabel , und dir, aus das Haupt des Adlers gesetzte, Grafenkrone sind von Golde. Eckstorm legt unS gar keine Zeichnung einer Grafenkrone dar. Schwarzkopf hat sie glücklich dazu malen lasse«. In der Hauptsache kommen ...
7
Genealogisch-historisch-statistischer Almanach
Der Mltfßlicdlld zeigt den fehwarzen Hirfrh von Klettenberg in Silber. Den Schild bedeckt bei der altern Linie ein. Fürfienhud. bei. der. jüngern. eine. Grafenkrone. *-3. n. Aeltete Linie. Ießt. da Geudern 1804 im Mannsftamme erlofchen _350_351 --
Johann Georg Heinrich Hassel, 1831
8
Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...
... im goldenen, mit Silber und aufgelegten blauen Wolken eingefaßten Felde, wegen Fürstenberg; im zweiten mit der Grafenkrone bedeckten, ein schwarzer, schrägrech- ter, stufenweise gebogener Balken auf Silber , wegen Hei, ligenberg ; ...
Baden, 1834
9
Neues preußisches Adelslexicon oder genealogische und ...
Das Hauptschild trägt eine neunperlige Grafenkrone und diese drei mit einer Grafenkrone be deckte Helme. Der lste und 3te zeigt die beiden beim freiherrlichen Wappen näher bezeichneten Bilder des Helmschmuckes, der mittelste aber trägt ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1837
10
Neues preussisches Adels-Lexicon, oder Genealogische und ...
Das Hauptschild trägt eine neunperlige Grafenkrone und diese drei mit einer Grafenkrone bedeckte Helme. Der 1ste und 3te zeigt die beiden beim freiherrlichen Wappen näher bezeichneten Bilder des Helmschmuckes, der mittelste aber trägt ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAFENKRONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grafenkrone în contextul următoarelor știri.
1
Goethe & die Teekanne: Erinnerung an Schloss Stedten aufgetaucht
Beim Teekännchen ist es eindeutig, sind sich die Sachverständigen einig, nicht zuletzt durch die aufgebrachte Grafenkrone mit den neun Kugeln und dem ... «meinAnzeiger.de, Mai 16»
2
"Quasselbude" mit sozialer Ausgleichsfunktion
Zugleich beschlossen die zwei Frauen und 56 Männer, das alte Kreiswappen mit der alten deutschen Grafenkrone durch eine freischwebende grüne Tanne mit ... «Hamburger Abendblatt, Ian 16»
3
Das Tafelsilber des Fürsten Pückler zurück in Branitz
Sie sind mit gravierten Wappen und Grafenkrone versehen und in den Werkstätten der renommierten Berliner Gold- u. Silberschmiededynastie Godet gefertigt ... «Lausitzer Rundschau, Nov 15»
4
Lingener Erinnerungen hinter schmiedeisernem Tor
Das Hochzeitswappen der Großeltern zeigt eine Adelskrone, die Grafenkrone mit neun Zinken, zudem zwei Schlüssel als Symbol der „Macht, um Türen zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»
5
Wieder freier Blick auf das Bibra-Denkmal
... das Wappen der Freiherrn von Bibra, der Biber, im Schild mit einem Ritterhelm, den eine Grafenkrone, Federflügel und ein geschwungenes Band verzieren. «Main Post, Mai 12»
6
Feuchte Wände in der Marienkirche
Die verschlungenen Initialen und die Grafenkrone verraten, dass die Loge vor 1764, dem Zeitpunkt als die Hauptlinie Hohenlohe-Neuenstein gefürstet wurde, ... «Heilbronner Stimme, Mar 12»
7
Der Frauenflüsterer
Angeblich einen zweistelligen Millionenbetrag in Franken, dazu als Zeichen größten Vertrauens den Wappenring mit der neunzackigen Grafenkrone derer du ... «Spiegel Online, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grafenkrone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grafenkrone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z